El Libro Amarillo

Transmutación Sexual Para Solteros

Yoga significa Unión con Dios. Nadie puede llegar a la Unión con el bien amado sin haber despertado primero el Kundalini.

Yoga betekent Vereniging met God. Niemand kan de Vereniging met de geliefde bereiken zonder eerst de Kundalini te hebben gewekt.

Ningún ser viviente podría despertar el Kundalini positivamente sin haber llegado a la suprema castidad. Es indispensable lavar los pies en las aguas de la renunciación. Porfiad a entrar por la puerta angosta; porque os digo que, muchos procurarán entrar y no podrán. (Cap. 13,24 Lucas)

Geen enkel levend wezen zou de Kundalini positief kunnen ontwaken zonder de allerhoogste kuisheid te hebben bereikt. Het is essentieel om je voeten te wassen in het water van verzaking. Volhard om door de smalle deur naar binnen te gaan; Omdat ik jullie zeg dat velen zullen proberen binnen te komen, maar dat niet zullen kunnen. (Hoofdstuk 13,24 Lukas)

Es urgente saber que la puerta angosta, estrecha y difícil es el sexo: Nosotros salimos del Edem por la puerta del sexo; solo por esa puerta podemos entrar al Edem. El Edem es el mismo Sexo. Nadie puede entrar al Edem por puertas falsas. Tenemos que entrar por donde salimos. Esa es la Ley.

Het is dringend om te weten dat de smalle, smalle en moeilijke deur seks is: we verlaten Edem door de deur van seks; Alleen door die deur kunnen we Edem binnengaan. Edem is van hetzelfde geslacht. Niemand kan Eden binnenkomen via valse deuren. We moeten naar binnen waar we gebleven zijn. Dat is de Wet.

Aquellos estudiantes de ocultismo que por tal o cual motivo no puedan trabajar con el Arcano A.Z.F. deberán conocer a fondo la ciencia de la transmutación sexual. Existe otra llave secreta con cuyo auxilio podrán los devotos solteros abrir el Arca de la Ciencia.

Die studenten van het occultisme die om deze of gene reden niet met het Arcanum A.Z.F. Ze moeten de wetenschap van seksuele transmutatie diepgaand kennen. Er is nog een geheime sleutel waarmee individuele toegewijden de Ark van de Wetenschap kunnen openen.

Primera Posición. Los devotos de la senda colocados en el suelo deberán imitar la posición del Sapo.

Bovenkant. De toegewijden van het pad dat op de grond wordt geplaatst, moeten de positie van de Pad nabootsen.

Segunda Posición. Los devotos acostados en su lecho (o también el suelo) en decúbito dorsal (Boca-arriba) con el tronco inclinado hacia arriba y la cabeza lo más baja posible, deberán entonces inflarse o hincharse como el sapo cuando está furioso.

Tweede positie. De toegewijden die op hun bed (of ook op de vloer) liggen in rugligging (met het gezicht naar boven), met hun romp naar boven gebogen en hun hoofd zo laag mogelijk, moeten dan opzwellen of opzwellen als een pad als hij boos is.

Voluntad e Imaginación unidas, en vibrante armonía, identifíquense el estudiante gnóstico con el sapo. Imagínese estar entre un arroyo de aguas puras de vida. Una su voluntad e imaginación para hacer subir sus energías sexuales desde sus órganos sexuales hasta el cáliz sagrado del cerebro. El estudiante Gnóstico debe hacer subir su energía seminal por el par de cordones simpáticos que se enroscan en la médula espinal formando el famoso caduceo de Mercurio.

Wil en verbeelding verenigd, in levendige harmonie, lieten de gnostische student zich identificeren met de pad. Stel je voor dat je tussen een stroom van zuivere levenswateren bent. Verenig uw wil en verbeeldingskracht om uw seksuele energie van uw geslachtsorganen naar de heilige kelk van de hersenen te brengen. De gnostische student moet zijn zaadenergie laten stijgen via het paar sympathische koorden die zich in het ruggenmerg kronkelen en de beroemde caduceus van Mercurius vormen.

Voluntad e imaginación unidas en vibrante armonía. Ínflese el estudiante como lo hace el Sapo. Esto solo es posible con la respiración. Al inhalar el aire vital imaginad a la energía seminal ascendiendo por vuestros dos canales simpáticos que se enroscan graciosamente en la médula espinal. Llevad esa maravillosa energía seminal hasta el cerebro. Luego conducidla hasta el corazón. Entonces exhalad el aire vital fijando la energía en el Templo-Corazón. Nuestra divisa es Thelema. (Voluntad)

Wil en verbeelding verenigd in levendige harmonie. De student blaast zichzelf op zoals de Pad dat doet. Dit is alleen mogelijk door te ademen. Terwijl u de vitale lucht inademt, stelt u zich voor dat de zaadenergie opstijgt door uw twee sympathische kanalen die zich sierlijk in het ruggenmerg kronkelen. Breng die prachtige rudimentaire energie naar de hersenen. Leid het dan naar het hart. Adem dan de vitale lucht uit en fixeer de energie in de Harttempel. Ons motto is Thelema. (Wilskracht)

Imitad el canto del Sapo. Ese misterioso Croac del Sapo es el Mantram.

Imiteer het lied van de Pad. Die mysterieuze Croac of the Toad is de Mantram.

La Divina Madre Cósmica nos dio a todos los Hermanos esta maravillosa Llave del Arca de la Ciencia. La Madre Divina vela por todos sus hijos. El sapo sobre la flor inmaculada del loto, entre las aguas puras de la vida. Es un símbolo sexual arcaico en el viejo Egipto de los Faraones.

De Goddelijke Kosmische Moeder gaf ons allemaal, broeders, deze prachtige sleutel tot de Ark van de Wetenschap. De Goddelijke Moeder waakt over al haar kinderen. De pad op de onberispelijke lotusbloem, tussen de zuivere wateren van het leven. Het is een archaïsch sekssymbool in het oude Egypte van de farao's.

Gebruik van cookies

We gebruiken eigen cookies en cookies van derden om uw ervaring te verbeteren en het gebruik van het platform te analyseren. U kunt alles accepteren, weigeren of uw voorkeuren instellen.