Hay que aislarse del drama de la vida; hay que defender el escape de la psiquis.
我们必须把自己从生活的戏剧中孤立出来；我们必须防御心灵的逃避。
Tratado de Psicología Revolucionaria
El Buen Dueño de Casa
Este trabajo va contra la vida; se trata de algo muy distinto a lo de la vida diaria.
这项工作是逆着生活而行的；它是关于与日常生活截然不同的事情。
Mientras uno no se cambie interiormente, será siempre víctima de las circunstancias.
只要一个人在内在没有改变，他将永远是环境的牺牲品。
El buen dueño de casa es aquel que nada contra la corriente.
善良的家长是逆流而上的人。
Los que no quieren dejarse devorar por la vida son muy escasos.
那些不想让自己被生活吞噬的人是非常稀少的。
Es necesario defender nuestra psiquis de las influencias negativas del mundo.
必须防御我们的心灵免受世界上负面影响的侵扰。
El buen dueño de casa controla sus emociones y no se deja arrastrar por los eventos.
善良的家长控制着自己的情绪，不让自己被事件所左右。
Quien se identifica con el drama de la vida, pierde el control de su psiquis.
任何认同生活戏剧的人，都会失去对心灵的控制。
El trabajo interior nos permite defendernos de las influencias destructivas.
内在工作允许我们防御破坏性影响。
El buen dueño de casa mantiene su equilibrio en medio del caos.
善良的家长在混乱中保持平衡。
Es necesario aprender a no identificarse con los acontecimientos externos.
必须学会不认同外部事件。
El buen dueño de casa trabaja seriamente sobre si mismo para lograr la transformación.
善良的家长认真地在自己身上下功夫以实现转化。