El Libro Amarillo

La Meditación

En cierta ocasión escuchamos de labios de un Swami Indostán una exótica afirmación. Explicó aquel maestro ante su auditorio la necesidad del Hatha Yoga, como indispensable para alcanzar las alturas del Shamadi. Dijo el Yogui que muchas personas no habían logrado nada en la Meditación Interna, a pesar de sus largos esfuerzos y entrenamiento diario. Conceptuaba El Swami que esas clases de fracasos se deben a la Exclusión de Hatha Yoga.

Cu o anumită ocazie, am auzit de pe buzele unui Swami Hindustani o afirmație exotică. Acel maestru a explicat în fața auditoriului său necesitatea Hatha Yoga, ca fiind indispensabilă pentru a atinge culmile Shamadi. Yoghinul a spus că multe persoane nu obținuseră nimic în Meditația Internă, în ciuda eforturilor lor îndelungate și a antrenamentului zilnic. Swami-ul conceptualiza că acele tipuri de eșecuri se datorează Excluderii Hatha Yoga.

Nosotros francamente disentimos de esta afirmación del Venerable Swami. Aquellos que después de 10 y 20 años no han logrado la iluminación con la práctica de la meditación interna, deben buscar la causa en falta de sueño.

Noi, sincer, nu suntem de acord cu această afirmație a Venerabilului Swami. Cei care după 10 și 20 de ani nu au atins iluminarea cu practica meditației interne, trebuie să caute cauza în lipsa somnului.

Es urgente combinar la meditación con el sueño.

Este urgent să se combine meditația cu somnul.

Utilizarea cookie-urilor

Folosim cookie-uri proprii și de la terți pentru a-ți îmbunătăți experiența și a analiza utilizarea platformei. Poți accepta toate, le poți respinge sau îți poți configura preferințele.