Evolución, Involución, Revolución

Las modernas opiniones sobre el origen del hombre y su pretérita EVOLUCIÓN, en el fondo son pura SOFISTERÍA BARATA, no resisten un estadio crítico profundo.

De moderna åsikterna om människans ursprung och hennes förflutna EVOLUTION är i grunden rent BILLIGT SOFISTERI, de står inte emot ett djupgående kritiskt studium.

Muy a pesar de todas las teorías de DARWIN aceptadas como artículo de FE ciega por CARLOS MARX y su tan cacareado MATERIALISMO DIALÉCTICO, nada saben los científicos modernos sobre el origen del hombre, nada les consta, nada han experimentado en forma directa y carecen de pruebas específicas concretas, exactas, sobre la EVOLUCION HUMANA.

Trots alla DARWINS teorier, vilka accepterats som en blind TROSARTIKEL av KARL MARX och hans så rosade DIALEKTISKA MATERIALISM, vet moderna forskare ingenting om människans ursprung, de har ingen som helst säkerhet, de har inte erfarit någonting på ett direkt sätt och de saknar konkreta, specifika och exakta bevis rörande den MÄNSKLIGA EVOLUTIONEN.

Por el contrario, si tomamos la humanidad histórica, es decir, la de los últimos veinte mil o treinta mil años antes de Jesucristo, hallamos pruebas exactas, señales inconfundible de un tipo superior de hombre, incomprensible para la gente moderna, y cuya presencia puede demostrarse por múltiples testimonios, viejos Jeroglíficos, antiquísimas Pirámides, exóticos monolitos, misteriosos papiros y diversos monumentos antiguos.

Tvärtom, om vi tar den historiska mänskligheten, det vill säga den under de senaste tjugotusen eller trettiotusen åren före Jesus Kristus, finner vi exakta bevis, ofelbara tecken på en överlägsen typ av människa, obegriplig för moderna människor, och vars närvaro kan bevisas genom otaliga vittnesbörd, gamla Hieroglyfer, urgamla Pyramider, exotiska monoliter, mystiska papyrusrullar och diverse forntida monument.

En cuanto al HOMBRE PREHISTÓRICO, a esas extrañas y misteriosas criaturas de aspecto tan parecido al ANIMAL INTELECTUAL y sin embargo tan distintas, tan diferentes, tan misteriosas y cuyos huesos ilustres se hallan escondidos profundamente a veces en yacimientos arcaicos del período Glacial o Preglaciar, nada saben los científicos modernos en forma exacta y por experiencia directa.

När det gäller den FÖRHISTORISKA MÄNNISKAN, dessa märkliga och mystiska varelser med ett utseende så likt det INTELLEKTUELLA DJURET och ändå så annorlunda, så olika, så mystiska och vars berömda ben ibland hittas djupt dolda i arkaiska fyndigheter från den Glaciala eller Preglaciala perioden, så vet moderna vetenskapsmän ingenting exakt eller genom direkt erfarenhet.

La CIENCIA GNOSTICA enseña que el ANIMAL RACIONAL tal como lo conocemos, no es un SER PERFECTO, no es todavía HOMBRE en el sentido completo de la palabra; la naturaleza lo desarrolla hasta cierto punto y luego lo abandona dejándolo en completa libertad para proseguir su desarrollo o perder todas sus posibilidades y degenerarse.

Den GNOSTISKA VETENSKAPEN lär ut att det RATIONELLA DJURET såsom vi känner det, inte är en PERFEKT VARELSE, det är ännu inte MÄNNISKA i ordets fulla bemärkelse; naturen utvecklar det till en viss punkt och överger det sedan och lämnar det i full frihet att fortsätta sin utveckling eller att förlora alla sina möjligheter och degenerera.

Las LEYES de la EVOLUCIÓN y de la INVOLUCIÓN son el eje mecánico de toda la naturaleza y nada tienen que ver con la AUTOREALIZACION INTIMA del SER.

EVOLUTIONENS och INVOLUTIONENS LAGAR är hela naturens mekaniska axel och de har ingenting att göra med VÄSENDETS INTIMA SJÄLVFÖRVERKLIGANDE.

Dentro del ANIMAL INTELECTUAL existen tremendas posibilidades que pueden desarrollarse o perderse, no es una ley el que se desarrollen. La mecánica EVOLUTIVA no puede desarrollarlas.

Inuti det INTELLEKTUELLA DJURET existerar enorma möjligheter som kan utvecklas eller förloras, det är ingen lag att de utvecklas. Den EVOLUTIONÄRA mekaniken kan inte utveckla dem.

El desarrollo de tales posibilidades latentes, sólo es posible en condiciones bien definidas y esto exige tremendos SUPER-ESFUERZOS individuales y una ayuda eficiente por parte de aquellos MAESTROS que ya hicieron en el pasado ese trabajo.

Utvecklingen av sådana latenta möjligheter är endast möjlig under mycket väl definierade förhållanden och detta kräver enorma individuella SUPERANSTRÄNGNINGAR och en effektiv hjälp från de MÄSTARE som redan har gjort det arbetet i det förflutna.

Quien quiera desarrollar todas sus posibilidades latentes para convertirse en hombre, debe entrar por el camino de la REVOLUCIÓN DE LA CONCIENCIA.

Den som vill utveckla alla sina latenta möjligheter för att förvandla sig till människa, måste slå in på MEDVETANDETS REVOLUTIONS väg.

EL ANIMAL INTELECTUAL es el GRANO, la SEMILLA; de esa semilla puede nacer el ÁRBOL DE LA VIDA, el HOMBRE VERDADERO, aquel HOMBRE que estuvo buscando DIOGENES con una lámpara encendida por las calles de ATENAS y al Medio día y que desgraciadamente no pudo encontrar.

Det INTELLEKTUELLA DJURET är KORNET, FRÖET; ur det fröet kan LIVETS TRÄD födas, den SANNA MÄNNISKAN, den MÄNNISKA som DIOGENES letade efter med en tänd lykta på ATHENS gator mitt på ljusa dagen och som han olyckligtvis inte kunde finna.

NO es una LEY que este grano, que esta semilla tan especial pueda desarrollarse, lo normal, lo natural es que se pierda.

Det är INTE en LAG att detta korn, att detta så speciella frö kan utvecklas, det normala, det naturliga är att det går förlorat.

EL HOMBRE VERDADERO es tan distinto al ANIMAL INTELECTUAL, como el RAYO lo es a la nube.

Den SANNA MÄNNISKAN är lika annorlunda från det INTELLEKTUELLA DJURET, som BLIXTEN är från molnet.

Si el grano no muere la semilla no germina, es necesario, es urgente que muera el EGO, el YO, el MI MISMO, paca que nazca el HOMBRE.

Om kornet inte dör gror inte fröet, det är nödvändigt, det är brådskande att EGOT, JAGET, det egna MIG dör, för att MÄNNISKAN ska födas.

Los Maestros y Maestras de Escuelas, Colegios y Universidades, deben enseñar a sus alumnos el CAMINO de la ETICA REVOLUCIONARIA, sólo así es posible lograr la muerte del EGO.

Lärarna och Lärarinnorna i Skolor, College och på Universitet, måste lära sina elever den REVOLUTIONÄRA ETIKENS VÄG, endast på detta sätt är det möjligt att uppnå EGOTS död.

Haciendo ÉNFASIS podemos afirmar que la REVOLUCIÓN DE LA CONCIENCIA no solamente es rara en este mundo, sino que cada vez se torna más rara y más rara.

Genom att lägga BETONING kan vi bekräfta att MEDVETANDETS REVOLUTION inte endast är sällsynt i denna värld, utan att den för varje gång blir alltmer och alltmer sällsynt.

La REVOLUCIÓN DE LA CONCIENCIA tiene tres factores perfectamente definidos: Primero, Morir; Segundo, Nacer; Tercero, Sacrificio por la humanidad. El orden de los factores no altera él producto.

MEDVETANDETS REVOLUTION har tre perfekt definierade faktorer: För det första; Att Dö. För det andra; Att Födas. För det tredje; Uppoffring för mänskligheten. Faktorernas ordning förändrar inte produkten.

MORÍR es cuestión de ETICA REVOLUCIONARIA y DISOLUCIÓN del YO PSICOLÓGICO.

ATT DÖ är en fråga om REVOLUTIONÄR ETIK och UPPLÖSANDE av det PSYKOLOGISKA JAGET.

NACER es cuestión de TRANSMUTACIÓN SEXUAL, este asunto corresponde a la SEXOLOGIA TRANSCENDENTAL, quien quiera estudiar este tema, debe escribimos y conocer nuestros libros Gnósticos.

ATT FÖDAS är en fråga om SEXUELL TRANSMUTATION, detta ämne tillhör den TRANSCENDENTALA SEXOLOGIN, den som vill studera detta tema måste skriva till oss och lära känna våra Gnostiska böcker.

SACRIFICIO por la humanidad es CARIDAD UNIVERSAL CONSCIENTE.

UPPOFFRING för mänskligheten är MEDVETEN UNIVERSELL VÄLGÖRENHET.

Si nosotros no deseamos la REVOLUCIÓN DE LA CONCIENCIA, si no hacemos tremendos SUPER-ESFUERZOS para desarrollar esas posibilidades latentes que nos llevara la AUTO-REALI2ACION INTIMA, es claro que dichas posibilidades no se desarrollaran jamás.

Om vi inte önskar MEDVETANDETS REVOLUTION, om vi inte gör enorma SUPERANSTRÄNGNINGAR för att utveckla dessa latenta möjligheter som kommer att leda oss till det INTIMA SJÄLVFÖRVERKLIGANDET, är det tydligt att dessa möjligheter aldrig kommer att utvecklas.

Son muy raros los que se AUTO-REALIZAN, los que se salvan y en ello no existe injusticia alguna, ¿por qué habría de tener el pobre ANIMAL INTELECTUAL lo que no desea?

Mycket sällsynta är de som SJÄLVFÖRVERKLIGAR sig, de som räddar sig och i detta existerar ingen som helst orättvisa, varför skulle det fattiga INTELLEKTUELLA DJURET ha något det inte önskar?

SE necesita un cambio radical total y definitivo pero no todos los seres quieren ese cambio, no lo desean, no lo saben y se les dice y no lo entienden, no lo comprenden, no les interesa. ¿Por qué habría de dárseles a la fuerza lo que no quieren?

DET behövs en radikal, total och definitiv förändring men alla varelser vill inte ha denna förändring, de önskar den inte, de känner inte till den och man berättar det för dem och de förstår det inte, de begriper det inte, det intresserar dem inte. Varför ska man tvinga på dem det de inte vill ha?

La Verdad es que antes de adquirir el individuo NUEVAS FACULTADES o NUEVOS PODERES, qué no conoce ni remotamente y que aún no posee, debe adquirir facultades y poderes que equivocadamente creé tener, pero que en realidad no tiene.

Sanningen är den att innan individen förvärvar NYA KAPACITETER eller NYA KRAFTER, vilka han inte har en aning om och som han ännu inte besitter, måste han förvärva kapaciteter och krafter som han felaktigt tror sig ha, men som han i verkligheten inte har.