El Libro Amarillo

La Meditación

En cierta ocasión escuchamos de labios de un Swami Indostán una exótica afirmación. Explicó aquel maestro ante su auditorio la necesidad del Hatha Yoga, como indispensable para alcanzar las alturas del Shamadi. Dijo el Yogui que muchas personas no habían logrado nada en la Meditación Interna, a pesar de sus largos esfuerzos y entrenamiento diario. Conceptuaba El Swami que esas clases de fracasos se deben a la Exclusión de Hatha Yoga.

Przy pewnej okazji usłyszeliśmy z ust hinduskiego Swamiego egzotyczne stwierdzenie. Ów mistrz wyjaśnił przed swoim audytorium konieczność Hatha Jogi, jako niezbędnej do osiągnięcia wyżyn Shamadi. Jogin powiedział, że wiele osób nie osiągnęło niczego w Medytacji Wewnętrznej, pomimo ich długich wysiłków i codziennego treningu. Swami konceptualizował, że te rodzaje porażek wynikają z Wykluczenia Hatha Jogi.

Nosotros francamente disentimos de esta afirmación del Venerable Swami. Aquellos que después de 10 y 20 años no han logrado la iluminación con la práctica de la meditación interna, deben buscar la causa en falta de sueño.

Szczerze nie zgadzamy się z tym stwierdzeniem Czcigodnego Swamiego. Ci, którzy po 10 i 20 latach nie osiągnęli oświecenia dzięki praktyce medytacji wewnętrznej, muszą szukać przyczyny w braku snu.

Es urgente combinar la meditación con el sueño.

Pilne jest połączenie medytacji ze snem.

Korzystanie z plików cookie

Używamy własnych plików cookie i plików cookie innych firm, aby poprawić Twoje doświadczenia i analizować korzystanie z platformy. Możesz zaakceptować wszystkie, odrzucić je lub skonfigurować swoje preferencje.