Pensamientos Negativos

Esto indica claramente que no poseemos mente individual; cada "Yo" tiene su propia mente.

Ini menunjukkan dengan jelas bahwa kita tidak memiliki satu pikiran individu; setiap "Aku" memiliki pikirannya sendiri.

Lo que llamamos mente es un conjunto de mentes distintas, cada una de las cuales corresponde a un "Yo" diferente.

Apa yang kita sebut pikiran adalah kumpulan dari berbagai pikiran yang berbeda, yang masing-masing sesuai dengan "Aku" yang berbeda.

Los diversos "Yoes" que cargamos en nuestro interior, utilizan nuestro centro intelectivo a su antojo.

Berbagai "Aku" yang kita bawa di dalam diri kita, menggunakan pusat intelektual kita sesuka hati mereka.

Cada "Yo" piensa diferente; las ideas de uno contradicen las de otro.

Setiap "Aku" berpikir berbeda; gagasan dari satu "Aku" bertentangan dengan gagasan dari "Aku" yang lain.

Cuando un "Yo" piensa, utiliza nuestro cerebro intelectual para manifestar sus conceptos e ideas.

Ketika sebuah "Aku" berpikir, ia menggunakan otak intelektual kita untuk memanifestasikan konsep dan gagasannya.

Los pensamientos negativos son el resultado de la actividad de los "Yoes" perversos que cargamos dentro.

Pikiran negatif adalah hasil dari aktivitas "Aku" yang jahat yang kita bawa di dalam diri.

Estos "Yoes" utilizan nuestro centro intelectual para lanzar pensamientos de ira, codicia, envidia, lujuria, etc.

"Aku" ini menggunakan pusat intelektual kita untuk melontarkan pikiran tentang kemarahan, keserakahan, kecemburuan, hawa nafsu, dan lain-lain.

Es necesario observar nuestros pensamientos para descubrir qué "Yo" está actuando en cada momento.

Adalah perlu untuk mengamati pikiran kita untuk menemukan "Aku" mana yang sedang bertindak pada setiap saat.

No debemos identificarnos con ningún pensamiento; debemos observarlos con atención crítica.

Kita tidak boleh mengidentifikasi diri kita dengan pikiran apa pun; kita harus mengamatinya dengan perhatian kritis.

Los pensamientos negativos deben ser observados, comprendidos y finalmente eliminados.

Pikiran negatif harus diamati, dipahami dan akhirnya dieliminasi.

La mente no puede cambiar por sí sola; necesita la intervención de la conciencia despierta.

Pikiran tidak dapat berubah dengan sendirinya; ia membutuhkan intervensi dari kesadaran yang terbangun.

La conciencia despierta puede controlar y transformar los pensamientos negativos.

Kesadaran yang terbangun dapat mengendalikan dan mengubah pikiran negatif.

Es necesario trabajar intensamente para eliminar los "Yoes" que originan pensamientos negativos.

Adalah perlu untuk bekerja secara intens untuk mengeliminasi "Aku" yang menyebabkan pikiran negatif.

Cuando un "Yo" es desintegrado, los pensamientos negativos correspondientes desaparecen automáticamente.

Ketika sebuah "Aku" dihancurkan, pikiran negatif yang bersesuaian akan hilang secara otomatis.

La liberación de la mente de los "Yoes" es fundamental para el trabajo interior.

Pembebasan pikiran dari "Aku" adalah hal yang mendasar untuk pekerjaan batin.

Una mente libre de "Yoes" es un instrumento útil para el trabajo espiritual.

Pikiran yang bebas dari "Aku" adalah instrumen yang berguna untuk pekerjaan spiritual.