La Adolescencia

Es necesario comprender en forma clara y precisa el problema sexual de los adolescentes de ambos sexos.

ස්ත්‍රී පුරුෂ දෙපාර්ශවයේම නව යොවුන් වියේ පසුවන්නන්ගේ ලිංගික ගැටලුව පැහැදිලිව සහ නිශ්චිතව තේරුම් ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ.

A los catorce años de edad aparece en el organismo del adolescente la energía sexual que fluye entonces avasalladoramente por el sistema neuro-simpático.

වයස අවුරුදු දාහතරේදී නව යොවුන් වියේ පසුවන්නාගේ ජීවියා තුළ ලිංගික ශක්තිය මතු වන අතර එය ස්නායු-සහಾನುභූතික පද්ධතිය හරහා බලවත් ලෙස ගලා යයි.

Este tipo especial de energía transforma el organismo humano, modificando la voz en el varón y originando la función ovárica en la mujer.

මෙම විශේෂිත ශක්ති වර්ගය මිනිස් ජීවියා පරිවර්තනය කරයි, පුරුෂයාගේ කටහඬ වෙනස් කරන අතර කාන්තාවගේ ඩිම්බ කෝෂ ක්‍රියාකාරිත්වය ආරම්භ කරයි.

El organismo humano es una auténtica fábrica que trasforma elementos groseros en finas substancias vitales.

මිනිස් ජීවියා යනු රළු මූලද්‍රව්‍යයන් සියුම් ජීව ද්‍රව්‍ය බවට පරිවර්තනය කරන සැබෑ කර්මාන්තශාලාවකි.

Los alimentos que llevamos al estómago pasan múltiples trasformaciones y refinamientos hasta culminar definitivamente en esa sustancia semi-sólida, semi-líquida mencionada por Paracelso con el terminó de Ens.-Seminis (Entidad del Semen)

අප ආමාශයට ගන්නා ආහාර විවිධ පරිවර්තන සහ පිරිපහදුවීම් හරහා ගමන් කරන අතර අවසානයේදී පැරසෙල්සස් විසින් Ens-Seminis (ශුක්‍ර ධාතුවේ ස්වභාවය) යන යෙදුමෙන් සඳහන් කළ අර්ධ ඝන, අර්ධ ද්‍රව ද්‍රව්‍යයෙන් උච්චතම අවස්ථාවට පත් වේ.

Ese vidrio líquido, flexible, maleable, ese esperma, contiene en si mismo, en forma potencial todos los gérmenes de la vida.

එම ද්‍රවශීලී, නම්‍යශීලී, හැඩගැස්විය හැකි වීදුරුව, එම ශුක්‍ර ධාතුව, ජීවයේ සියලු විෂබීජ විභව ආකාරයෙන් තමන් තුළම අඩංගු කරගනී.

El Gnosticismo reconoce en el esperma el CAOS de donde surge con vehemencia la vida.

ජීවය වේගයෙන් මතු වන ව්‍යාකූලත්වය (CHAOS) ශුක්‍ර ධාතුව තුළ පවතින බව ඥානවාදය පිළිගනී.

Los viejos Alquimistas medioevales tales como Paracelso, Sendivogius, Nicolás Flamel, Raymundo Lulio, etc., estudiaron con profunda veneración el ENS- SEMINIS o mercurio de la filosofía secreta.

පැරසෙල්සස්, සෙන්ඩිවෝගියස්, නිකොලස් ෆ්ලැමෙල්, රේමන්ඩ් ලුලි වැනි පැරණි මධ්‍යකාලීන රසවිද්‍යාඥයින් රහස් දර්ශනවාදයේ ENS-SEMINIS හෝ රසදිය ගැඹුරු ගෞරවයකින් යුතුව අධ්‍යයනය කළහ.

Este VITRIOLO, es un verdadero elixir elaborado inteligentemente, por la naturaleza dentro de las vesículas seminales.

මෙම විට්‍රියෝල් යනු ශුක්‍රාණු ආශයිකාවන් තුළ ස්වභාවධර්මය විසින් බුද්ධිමත්ව සකස් කරන ලද සැබෑ අමෘතයකි.

En este mercurio de la antigua sabiduría, en este semen, se encuentran realmente todas las posibilidades de la existencia.

පුරාණ ප්‍රඥාවේ මෙම රසදිය තුළ, මෙම ශුක්‍ර ධාතුව තුළ, පැවැත්මේ සියලුම හැකියාවන් සැබවින්ම පවතී.

Es lamentable que muchos jóvenes por falta de verdadera orientación psicológica se entreguen al vicio de la masturbación o se desvíen lamentablemente por el sendero infra-sexual del homo-sexualismo.

සැබෑ මනෝවිද්‍යාත්මක මාර්ගෝපදේශන නොමැතිකම නිසා බොහෝ තරුණයින් ස්වයං වින්දන දුසිරිතට යටත් වීම හෝ සමලිංගිකත්වයේ අනු-ලිංගික (infra-sexual) මාර්ගයෙන් ඛේදජනක ලෙස බැහැර වීම අතිශයින් ශෝචනීය ය.

A los niños y a los jóvenes se les da información intelectual sobre muchos temas y se les encarrila por la vía del deportismo cuyo abuso acorta la vida miserablemente, pero desgraciadamente al aparecer la energía sexual con la cual se inicia la adolescencia, tanto padres de familia como maestros de escuela, basados en un falso puritanismo y en una moral estúpida, resuelven callar criminalmente.

ළමුන්ට සහ තරුණයින්ට බොහෝ මාතෘකා පිළිබඳ බුද්ධිමය තොරතුරු ලබා දෙන අතර ක්‍රීඩා මාර්ගය වෙත යොමු කරනු ලැබේ, එහි අපයෝජනය ජීවිතය කණගාටුදායක ලෙස කෙටි කරයි, නමුත් අවාසනාවකට නව යොවුන් විය ආරම්භ වන ලිංගික ශක්තිය මතු වන විට, දෙමව්පියන් සහ පාසල් ගුරුවරුන් යන දෙපාර්ශවයම, බොරු පවිත්‍රවාදයක් සහ මෝඩ සදාචාරයක් මත පදනම්ව, සාපරාධී ලෙස නිහඬව සිටීමට තීරණය කරති.

Hay silencios delictuosos y existen palabras infames. Callar sobre el problema sexual es un delito. Hablar equivocadamente sobre el problema sexual constituye también otro delito.

සාපරාධී නිහඬතාවයන් පවතින අතර නින්දිත වචන පවතී. ලිංගික ගැටලුව පිළිබඳව නිහඬව සිටීම අපරාධයකි. ලිංගික ගැටලුව පිළිබඳව වැරදි ලෙස කතා කිරීම ද වෙනත් අපරාධයක් වේ.

Si los padres y maestros callan, los pervertidos sexuales hablan y las víctimas vienen a ser los adolescentes inexpertos.

දෙමව්පියන් සහ ගුරුවරුන් නිහඬව සිටිනවා නම්, ලිංගිකව විකෘති වූවන් කතා කරනු ඇති අතර අත්දැකීම් අඩු නව යොවුන් වියේ පසුවන්නන් වින්දිතයින් බවට පත් වනු ඇත.

Si el adolescente no puede consultar a padres ni a maestros, consultará entonces a sus compañeros de escuela posiblemente ya desviados por el camino equivocado. El resultado no se deja esperar por mucho tiempo y el nuevo adolescente siguiendo falsos consejos se entregará al vicio de la masturbación o se desviará por el camino del homo-sexualismo.

නව යොවුන් දරුවාට දෙමාපියන්ගෙන් හෝ ගුරුවරුන්ගෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීමට නොහැකි නම්, ඔහු දැනටමත් වැරදි මාර්ගයට යොමු වී ඇති තම පාසල් මිතුරන්ගෙන් උපදෙස් ලබා ගනු ඇත. ප්‍රතිඵලය වැඩි කල් නොගොස් ලැබෙනු ඇති අතර බොරු උපදෙස් අනුගමනය කරන නව යොවුන් දරුවා ස්වයං වින්දන දුසිරිතට යොමු වනු ඇත හෝ සමලිංගිකත්වයේ මාර්ගයෙන් බැහැර වනු ඇත.

El vicio de la masturbación arruina totalmente la potencia cerebral. Es necesario saber que existe una íntima relación entre el semen y el cerebro. Es necesario cerebrizar el semen. Es necesario seminizar el cerebro.

ස්වයං වින්දන දුසිරිත මස්තිෂ්ක ශක්තිය මුළුමනින්ම විනාශ කරයි. ශුක්‍ර ධාතුව සහ මොළය අතර කිට්ටු සම්බන්ධතාවයක් ඇති බව දැන ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. ශුක්‍ර ධාතුව මස්තිෂ්කගත කිරීම (cerebrize) අත්‍යවශ්‍ය වේ. මොළය ශුක්‍රගත කිරීම (seminize) අත්‍යවශ්‍ය වේ.

El cerebro-se seminiza transmutando la energía sexual, sublimizándola, convirtiéndola en potencia cerebral.

ලිංගික ශක්තිය පරිවර්තනය කිරීමෙන්, එය සූක්ෂ්මකරණය කිරීමෙන්, මස්තිෂ්ක ශක්තිය බවට පත් කිරීමෙන් මොළය ශුක්‍රගත කරනු ලැබේ.

En esta forma queda el semen cerebrizado y el cerebro seminizado.

මේ ආකාරයෙන් ශුක්‍ර ධාතුව මස්තිෂ්කගත වන අතර මොළය ශුක්‍රගත වේ.

La ciencia Gnóstica estudia a fondo la endocrinología y enseña métodos y sistemas para transmutar las energías sexuales, pero este es asunto que no encaja dentro de este libro.

ඥානවාදී විද්‍යාව අන්තරාසර්ගවේදය ගැඹුරින් අධ්‍යයනය කරන අතර ලිංගික ශක්තීන් පරිවර්තනය කිරීමේ ක්‍රම සහ පද්ධති උගන්වයි, නමුත් මෙය මෙම පොත තුළට නොගැලපෙන කරුණකි.

Si el lector quiere información sobre Gnosticismo debe estudiar nuestros libros Gnósticos e ingresar a nuestros estudios.

පාඨකයාට ඥානවාදය පිළිබඳ තොරතුරු අවශ්‍ය නම්, ඔහු අපගේ ඥානවාදී පොත් අධ්‍යයනය කළ යුතු අතර අපගේ අධ්‍යයනයන්ට ඇතුළත් විය යුතුය.

Los adolescentes deben sublimar las energías sexuales cultivando el sentido estético, aprendiendo la música, la escultura, la pintura, realizando excursiones a las altas montañas, etc.

සෞන්දර්යාත්මක හැඟීම වර්ධනය කිරීමෙන්, සංගීතය, මූර්ති කලාව, චිත්‍ර කලාව හැදෑරීමෙන්, උස් කඳුකරයට විනෝද චාරිකා යාමෙන් යනාදී වශයෙන් නව යොවුන් වියේ පසුවන්නන් ලිංගික ශක්තීන් සූක්ෂ්මකරණය කළ යුතුය.

¡Cuántos rostros que hubieran podido ser bellos se marchitan! ¡Cuantos cerebros se degeneran! Todo por falta de un grito de alerta en el momento oportuno.

ලස්සන වීමට තිබූ කොපමණ මුහුණු මැලවී යනවාද! කොපමණ මොළයක් පිරිහෙනවාද! සුදුසු මොහොතේ අනතුරු ඇඟවීමේ හඬක් නොමැතිකම නිසා මේ සියල්ල සිදු වේ.

El vicio de la masturbación, tanto en jóvenes como en señoritas se ha vuelto más común que el lavarse las manos.

තරුණ පිරිමින් මෙන්ම තරුණියන් අතර ද ස්වයං වින්දන දුසිරිත අත් සේදීමට වඩා සාමාන්‍ය දෙයක් බවට පත් වී ඇත.

Los manicomios están llenos de hombres y mujeres que arruinaron su cerebro en el asqueante vicio de la masturbación. El destino de los masturbadores es el manicomio.

පිස්සන් කොටු ජුගුප්සාජනක ස්වයං වින්දන දුසිරිතෙන් තම මොළය විනාශ කරගත් පිරිමින් සහ කාන්තාවන්ගෙන් පිරී ඇත. ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙන්නන්ගේ ඉරණම නම් පිස්සන් කොටුවයි.

El vicio del homo-sexualismo tiene podridas las raíces de ésta raza caduca y perversa.

සමලිංගික දුසිරිත මෙම පිරිහුණු සහ විපරීත ජාතියේ මූලයන් කුණු වීමට සලසා ඇත.

Parece increíble que en países como Inglaterra que presumen de cultos y súper-civilizados, existan libremente los cines donde se exhiben películas de tipo homo-sexual.

සංස්කෘතික සහ සුපිරි ශිෂ්ටසම්පන්න යැයි පුරසාරම් දොඩන එංගලන්තය වැනි රටවල සමලිංගික ආකාරයේ චිත්‍රපට ප්‍රදර්ශනය කරන සිනමාහල් නිදහසේ පැවතීම ඇදහිය නොහැකිය.

Parece increíble que sea precisamente en Inglaterra donde ya se hacen esfuerzos por legalizar oficialmente matrimonios de tipo homosexual.

සමලිංගික ආකාරයේ විවාහයන් නිල වශයෙන් නීතිගත කිරීමට දැනටමත් උත්සාහ දරමින් සිටින්නේ හරියටම එංගලන්තයේ වීම ඇදහිය නොහැකිය.

En las grandes metrópolis del mundo existen actualmente prostíbulos y clubes de tipo homo-sexual.

අද ලෝකයේ මහා නගරවල සමලිංගික ආකාරයේ ගණිකා මඩම් සහ සමාජ ශාලා පවතී.

La cofradía tenebrosa de los enemigos de la mujer, hoy en día tiene organizaciones pervertidas que asombran por su fraternidad degenerada.

කාන්තාවන්ගේ සතුරන්ගේ අඳුරු සහෝදරත්වයට අද තම පිරිහුණු සහෝදරත්වයෙන් විස්මයට පත් කරන විපරීත සංවිධාන ඇත.

A muchos lectores podrá sorprenderlos demasiado esto de la "fraternidad degenerada" pero no debemos olvidar que en todos los tiempos de la historia han existido siempre diversas hermandades del delito.

මෙම "පිරිහුණු සහෝදරත්වය" පිළිබඳව බොහෝ පාඨකයන් ඕනෑවට වඩා පුදුමයට පත් විය හැකිය, නමුත් ඉතිහාසයේ සෑම කාලයකදීම විවිධ අපරාධ සහෝදරත්වයන් සැමවිටම පැවතුණු බව අප අමතක නොකළ යුතුය.

La cofradía morbosa de los enemigos de la mujer, es fuera de toda duda una hermandad del delito.

කාන්තාවගේ සතුරන්ගේ අසනීප වූ සහෝදරත්වය කිසිම සැකයකින් තොරව අපරාධ සහෝදරත්වයකි.

Los enemigos de la mujer ocupan siempre o casi siempre los puestos claves dentro de la colmena burocrática.

කාන්තාවගේ සතුරන් සෑම විටම හෝ බොහෝ විට නිලධාරිවාදී පද්ධතිය තුළ ප්‍රධාන තනතුරු දරයි.

Cuando un homo-sexual va a la cárcel, bien pronto queda libre debido a la influencia oportuna de los hombres claves de la cofradía del delito.

සමලිංගිකයෙකු සිරගෙට ගිය විට, අපරාධ සහෝදරත්වයේ ප්‍රධාන මිනිසුන්ගේ කාලෝචිත බලපෑම නිසා ඔහු ඉතා ඉක්මනින් නිදහස් වේ.

Si un afeminado cae en desgracia, bien pronto recibe auxilios económicos de todos los siniestros personajes de la Cofradía del delito.

ස්ත්‍රී ලක්ෂණ සහිත පිරිමියෙකු (effeminate) අප්‍රසාදයට පත් වුවහොත්, අපරාධ සහෝදරත්වයේ සියලුම අශුභවාදී පුද්ගලයින්ගෙන් ඔහුට ඉතා ඉක්මනින් ආර්ථික ආධාර ලැබේ.

Los miembros tenebrosos del homo-sexualismo se reconocen entre si por el uniforme que ostentan.

සමලිංගිකත්වයේ අඳුරු සාමාජිකයින් ඔවුන් ප්‍රදර්ශනය කරන නිල ඇඳුම මගින් එකිනෙකා හඳුනා ගන්නා අතර සහයෝගය පළ කරති.

Asombra saber que los maricones usan uniforme, pero así es. El uniforme de los homo-sexuales corresponde a toda moda que se inicia. Los maricones inician toda nueva moda. Cuando una moda se vuelve común, entonces ellos inician otra. En esta forma el uniforme de la cofradía del delito es siempre nuevo.

සමලිංගිකයින් (faggots) නිල ඇඳුමක් භාවිතා කරන බව දැනගැනීම පුදුමයට කරුණකි, නමුත් එය එසේ ය. සමලිංගිකයින්ගේ නිල ඇඳුම ආරම්භ වන සෑම විලාසිතාවකටම අනුරූප වේ. සමලිංගිකයින් සියලු නව විලාසිතාවන් ආරම්භ කරති. විලාසිතාවක් සාමාන්‍ය දෙයක් බවට පත් වූ විට, ඔවුන් තවත් එකක් ආරම්භ කරති. මේ ආකාරයට අපරාධ සහෝදරත්වයේ නිල ඇඳුම සැමවිටම අලුත් ය.

Todas las grandes ciudades del mundo, hoy en día tienen millones de homo- sexuales.

අද ලෝකයේ සියලුම ප්‍රධාන නගරවල මිලියන ගණනක් සමලිංගිකයින් සිටිති.

El vicio del homo-sexualismo inicia su marcha vergonzosa durante la adolescencia.

සමලිංගික දුසිරිත නව යොවුන් වියේදී සිය ලැජ්ජා සහගත ගමන ආරම්භ කරයි.

Muchas escuelas de adolescentes varones y señoritas son verdaderos prostíbulos de tipo homo-sexual.

නව යොවුන් පිරිමි සහ තරුණියන් සඳහා වන බොහෝ පාසල් සමලිංගික ආකාරයේ සැබෑ ගණිකා මඩම් වේ.

Millones de señoritas adolescentes marchan resueltamente por el tenebroso camino de los enemigos del hombre.

මිලියන ගණනක් වූ නව යොවුන් තරුණියන් පිරිමියාගේ සතුරන්ගේ අඳුරු මාර්ගයේ අධිෂ්ඨානශීලීව ගමන් කරති.

Millones de adolescentes de sexo femenino son homo-sexuales. La cofradía del delito entre el homo-sexualismo femenino es tan fuerte, como la cofradía del delito entre el sexo masculino.

මිලියන ගණනක් කාන්තා නව යොවුන් වියේ පසුවන්නන් සමලිංගිකයන් ය. කාන්තා සමලිංගිකත්වය අතර අපරාධ සහෝදරත්වය පිරිමි ලිංගිකත්වය අතර අපරාධ සහෝදරත්වය හා සමානව ශක්තිමත් ය.

Es urgente abandonar radicalmente y en forma definitiva el falso pudor y señalar a los adolescentes de ambos sexos, francamente todos los misterios sexuales. Sólo así podrán encaminarse las nuevas generaciones por la senda de la REGENERACIÓN.

බොරු ලැජ්ජාව රැඩිකල් සහ ස්ථිර ආකාරයෙන් අත්හැරීම සහ ස්ත්‍රී පුරුෂ දෙපාර්ශවයේම නව යොවුන් වියේ පසුවන්නන්ට අවංකව සියලු ලිංගික අභිරහස් පෙන්වා දීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. නව පරම්පරාවන් පුනර්ජීවනය කිරීමේ (REGENERATION) මාවතට යොමු කළ හැක්කේ මේ ආකාරයෙන් පමණි.