El Buen Dueño de Casa

Este trabajo va contra la vida; se trata de algo muy distinto a lo de la vida diaria.

Bu çalışma hayata karşıdır; günlük hayattan çok farklı bir şey hakkındadır.

Mientras uno no se cambie interiormente, será siempre víctima de las circunstancias.

Kişi içsel olarak değişmediği sürece, her zaman koşulların kurbanı olacaktır.

El buen dueño de casa es aquel que nada contra la corriente.

İyi ev sahibi, akıntıya karşı yüzen kişidir.

Los que no quieren dejarse devorar por la vida son muy escasos.

Kendilerini hayatın yutmasına izin vermek istemeyenler çok azdır.

Es necesario defender nuestra psiquis de las influencias negativas del mundo.

Psişemizi dünyanın olumsuz etkilerinden savunmak gereklidir.

El buen dueño de casa controla sus emociones y no se deja arrastrar por los eventos.

İyi ev sahibi duygularını kontrol eder ve olaylara kapılıp gitmez.

Quien se identifica con el drama de la vida, pierde el control de su psiquis.

Hayatın dramasıyla özdeşleşen kişi psişesinin kontrolünü kaybeder.

El trabajo interior nos permite defendernos de las influencias destructivas.

İçsel çalışma, kendimizi yıkıcı etkilerden savunmamızı sağlar.

El buen dueño de casa mantiene su equilibrio en medio del caos.

İyi ev sahibi kaosun ortasında dengesini korur.

Es necesario aprender a no identificarse con los acontecimientos externos.

Dış olaylarla özdeşleşmemeyi öğrenmek gereklidir.

El buen dueño de casa trabaja seriamente sobre si mismo para lograr la transformación.

İyi ev sahibi dönüşümü başarmak için kendisi üzerinde ciddiyetle çalışır.