La Adolescencia

Es necesario comprender en forma clara y precisa el problema sexual de los adolescentes de ambos sexos.

Her iki cinsiyetten ergenlerin cinsel sorununu açık ve kesin bir şekilde anlamak gereklidir.

A los catorce años de edad aparece en el organismo del adolescente la energía sexual que fluye entonces avasalladoramente por el sistema neuro-simpático.

On dört yaşında, ergenin organizmasında nevro-sempatik sistemden ezici bir şekilde akan cinsel enerji ortaya çıkar.

Este tipo especial de energía transforma el organismo humano, modificando la voz en el varón y originando la función ovárica en la mujer.

Bu özel enerji türü, erkekte sesi değiştirerek ve kadında yumurtalık fonksiyonunu oluşturarak insan organizmasını dönüştürür.

El organismo humano es una auténtica fábrica que trasforma elementos groseros en finas substancias vitales.

İnsan organizması kaba elementleri ince hayati maddelere dönüştüren otantik bir fabrikadır.

Los alimentos que llevamos al estómago pasan múltiples trasformaciones y refinamientos hasta culminar definitivamente en esa sustancia semi-sólida, semi-líquida mencionada por Paracelso con el terminó de Ens.-Seminis (Entidad del Semen)

Midemize götürdüğümüz yiyecekler Paracelsus'un Ens-Seminis (Meni Varlığı) terimiyle bahsettiği o yarı katı, yarı sıvı maddede nihayet sonuçlanana kadar çoklu dönüşümlerden ve arıtımlardan geçer.

Ese vidrio líquido, flexible, maleable, ese esperma, contiene en si mismo, en forma potencial todos los gérmenes de la vida.

Bu sıvı, esnek, şekil verilebilir cam, bu sperm, kendi içinde, potansiyel formda hayatın tüm tohumlarını içerir.

El Gnosticismo reconoce en el esperma el CAOS de donde surge con vehemencia la vida.

Gnostisizm, spermde hayatın şiddetle ortaya çıktığı KAOS'u tanır.

Los viejos Alquimistas medioevales tales como Paracelso, Sendivogius, Nicolás Flamel, Raymundo Lulio, etc., estudiaron con profunda veneración el ENS- SEMINIS o mercurio de la filosofía secreta.

Paracelsus, Sendivogius, Nicolas Flamel, Raymond Lully vb. gibi eski ortaçağ Simyacıları ENS-SEMINIS'i veya gizli felsefenin cıvasını derin bir saygıyla incelediler.

Este VITRIOLO, es un verdadero elixir elaborado inteligentemente, por la naturaleza dentro de las vesículas seminales.

Bu VİTRİYOL, doğa tarafından seminal veziküllerin içinde zekice hazırlanan gerçek bir iksirdir.

En este mercurio de la antigua sabiduría, en este semen, se encuentran realmente todas las posibilidades de la existencia.

Kadim bilgeliğin bu cıvasında, bu menide varoluşun tüm olanakları gerçekten bulunur.

Es lamentable que muchos jóvenes por falta de verdadera orientación psicológica se entreguen al vicio de la masturbación o se desvíen lamentablemente por el sendero infra-sexual del homo-sexualismo.

Pek çok gencin gerçek psikolojik yönelim eksikliği nedeniyle mastürbasyon ahlaksızlığına teslim olması veya eşcinselliğin infra-cinsel yoluna acınası bir şekilde sapması üzücüdür.

A los niños y a los jóvenes se les da información intelectual sobre muchos temas y se les encarrila por la vía del deportismo cuyo abuso acorta la vida miserablemente, pero desgraciadamente al aparecer la energía sexual con la cual se inicia la adolescencia, tanto padres de familia como maestros de escuela, basados en un falso puritanismo y en una moral estúpida, resuelven callar criminalmente.

Çocuklara ve gençlere birçok konuda entelektüel bilgiler verilir ve istismarı hayatı perişan bir şekilde kısaltan spor yoluna yönlendirilirler, ancak maalesef ergenliğin başladığı cinsel enerji ortaya çıktığında, hem anne babalar hem de okul öğretmenleri, sahte bir püritenliğe ve aptalca bir ahlaka dayanarak suç sayılabilecek şekilde susmayı tercih ederler.

Hay silencios delictuosos y existen palabras infames. Callar sobre el problema sexual es un delito. Hablar equivocadamente sobre el problema sexual constituye también otro delito.

Suç teşkil eden sessizlikler ve iğrenç kelimeler vardır. Cinsel sorun hakkında sessiz kalmak bir suçtur. Cinsel sorun hakkında yanlış konuşmak da bir başka suç teşkil eder.

Si los padres y maestros callan, los pervertidos sexuales hablan y las víctimas vienen a ser los adolescentes inexpertos.

Eğer ebeveynler ve öğretmenler sessiz kalırsa, cinsel sapıklar konuşur ve kurbanlar deneyimsiz ergenler olur.

Si el adolescente no puede consultar a padres ni a maestros, consultará entonces a sus compañeros de escuela posiblemente ya desviados por el camino equivocado. El resultado no se deja esperar por mucho tiempo y el nuevo adolescente siguiendo falsos consejos se entregará al vicio de la masturbación o se desviará por el camino del homo-sexualismo.

Ergen anne babasına veya öğretmenlerine danışamazsa, zaten yanlış yola sapmış olabilecek okul arkadaşlarına danışacaktır. Sonuç fazla gecikmez ve yeni ergen yanlış tavsiyelere uyarak kendini mastürbasyon ahlaksızlığına teslim edecek ya da eşcinsellik yoluna sapacaktır.

El vicio de la masturbación arruina totalmente la potencia cerebral. Es necesario saber que existe una íntima relación entre el semen y el cerebro. Es necesario cerebrizar el semen. Es necesario seminizar el cerebro.

Mastürbasyon ahlaksızlığı beyin gücünü tamamen ortadan kaldırır. Meni ile beyin arasında yakın bir ilişki olduğunu bilmek gerekir. Meniyi beyinselleştirmek gerekir. Beyni menileştirmek gerekir.

El cerebro-se seminiza transmutando la energía sexual, sublimizándola, convirtiéndola en potencia cerebral.

Beyin cinsel enerjiyi transmutasyona uğratarak, yücelterek, beyin gücüne dönüştürerek menileşir.

En esta forma queda el semen cerebrizado y el cerebro seminizado.

Bu şekilde meni beyinselleşmiş ve beyin menileşmiş olarak kalır.

La ciencia Gnóstica estudia a fondo la endocrinología y enseña métodos y sistemas para transmutar las energías sexuales, pero este es asunto que no encaja dentro de este libro.

Gnostik bilim endokrinolojiyi derinlemesine inceler ve cinsel enerjileri transmutasyona uğratmak için yöntemler ve sistemler öğretir, ancak bu bu kitaba uymayan bir konudur.

Si el lector quiere información sobre Gnosticismo debe estudiar nuestros libros Gnósticos e ingresar a nuestros estudios.

Okuyucu Gnostisizm hakkında bilgi istiyorsa Gnostik kitaplarımızı incelemeli ve eğitimlerimize katılmalıdır.

Los adolescentes deben sublimar las energías sexuales cultivando el sentido estético, aprendiendo la música, la escultura, la pintura, realizando excursiones a las altas montañas, etc.

Ergenler estetik duyguyu geliştirerek, müzik, heykel, resim öğrenerek, yüksek dağlara geziler yaparak vb. cinsel enerjilerini yüceltmelidir.

¡Cuántos rostros que hubieran podido ser bellos se marchitan! ¡Cuantos cerebros se degeneran! Todo por falta de un grito de alerta en el momento oportuno.

Güzel olabilecek kaç yüz solup gidiyor! Kaç beyin yozlaşıyor! Hepsi doğru zamanda bir uyarı çığlığının olmamasından.

El vicio de la masturbación, tanto en jóvenes como en señoritas se ha vuelto más común que el lavarse las manos.

Mastürbasyon ahlaksızlığı, hem genç erkeklerde hem de genç kızlarda el yıkamaktan daha yaygın hale geldi.

Los manicomios están llenos de hombres y mujeres que arruinaron su cerebro en el asqueante vicio de la masturbación. El destino de los masturbadores es el manicomio.

Akıl hastaneleri beyinlerini iğrenç mastürbasyon ahlaksızlığında mahveden erkek ve kadınlarla dolu. Mastürbatörlerin kaderi akıl hastanesidir.

El vicio del homo-sexualismo tiene podridas las raíces de ésta raza caduca y perversa.

Eşcinsellik ahlaksızlığı, bu kocamış ve sapkın ırkın köklerini çürütmeye yüz tutmuştur.

Parece increíble que en países como Inglaterra que presumen de cultos y súper-civilizados, existan libremente los cines donde se exhiben películas de tipo homo-sexual.

Kültürlü ve süper medeni olmakla övünen İngiltere gibi ülkelerde, eşcinsel türde filmlerin gösterildiği sinemaların serbestçe var olması inanılmaz görünüyor.

Parece increíble que sea precisamente en Inglaterra donde ya se hacen esfuerzos por legalizar oficialmente matrimonios de tipo homosexual.

Tam da İngiltere'de eşcinsel türde evlilikleri resmen yasallaştırmak için şimdiden çaba gösterilmesi inanılmaz görünüyor.

En las grandes metrópolis del mundo existen actualmente prostíbulos y clubes de tipo homo-sexual.

Dünyanın büyük metropollerinde bugün eşcinsel türde genelevler ve kulüpler var.

La cofradía tenebrosa de los enemigos de la mujer, hoy en día tiene organizaciones pervertidas que asombran por su fraternidad degenerada.

Kadın düşmanlarının karanlık kardeşliğinin, bugün yozlaşmış kardeşlikleriyle şaşırtan sapkın örgütleri var.

A muchos lectores podrá sorprenderlos demasiado esto de la "fraternidad degenerada" pero no debemos olvidar que en todos los tiempos de la historia han existido siempre diversas hermandades del delito.

"Yozlaşmış kardeşlik" konusu birçok okuyucuyu çok fazla şaşırtabilir, ancak tarihin tüm zamanlarında her zaman çeşitli suç kardeşliklerinin var olduğunu unutmamalıyız.

La cofradía morbosa de los enemigos de la mujer, es fuera de toda duda una hermandad del delito.

Kadının düşmanlarının hastalıklı kardeşliği şüphesiz bir suç kardeşliğidir.

Los enemigos de la mujer ocupan siempre o casi siempre los puestos claves dentro de la colmena burocrática.

Kadının düşmanları her zaman veya hemen hemen her zaman bürokratik kovan içinde kilit pozisyonlarda yer alırlar.

Cuando un homo-sexual va a la cárcel, bien pronto queda libre debido a la influencia oportuna de los hombres claves de la cofradía del delito.

Eşcinsel bir kişi hapse girdiğinde, suç kardeşliğinin kilit adamlarının zamanında etkisi nedeniyle çok geçmeden serbest kalır.

Si un afeminado cae en desgracia, bien pronto recibe auxilios económicos de todos los siniestros personajes de la Cofradía del delito.

Dişileşmiş bir kişi gözden düşerse, Suç Kardeşliğinin tüm uğursuz karakterlerinden çok geçmeden ekonomik yardım alır.

Los miembros tenebrosos del homo-sexualismo se reconocen entre si por el uniforme que ostentan.

Eşcinselliğin karanlık üyeleri, gösteriş yaptıkları üniformadan birbirlerini tanırlar.

Asombra saber que los maricones usan uniforme, pero así es. El uniforme de los homo-sexuales corresponde a toda moda que se inicia. Los maricones inician toda nueva moda. Cuando una moda se vuelve común, entonces ellos inician otra. En esta forma el uniforme de la cofradía del delito es siempre nuevo.

İbnelerin bir üniforma kullanması şaşırtıcıdır, ama öyledir. Eşcinsellerin üniforması başlayan her modaya karşılık gelir. Tüm yeni modaları ibneler başlatır. Bir moda yaygınlaştığında, o zaman bir başkasını başlatırlar. Bu şekilde suç kardeşliğinin üniforması her zaman yenidir.

Todas las grandes ciudades del mundo, hoy en día tienen millones de homo- sexuales.

Bugün dünyanın tüm büyük şehirlerinde milyonlarca eşcinsel var.

El vicio del homo-sexualismo inicia su marcha vergonzosa durante la adolescencia.

Eşcinsellik ahlaksızlığı ergenlik döneminde utanç verici yürüyüşüne başlar.

Muchas escuelas de adolescentes varones y señoritas son verdaderos prostíbulos de tipo homo-sexual.

Ergen erkek çocuklarına ve genç kızlara yönelik birçok okul, gerçekten de eşcinsel türde genelevlerdir.

Millones de señoritas adolescentes marchan resueltamente por el tenebroso camino de los enemigos del hombre.

Milyonlarca ergen genç kız, erkeğin düşmanlarının karanlık yolunda kararlılıkla yürüyor.

Millones de adolescentes de sexo femenino son homo-sexuales. La cofradía del delito entre el homo-sexualismo femenino es tan fuerte, como la cofradía del delito entre el sexo masculino.

Milyonlarca kadın ergen eşcinseldir. Kadın eşcinselliği arasındaki suç kardeşliği de, erkek cinsiyeti arasındaki suç kardeşliği kadar güçlüdür.

Es urgente abandonar radicalmente y en forma definitiva el falso pudor y señalar a los adolescentes de ambos sexos, francamente todos los misterios sexuales. Sólo así podrán encaminarse las nuevas generaciones por la senda de la REGENERACIÓN.

Sahte mahcubiyeti acilen radikal ve kesin bir şekilde terk etmek ve her iki cinsiyetten ergenlere cinsellikle ilgili tüm gizemleri açıkça işaret etmek elzemdir. Yeni nesiller ancak bu şekilde YENİLENME yoluna yönlendirilebilir.