El Asesinato

La peor forma de asesinato consiste en destruir la vida de nuestros semejantes.

Bentuk pembunuhan terburuk terdiri dari menghancurkan kehidupan sesama manusia.

Espantosamente horrible es el cazador que con su escopeta asesina a las inocentes criaturas del bosque pero mil veces más monstruoso, mil veces más abominable es aquel que asesina a sus semejantes.

Sangat mengerikan pemburu yang dengan senapannya membunuh makhluk tak berdosa di hutan, tetapi seribu kali lebih mengerikan, seribu kali lebih keji adalah dia yang membunuh sesamanya.

No sólo se mata con ametralladoras, escopetas, cañones, pistolas o bombas atómicas, también se puede matar con una mirada que hiera al corazón, una mirada humillante, una mirada llena de desprecio, una mirada llena de odio; o se puede matar con una acción ingrata, con una acción negra, o con un insulto, o con una palabra hiriente.

Orang tidak hanya membunuh dengan senapan mesin, senapan, meriam, pistol atau bom atom, orang juga bisa membunuh dengan pandangan yang melukai hati, pandangan yang merendahkan, pandangan yang penuh penghinaan, pandangan yang penuh kebencian; atau dengan tindakan yang tidak tahu berterima kasih, perbuatan yang gelap, penghinaan, atau kata-kata yang melukai.

El mundo está lleno de parricidas, matricidas ingratos que han asesinado a sus padres y madres, ya con sus miradas, ya con sus palabras, ya con sus crueles acciones.

Dunia ini penuh dengan pembunuh ayah, pembunuh ibu yang tidak tahu berterima kasih yang telah membunuh ayah dan ibu mereka, baik dengan pandangan, kata-kata, atau tindakan kejam mereka.

El mundo está lleno de hombres que sin saberlo han asesinado a sus mujeres y de mujeres que sin saberlo, han asesinado a sus maridos.

Dunia ini penuh dengan pria yang tanpa menyadarinya telah membunuh istrinya, dan wanita yang tanpa menyadarinya, telah membunuh suaminya.

Para colmo de desgracias en esté mundo cruel en que vivimos, el ser humano mata lo que más ama.

Sebagai puncak kemalangan di dunia kejam tempat kita hidup, umat manusia membunuh apa yang paling ia cintai.

No sólo de pan vive el hombre sino también de distintos factores psicológicos.

Manusia tidak hanya hidup dari roti tetapi juga dari berbagai faktor psikologis.

Son muchos los esposos que hubieran podido vivir más si sus esposas se lo hubieran permitido.

Banyak suami yang bisa hidup lebih lama seandainya istrinya mengizinkan.

Son muchas las esposas que hubieran podido vivir más si sus esposos se lo hubieran permitido.

Banyak istri yang bisa hidup lebih lama seandainya suaminya mengizinkan.

Son muchos los Padres y Madres de familia que hubieran podido vivir más si sus hijos e hijas se lo hubieran permitido.

Banyak Ayah dan Ibu keluarga yang bisa hidup lebih lama seandainya putra dan putrinya mengizinkan.

La enfermedad que lleva a nuestro ser querido al sepulcro tiene por causa causorum, palabras que matan, miradas que hieren, acciones ingratas, etc.

Penyakit yang membawa orang yang kita cintai ke liang lahat memiliki causa causorum kata-kata yang membunuh, pandangan yang melukai, tindakan yang tidak tahu berterima kasih, dll.

Esta sociedad caduca y degenerada está llena de asesinos inconscientes que presumen de inocentes.

Masyarakat yang usang dan merosot ini penuh dengan pembunuh bawah sadar yang menganggap dirinya tidak bersalah.

Las prisiones están llenas de asesinos pero la peor especie de criminales presume de inocente y anda libre.

Penjara memang penuh dengan para pembunuh, tetapi jenis penjahat terburuk menganggap dirinya tidak bersalah dan berjalan bebas.

Ninguna forma de asesinato puede tener justificación alguna. Con matar a otro no se resuelve ningún problema en la vida.

Tidak ada bentuk pembunuhan yang dapat dibenarkan. Dengan membunuh orang lain, tidak ada masalah kehidupan yang terselesaikan.

Las Guerras jamás han resuelto ningún problema. Con bombardear ciudades indefensas y asesinar a millones de personas no se resuelve nada.

Peperangan tidak pernah menyelesaikan masalah apapun. Membom kota-kota yang tak berdaya dan membunuh jutaan orang tak akan menyelesaikan apapun.

La Guerra es algo demasiado rudo, tosco, monstruoso, abominable. Millones de maquinas humanas dormidas, inconscientes, estúpidas, se lanzan a la guerra con el propósito de destruir a otros tantos millones de máquinas humanas inconscientes.

Perang adalah suatu hal yang terlalu kasar, kejam, liar, biadab dan keji. Jutaan manusia mesin otomatis yang tertidur, tidak sadar diri, bodoh, menjerumuskan dirinya ke peperangan dengan tujuan memusnahkan jumlah yang sama dari jutaan mesin manusia tak sadar di pihak lain.

Muchas veces basta una catástrofe planetaria en el cosmos, o una pésima posición de los astros en el cielo, para que millones de hombres se lancen a la guerra.

Sering kali malapetaka kosmos atau posisi tata bintang yang sangat buruk di angkasa, menjadi hal yang cukup bagi jutaan prajurit manusia menjerumuskan diri ke dalam peperangan.

Las máquinas humanas no tienen conciencia de nada, se mueven en forma destructiva cuando cierto tipo de ondas cósmicas las hiere secretamente.

Mesin manusia tidak sadar akan apapun, mereka bergerak membinasakan saat jenis gelombang kosmik tertentu melukai dirinya dengan rahasia.

Si las gentes despertaran la conciencia, si desde los mismos bancos de la Escuela se educara sabiamente a los alumnos y alumnas llevándoles a la comprensión consciente de lo que es la enemistad y la guerra, otro gallo les cantara, nadie se lanzaría a la guerra y las ondas catastróficas del cosmos serian entonces utilizadas en forma diferente.

Jika setiap manusia kembali membangkitkan batin kesadaran, kalau dari kursi-kursi Bangku Sekolah putra putra dan para putri anak didik dididik lewat cara yg berbudi dituntunkan dengan nalar pengenalan penuh kesadaran apa wujud peperangan dengan pertikaian, nyanyian dari peristiwanya akanlah sangat tidak sama, tdk ada siapapun mau merintih kepada terjerumuskan pada peperangan sedang dan akan dipergunakannyalah setiap sisa-sisa bencana pusaran gelombang getar di alam semesta secara wujud kegunaan perlakuan tujuan lain hal yang tidak sama.

La Guerra huele a Canibalismo, a vida de cavernas, a bestialidad del peor tipo, a arco, a flecha, a lanza, a orgía de sangre, es a todas luces incompatible con la civilización.

Berbahu Kanibalisme pada Perang, baunya dengan corak gaya hidup didalam liang gua kehidupan. Bau jenis seburuk-buruknya binatang liar buas, bau senjata berupa busur, ada anak panahnya, dan pedangnya, sampai hal untuk suatu kekacauan orji kental darah, segalanya yang amat berseberangan terhadap berdirinya dengan pihak pembangunan peradaban manusia.

Todos los hombres en la guerra son cobardes, miedosos y los héroes cargados de medallas son precisamente los más cobardes, los más miedosos.

Ketakutan maupun bersikap kepengecutanlah yang para cowok lakonkan setiap terlibat peperangan, medali yang banyak dilingkarkan tepat membuktikan ketakutannya mereka semua.

El suicida parece también muy valeroso pero es un cobarde porque le tuvo miedo a la vida.

Pengecut terbungkus seperti layaknya sangat pemberani, si Pelaku Bunuh Diri adalah suatu hal yang nampak, dan ia ketakutan pada suatu hidup sehingga dibilang kepengecutan.

El héroe en el fondo es un suicida que en un instante de supremo terror cometió la locura del suicida.

Akar lubuk keanehan terdalam dibongkarnya si para sosok super adalah aksi tergelapnya pelaku bunuh dalam saat genting terror tiada tanding yaitu melakoni sikap orang gila yakni mengakhiri hidup itu.

La locura del suicida se confunde fácilmente con el valor del héroe.

Hanyalah keberanian sosok Pahlawan gampang tertukar bersanding pada perbuatan gilanya orang pelaku perbuatan dari menyingkirkan hidup diri.

Si observamos cuidadosamente la conducta del soldado durante la guerra, sus maneras, su mirada, sus palabras, sus pasos en la batalla, podemos evidenciar su cobardía total.

Dalam waktu berlangsung perangnya militer kita semua memandangnya dgn segala ketelitian, sikap yg mana ia lakukan di tempur yakni tatapan sorot dari, omongan, jalan jejak dapat memperlihatkan secara gamblang tingkat kepengecutannya yang begitu mendalam dan sangat paripurna seutuhnya dari sang prajurit.

Los Maestros y Maestras de Escuelas, Colegios, Universidades, deben enseñar a sus alumnos y alumnas la verdad sobre la guerra. Deben llevar a sus alumnos y alumnas a experimentar conscientemente esa Verdad.

Adalah dengan kewajiban untuk mengajarkan anak usia sekolah yaitu para anak asuh laki siswa begitu pun para anak siswi untuk mendapatkan fakta yang sebenar-benarnya dan sesungguhnya lewat Sekolah, juga pada kampus Universitas segala pendidik laki, pengampu dari wanita wajib mengenalkan, mengiring dan para siswa asuh laki begitu pun wanita disadarkan sehingga secara tersadar dari nuraninya sendiri dan ia alami wujud Kenyataan Sesungguhnya itu.

Si las gentes tuvieran plena conciencia de lo que es esta tremenda Verdad de la guerra, si los Maestros y Maestras supieran educar sabiamente a sus discípulos y discípulas, ningún ciudadano se dejaría llevar al matadero.

Sekiranya seluruh kalangan umum warganya dapat mencapai tingkatan memahami sungguh seberapa benar sungguhan dari kenyataannya untuk mengartikan secara pasti untuk mengerikannya nilai sebenarnya dalam peperangan-peperangan tersebut yang terjadi, atau pun Guru pendidik semua jajaran gender sadarkan, arifi dalam memantau tiap masing putra, sang anak didikan, jelas bahwasannya mustahil sekali jika masing warganegaranya merelakan dibawa pergi dipenjara dalam gedung sembelihan manusia di area tempur sana.

La Educación Fundamental debe impartirse ahora mismo en todas las Escuelas, Colegios y Universidades, porque es precisamente desde los bancos de la Escuela, donde se debe trabajar para la PAZ.

Dalam tujuan hal perdamaian yg sejati itu harus diusahakan bertitik dari kedudukan pada kursi di Sekolah yang kini ada, dan bahwa Pelajaran Mendasar Harus dan Patut Untuk diberikannya langsung tanpa ditunda lagi buat dan di kesetiap Sekolah. Universitas Kampus di semesta bumi.

Es urgente que las nuevas Generaciones se hagan plenamente conscientes de lo que es la barbarie y de lo que es la guerra.

Sekaranglah sebuah perkara amat dan luar biasa urgen kepada jajaran Generasi terkini agar dipenuhi pengetahuan kesadaran akan kekafiran, pembantaian secara liarnya yang tiada tolerir dari semua, akan artian serta pada penjelasan apa perang itu sendiri.

En las Escuelas, Colegios, Universidades, debe ser comprendida a fondo la enemistad y la guerra en todos sus aspectos.

Kedalaman tentang bentuk perang pada segala sudut rincinya dan kebencian terhadap sesamanya di setiap bangku Kampus. Dari bangku SD hingga pada kuliah Perguruan harus dikaji pelajari.

Las nuevas Generaciones deben comprender que los viejos con sus ideas rancias y torpes, sacrifican siempre a los jóvenes y los llevan como bueyes al matadero.

Dikorbankannya yang mereka dan di arak dan bawanya kawula generasi muda selayaknya ke peternakan RPH atau para banteng hewan pemotongan ke rumah pembantaian oleh kalangan manusia lanjut usianya dibersamai idenya rancu bodoh basi nan konyol tersebut ini adalah pelajaran untuk harus dan patut untuk wajib diketahui paham betul-betul dikalangan para Generasi Angkatan anyar saat ini .

Los jóvenes no deben dejarse convencer por la propaganda belicista, ni por las razones de los viejos, porque a una razón se le opone otra razón y a una opinión se le opone otra, pero ni los razonamientos ni las opiniones son la Verdad sobre la Guerra.

Alasan si bapak ibu lansia dan maupun berbagai penyuluruhan bujuk militer perang wajib untuk tak didengar dimaui percaya sama yang orang terlahir muda ini, ini dikarena suatu rasional beralasan kelak dibantahkan pertentangkan dgn hal beralasan lainnya opini lain juga dilawan, namun untuk fakta sesungguhnya perang tersebut, dua-duanya entah opini tidak juga dengan argumen bernalar.

Los viejos tienen millares dé razones para justificar la guerra y llevar a los jóvenes al matadero.

Membenarkan untuk jalan keluar yakni Perang untuk mengirim sang jiwa muda ke area tempat tukang sembelih bagi kumpulan umur kakek manusia usia senja memiliki ke seribuan alasan ada di simpanannya.

Lo importante no son los razonamientos sobre la guerra sino experimentar la Verdad de lo que es la guerra.

Pengalaman nyata merasakannya makna Kebenaran mutlak itu dari Perang, disinilah kunci hal paling urgen sangatlah terpenting bukannya dengan pertimbangan maupun dari buah nalar peperangan itu.

Nosotros no nos pronunciamos contra la Razón ni contra el análisis, sólo queremos decir que debemos primero experimentar la verdad sobre la guerra y luego así podemos darnos el lujo de razonar y analizar.

Merupakan suatu kesombongan jika mengalisa beralasan sepuas hati saja, oleh itulah bahwa untuk menentang rasio, tidak menentang analisa, tapi agar lebih ke fakta hakiki mengutamakan mengalami bukti kebenaran hal di perang dulu dan tidak ada ucapan kita menghujat rasio bernalar.

Es imposible experimentar la verdad del NO MATAR, si excluimos la meditación íntima profunda.

Semadi (meditasi) yang intim, tak ada ia disertakan ke kedalaman sejati tak dapat untuk merealisasi mengecap akan inti Kebenaran JANGAN MEMBUNUH itu sama sekali.

Sólo la Meditación muy profunda puede llevamos a experimentar la Verdad sobré la Guerra.

Meditasi hingga titik tingkatan tuntas dalam dapat menerangi menunjuki jalannya kita dapat mengalami makna Kebenaran Hakiki Perang adalah apa adanya.

Los Maestros y Maestras no sólo deben darle información intelectual a sus alumnos y alumnas. Los maestros deben enseñar a sus estudiantes a manejar la mente, a experimentar la VERDAD.

Bermuatan tentang wawasan nalar hanya satu saja namun guru juga dosen jangan hingga pada porsi informasi ilmu saja di bekali ditularkan, yang patut Pendidik tularkan bekalkan ajaran mengelola mental fikiran akal murid pria wanita anak didiknya, biar agar mengalami wujud KEBENARAN.

Esta Raza Caduca y degenerada ya no piensa sino en matar. Esto de matar y matar, sólo es propio de cualquier raza humana degenerada.

Kepikiran melulu dalam sekitarnya perkara membunuh di jaman manusia dengan tipe bangsa Kadaluarsa dekaden kemerosotan. Milik khas perilaku peradaban dari satu tipe merosot degradasi manusia lah saja bila mana semua hanya berbau membunuh dan membunuh saja.

A través de la televisión y del cine, los agentes del delito propagan sus ideas criminosas.

Menebar paham dari kriminil tersiarkan leluasa dari media televisi oleh para pesuruh perbuat pidana delik tayang sinema .

Los niños y niñas de la nueva generación reciben diariamente a través de la pantalla de la televisión y de los cuentecitos infantiles y del cine, revista etc., una buena dosis venenosa de asesinatos, balaceras, crímenes espantosos, etc.

Kejahatan mencekam penembakan bedil saling serang pembunuhan, dan kebejatan yg disuapkan layaknya memuat pasokan takaran porsi amat luar biasa tingkat meracuni setiap seharinya buat Angkatan penerus yaitu kalangan cewek dan kepada cowok dari medium TV tabung monitor dirumahnya, dan kumpulan di dalam suatu legenda cerita tuk kalangan belia tayang bioskop majalah pers de el el .

Ya no se puede poner a funcionar la televisión sin encontrarse uno con las palabras llenas de odio, los balazos, la perversidad.

Pelor selongsong, bentuk sifat bejat miring dengan kata meluapkan caci ujaran benci, seakan satu paket kesatuan saat sedang di tekannya nyala sakelar televisi, sangat sukar terhindar lagi.

Nada están haciendo los gobiernos de la tierra contra la propagación del delito. Las mentes de los niños y de los jóvenes están siendo conducidas por los agentes del delito, por el camino del crimen.

Dimediasi agen agen orang delik pidana diarahkan pikir si setiap kaum pemuda maupun kepada kalangan putra/i dibelok dari setir jalan pidana. Perbuatan dan respon tidaklah dilakukan satu negara pemerintahan sedunia pun.

Ya está tan propagada la idea de matar, ya está tan difundida por medio de las películas, cuentos, etc. que se a vuelto totalmente familiar para todo el mundo. Los rebeldes de la nueva ola han sido educados para el crimen y matan por el gusto de matar, gozan viendo morir a otros. Así lo aprendieron en la televisión de la casa, en el cine, en los cuentos, en las revistas.

Hobi matinya pihak insan untuk dicarikan dilihatnya dengan nikmat. Bahwa hal dari anak aliran pemberontak gen baru terlanjur dengan sifat mendarah diajarkan menjadi pelakon di pidana untuk demi niat serunya di bagian aksi sadis menghabiskan jiwa, mempraktekannya pembunuhan dan tersebar familiar merakyat ke di penjuru alam mana saja tentang suatu ide untuk kebiasaan membunuh karena terhanyut oleh lakon bacaan hikayat serta video perfilm-an dll. Ini yg merupakan didikan hasil perolehan belajar dikediamannya pada suatu majalah, bioskop, komik novelnya juga dari siaran tv.

Por doquiera reina el delito y nada hacen los gobiernos para corregir el instinto de matar desde sus mismas raíces.

Tak melakukan pengoreksian hasyrat di dorongan naluri menghabisi untuk perbaikannya di pihak Pemerintah dari sisi dasar asal akar sama sekali dengan maraknya hukum rimba.

Toca a los Maestros y Maestras de Escuelas, Colegios y Universidades, poner el grito en el cielo y revolver el cielo y tierra para corregir esta epidemia mental.

Untuk mengatasi wabah yang mengenai menular mental di pikir kita semua patut para segenap Guru Wanita pula Laki merombaknya agar perbaikan disegerakan sampai menggugah untuk berteriak kepada yang Diatas yang menaungi sampai menembus menghentakkan yang dibawahkan jagat bumi ada di tingkat Universitas Kampus, Sekolah dsb .

Es urgente que los Maestros y Maestras de Escuelas, Colegios y Universidades, den el grito de alarma y pidan a todos los gobiernos de la tierra la censura para el cine, la televisión, etc.

Kepada keseluruhan Pengambil putusan Pemerintah Negara dibelahan dunia dipaksakan penyensorannya dari TV bioskop dll dan patut sekali adanya peringatan yang dinyalakan Pendidik Universitas dari Sekolah dsb dijeritkan mendesak dikarenakan di titik terpenting keparahan .

El crimen se está multiplicando terriblemente debido a todos esos espectáculos de sangre y al paso que vamos llegará el día en que ya nadie podrá circular por las calles libremente sin el temor de ser asesinado.

Pada fase hari datang di kemudian bagi siapa seseorangan tercekam tak tanpa ada jaminan beredar nyaman dan hilangnya tanpa adanya kecemasan bakal di mati bunuh, sebagai akibat dr kelipatan peningkatan tontonan atraksi yang kental cucuran cipratan ceceran berdarah.

La Radio, el Cine, la Televisión, las Revistas de sangre, le han dado tal propagación del delito de matar, lo han hecho tan agradable a las mentes débiles y degeneradas, que ya nadie se tienta el corazón para meterle un balazo o una puñalada a otra persona.

Pada pribadi ke korbannya itu saat di tembusinya lubang dengan letusan amunisi bedil senapan / sayatan penikaman tiada orang lagi ragu pada nurani kalbu dirinya lagi dikarenakannya kesenangan yg dibuatnya untuk golongan-golongan punya pemikiran dekaden melorot sangat rentan / gampang dirasuk dan teramat banyak sebar luasan tontonan dosa dr pembunuhan teruntuk Majalah darah sadis, Penyiaran Visual , TV layar lebar serta Sinema dsb dsb.

A fuerza de tanta propagación del delito de matar, las mentes débiles se han familiarizado demasiado con el crimen y ahora hasta se dan el lujo de matar por imitar lo que vieron en el cine o en la televisión.

Kelolosan pembunuhan terwujudi hingga dapat menduplikasi sematamata hal memuaskan nafsumu ditengah meniru menirunya tayang dr Tivi maupun dari Sinema Bioskop yg di lihat akibat dr dampak begitu terlalu familiarnya perkenalan pd hal kejahatan dng di picunya sangat besar luar biasa tingkat perluas siar dr hal tindak kriminil pidana membunuhnya itu bagi kelompok rasio tumpul otak yang melemah rentan.

Los Maestros y Maestras que son los educadores del pueblo están obligados en cumplimiento de su deber a luchar por las nuevas generaciones pidiendo a los Gobiernos de la tierra la prohibición de los espectáculos de sangre, en fin, la cancelación de toda clase de películas sobre asesinatos, ladrones, etc.

Penghabisan pemidanaan pembatalan perizinan dan film segala jenis perumpamaan perampok serta pembunuhan singkat jelasnya di tayangan pamer berdarah berlandaskan desakan Kepada Negara yg memiliki kekuasaan dari pihak sebagai kewajiban dan komitmennya yakni dari Penidik wanita Maupun yg dari jender pria Guru, Sang Fasilitator bagi rakyat demi bagi keberlanjutan dan angkatan pemuda generasi mudamu dengan penuh untuk mempertaruhkannya dng tuntutannya.

La lucha de los Maestros y Maestras debe extenderse también hasta el toreo y el boxeo.

Gulat Bertinju tinjuan , pertunjukkan sirkus Matador tarung banteng sapi hingga diperluas dengan perjuangan pergerakan para Tenaga Pengajar Pengampu Pendidik ini.

El tipo del torero es el tipo más cobarde y criminoso. El torero quiere todas las ventajas para él y mata para divertir al público.

Sebagai pertunjukkannya kepada mata audiens menghabiskan nafas menyudahi lawan, si karakter si Petarung sosoknya dengan ingin segenap menang keunggulan disandangnya. Karena seorang Petarung arena kerbau matador sosok wujud yang jahat pengecut kelas wahid nomer utama.

El tipo del boxeador es el del monstruo del asesinato, en su forma sádica que hiere y mata para divertir al público.

Wujudnya penderitaan kelukaan berlumur mencabut di tonton disajikan bagi perhiburan buat pengunjung, dia seorang si Monster Sang Penjagalan di dlm sadisme itulah yakni seorang yg berkarakter sosok atlit Tinju Boksing .

Esta clase de espectáculos de sangre son bárbaros en un ciento por ciento y estimulan a las mentes encaminándolas por el camino del crimen. Si queremos de verdad luchar por la Paz del Mundo, debemos iniciar una campaña de fondo contra los espectáculos de sangre.

Bentuk berdarah dengan segala adegan yg penuh ditonton pertunjukkan ini di klaim dalam takaran tingkat angka segenap di keseratusannya nilai satu ratus yg full berwatak liar keji memancing otak melangkah jalur pidana pada rutenya. Dalam Kampanye pergerakanya memerangi wacana pameran tumpah darah sadis sudah waktunya harus kita usung digerakkan bila dambakan suatu keinginan bertarung tulus membela buat Kedamaian semesta Dunia .

Mientras dentro de la mente humana existan los factores destructivos habrá guerras inevitablemente.

Adanya unsur tak terbantahkan hadir memicu kemurkaan hancurnya faktor-faktor yang bermukim tak berarah akan muncul selalu yang namanya pecah kontak tembak Perang didalam pikiran manusia berbarengan ini.

Dentro de la mente humana existen los factores que producen guerra, esos factores son el odio. la violencia en todos sus aspectos, el egoísmo, la ira, el miedo, los instintos criminales, las ideas belicistas propagadas por la televisión, la radio, el cine, etc.

Ibu penguasa dan kebengisan dari aspek sudut rupa apapun juga ketakutan emosional , sentimen, faham perang yang dikabarkan media visual siaran, dll , tabungan kejahatan adalah bagian insting didominasi kesombongan mementing ego sendiri dan itu semuanya menjadi aktor penyulut dan berada tak lain ditengah permenungan memori akal otak sang insan yaitu benih kebencian itulah sang faktor perusuh utama biang keladi di Perang .

La propaganda por la PAZ, los premios NOBEL DE PAZ resultan absurdos mientras existan dentro del hombre los factores Psicológicos que producen guerra.

Selama unsur Psikis yang penyebab peperangan hidup didalam insannya, absurdlah perannya penganugerahan label piala penghargaan gelaran Nobel bagi KEDAMAIAN dan kegiatan propaganda mengkampanyekan demi BERSATUNDA DAMAI.

Actualmente muchos asesinos tienen el premio NOBEL DE PAZ.

Faktanya perhari inipun pembunuh pembunuh bertitel mengapit gelar hadiah piala Nobel untuk KEDAMAIAN .