La Adolescencia

Es necesario comprender en forma clara y precisa el problema sexual de los adolescentes de ambos sexos.

दोनों लिंगों के किशोरों की यौन समस्या को स्पष्ट और सटीक रूप से समझना आवश्यक है।

A los catorce años de edad aparece en el organismo del adolescente la energía sexual que fluye entonces avasalladoramente por el sistema neuro-simpático.

चौदह वर्ष की आयु में किशोर के जीव में यौन ऊर्जा प्रकट होती है जो तब न्यूरो-सहानुभूति प्रणाली (neuro-sympathetic system) के माध्यम से अत्यधिक रूप से प्रवाहित होती है।

Este tipo especial de energía transforma el organismo humano, modificando la voz en el varón y originando la función ovárica en la mujer.

इस विशेष प्रकार की ऊर्जा मानव जीव को बदल देती है, जिससे पुरुष में आवाज़ बदल जाती है और महिला में अंडाशय के कार्य की शुरुआत होती है।

El organismo humano es una auténtica fábrica que trasforma elementos groseros en finas substancias vitales.

मानव जीव एक प्रामाणिक कारखाना है जो सकल तत्वों को सूक्ष्म महत्वपूर्ण पदार्थों में बदल देता है।

Los alimentos que llevamos al estómago pasan múltiples trasformaciones y refinamientos hasta culminar definitivamente en esa sustancia semi-sólida, semi-líquida mencionada por Paracelso con el terminó de Ens.-Seminis (Entidad del Semen)

जो भोजन हम पेट में लेते हैं, वह अनेक परिवर्तनों और शोधनों से गुजरता है जब तक कि अंततः वह उस अर्ध-ठोस, अर्ध-तरल पदार्थ में चरम पर नहीं पहुँच जाता, जिसे पैरासेल्सस ने एन्स-सेमिनिस (Ens-Seminis - वीर्य की इकाई) शब्द के साथ उल्लेख किया है।

Ese vidrio líquido, flexible, maleable, ese esperma, contiene en si mismo, en forma potencial todos los gérmenes de la vida.

वह तरल, लचीला, निंदनीय काँच, वह वीर्य, संभावित रूप में जीवन के सभी कीटाणुओं को अपने आप में समाहित करता है।

El Gnosticismo reconoce en el esperma el CAOS de donde surge con vehemencia la vida.

ज्ञानवाद (Gnosticism) वीर्य में उस अराजकता (CHAOS) को पहचानता है जहाँ से जीवन तीव्रता के साथ उभरता है।

Los viejos Alquimistas medioevales tales como Paracelso, Sendivogius, Nicolás Flamel, Raymundo Lulio, etc., estudiaron con profunda veneración el ENS- SEMINIS o mercurio de la filosofía secreta.

पैरासेल्सस, सेंडिवोगियस, निकोलस फ्लैमेल, रेमंड लुली आदि जैसे पुराने मध्ययुगीन कीमियागरों ने गहरे सम्मान के साथ एन्स-सेमिनिस (ENS-SEMINIS) या गुप्त दर्शन के पारे का अध्ययन किया।

Este VITRIOLO, es un verdadero elixir elaborado inteligentemente, por la naturaleza dentro de las vesículas seminales.

यह विट्रियल (VITRIOL) एक सच्चा अमृत है जिसे प्रकृति द्वारा वीर्य पुटिकाओं (seminal vesicles) के भीतर समझदारी से विस्तृत किया जाता है।

En este mercurio de la antigua sabiduría, en este semen, se encuentran realmente todas las posibilidades de la existencia.

प्राचीन ज्ञान के इस पारे में, इस वीर्य में अस्तित्व की सभी संभावनाएँ वास्तव में पाई जाती हैं।

Es lamentable que muchos jóvenes por falta de verdadera orientación psicológica se entreguen al vicio de la masturbación o se desvíen lamentablemente por el sendero infra-sexual del homo-sexualismo.

यह अत्यंत खेदजनक है कि कई युवा सच्चे मनोवैज्ञानिक उन्मुखीकरण की कमी के कारण हस्तमैथुन के दोष के आगे घुटने टेक देते हैं या दुःखद रूप से समलैंगिकता के इंफ्रा-सेक्सुअल (infra-sexual) मार्ग पर भटक जाते हैं।

A los niños y a los jóvenes se les da información intelectual sobre muchos temas y se les encarrila por la vía del deportismo cuyo abuso acorta la vida miserablemente, pero desgraciadamente al aparecer la energía sexual con la cual se inicia la adolescencia, tanto padres de familia como maestros de escuela, basados en un falso puritanismo y en una moral estúpida, resuelven callar criminalmente.

बच्चों और युवाओं को कई विषयों पर बौद्धिक जानकारी दी जाती है और उन्हें खेलकूद के मार्ग की ओर निर्देशित किया जाता है, जिसका दुरुपयोग जीवन को दयनीय रूप से छोटा कर देता है, लेकिन दुर्भाग्य से जब यौन ऊर्जा प्रकट होती है जिसके साथ किशोरावस्था शुरू होती है, तो झूठे शुद्धतावाद और मूर्खतापूर्ण नैतिकता के आधार पर माता-पिता और स्कूल के शिक्षक दोनों ही, आपराधिक रूप से चुप रहने का फैसला करते हैं।

Hay silencios delictuosos y existen palabras infames. Callar sobre el problema sexual es un delito. Hablar equivocadamente sobre el problema sexual constituye también otro delito.

आपराधिक खामोशियाँ होती हैं और कुख्यात शब्द होते हैं। यौन समस्या के बारे में चुप रहना एक अपराध है। यौन समस्या के बारे में गलत तरीके से बोलना भी एक और अपराध है।

Si los padres y maestros callan, los pervertidos sexuales hablan y las víctimas vienen a ser los adolescentes inexpertos.

यदि माता-पिता और शिक्षक चुप रहे, तो यौन विकृत लोग बोलेंगे और अनुभवहीन किशोर इसके शिकार बनेंगे।

Si el adolescente no puede consultar a padres ni a maestros, consultará entonces a sus compañeros de escuela posiblemente ya desviados por el camino equivocado. El resultado no se deja esperar por mucho tiempo y el nuevo adolescente siguiendo falsos consejos se entregará al vicio de la masturbación o se desviará por el camino del homo-sexualismo.

यदि किशोर माता-पिता या शिक्षकों से परामर्श करने में असमर्थ है, तो वह अपने स्कूल के साथियों से परामर्श करेगा जो संभवतः पहले से ही गलत रास्ते पर भटक चुके हैं। इसका परिणाम आने में अधिक समय नहीं लगेगा और झूठी सलाह का पालन करने वाला नया किशोर हस्तमैथुन के दोष में खुद को सौंप देगा या समलैंगिकता के मार्ग पर भटक जाएगा।

El vicio de la masturbación arruina totalmente la potencia cerebral. Es necesario saber que existe una íntima relación entre el semen y el cerebro. Es necesario cerebrizar el semen. Es necesario seminizar el cerebro.

हस्तमैथुन का दोष मस्तिष्क की क्षमता को पूरी तरह से नष्ट कर देता है। यह जानना आवश्यक है कि वीर्य और मस्तिष्क के बीच एक घनिष्ठ संबंध है। वीर्य को सेरेब्राइज़ (cerebrize - मस्तिष्क से जोड़ना) करना आवश्यक है। मस्तिष्क को सेमिनाइज़ (seminize - वीर्य से जोड़ना) करना आवश्यक है।

El cerebro-se seminiza transmutando la energía sexual, sublimizándola, convirtiéndola en potencia cerebral.

यौन ऊर्जा को रूपांतरित (transmuting) करके, उसे उदात्त (sublimating) करके, उसे मस्तिष्क की क्षमता में परिवर्तित करके मस्तिष्क को सेमिनाइज़ किया जाता है।

En esta forma queda el semen cerebrizado y el cerebro seminizado.

इस तरह से वीर्य सेरेब्राइज़ हो जाता है और मस्तिष्क सेमिनाइज़ हो जाता है।

La ciencia Gnóstica estudia a fondo la endocrinología y enseña métodos y sistemas para transmutar las energías sexuales, pero este es asunto que no encaja dentro de este libro.

ज्ञानवादी विज्ञान एंडोक्रिनोलॉजी (अंतःस्रावी विज्ञान) का गहराई से अध्ययन करता है और यौन ऊर्जाओं को रूपांतरित करने के तरीके और प्रणालियाँ सिखाता है, लेकिन यह एक ऐसा विषय है जो इस पुस्तक में फिट नहीं बैठता है।

Si el lector quiere información sobre Gnosticismo debe estudiar nuestros libros Gnósticos e ingresar a nuestros estudios.

यदि पाठक ज्ञानवाद के बारे में जानकारी चाहता है, तो उसे हमारी ज्ञानवादी पुस्तकों का अध्ययन करना चाहिए और हमारे अध्ययन में प्रवेश करना चाहिए।

Los adolescentes deben sublimar las energías sexuales cultivando el sentido estético, aprendiendo la música, la escultura, la pintura, realizando excursiones a las altas montañas, etc.

किशोरों को सौंदर्यबोध विकसित करके, संगीत, मूर्तिकला, चित्रकला सीखकर, ऊँचे पहाड़ों की सैर आदि करके अपनी यौन ऊर्जा को उदात्त करना चाहिए।

¡Cuántos rostros que hubieran podido ser bellos se marchitan! ¡Cuantos cerebros se degeneran! Todo por falta de un grito de alerta en el momento oportuno.

कितने ही चेहरे जो सुंदर हो सकते थे, मुरझा जाते हैं! कितने मस्तिष्क पतित हो जाते हैं! सब कुछ उचित समय पर चेतावनी की पुकार के अभाव के कारण।

El vicio de la masturbación, tanto en jóvenes como en señoritas se ha vuelto más común que el lavarse las manos.

हस्तमैथुन का दोष, युवा पुरुषों और युवा महिलाओं दोनों में, हाथ धोने की तुलना में अधिक आम हो गया है।

Los manicomios están llenos de hombres y mujeres que arruinaron su cerebro en el asqueante vicio de la masturbación. El destino de los masturbadores es el manicomio.

पागलखाने ऐसे पुरुषों और महिलाओं से भरे पड़े हैं जिन्होंने हस्तमैथुन के घिनौने दोष में अपने दिमाग बर्बाद कर लिए हैं। हस्तमैथुन करने वालों की नियति पागलखाना है।

El vicio del homo-sexualismo tiene podridas las raíces de ésta raza caduca y perversa.

समलैंगिकता के दोष ने इस पतित और विकृत जाति की जड़ों को सड़ा दिया है।

Parece increíble que en países como Inglaterra que presumen de cultos y súper-civilizados, existan libremente los cines donde se exhiben películas de tipo homo-sexual.

यह अविश्वसनीय लगता है कि इंग्लैंड जैसे देशों में जो खुद को संस्कारी और अत्यधिक सभ्य होने का दावा करते हैं, सिनेमा घर स्वतंत्र रूप से मौजूद हैं जहाँ समलैंगिक प्रकार की फिल्में प्रदर्शित की जाती हैं।

Parece increíble que sea precisamente en Inglaterra donde ya se hacen esfuerzos por legalizar oficialmente matrimonios de tipo homosexual.

यह अविश्वसनीय लगता है कि यह ठीक इंग्लैंड में है जहाँ समलैंगिक प्रकार के विवाहों को आधिकारिक रूप से वैध बनाने के प्रयास पहले से ही किए जा रहे हैं।

En las grandes metrópolis del mundo existen actualmente prostíbulos y clubes de tipo homo-sexual.

दुनिया के महान महानगरों में वर्तमान में समलैंगिक प्रकार के वेश्यालय और क्लब मौजूद हैं।

La cofradía tenebrosa de los enemigos de la mujer, hoy en día tiene organizaciones pervertidas que asombran por su fraternidad degenerada.

कल की महिलाओं के शत्रुओं के अंधकारमय भाईचारे (tenebrous brotherhood) में आज ऐसे विकृत संगठन हैं जो अपने पतित भाईचारे से चकित कर देते हैं।

A muchos lectores podrá sorprenderlos demasiado esto de la "fraternidad degenerada" pero no debemos olvidar que en todos los tiempos de la historia han existido siempre diversas hermandades del delito.

कई पाठकों को यह "पतित भाईचारा" बहुत आश्चर्यचकित कर सकता है, लेकिन हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि इतिहास के हर दौर में अपराध के विविध भाईचारे हमेशा मौजूद रहे हैं।

La cofradía morbosa de los enemigos de la mujer, es fuera de toda duda una hermandad del delito.

महिलाओं के शत्रुओं का अस्वस्थ भाईचारा, निस्संदेह अपराध का भाईचारा है।

Los enemigos de la mujer ocupan siempre o casi siempre los puestos claves dentro de la colmena burocrática.

महिलाओं के शत्रु हमेशा या लगभग हमेशा नौकरशाही के छत्ते के भीतर प्रमुख पदों पर आसीन होते हैं।

Cuando un homo-sexual va a la cárcel, bien pronto queda libre debido a la influencia oportuna de los hombres claves de la cofradía del delito.

जब कोई समलैंगिक जेल जाता है, तो अपराध के भाईचारे के प्रमुख लोगों के समय पर प्रभाव के कारण उसे जल्द ही मुक्त कर दिया जाता है।

Si un afeminado cae en desgracia, bien pronto recibe auxilios económicos de todos los siniestros personajes de la Cofradía del delito.

यदि कोई स्त्रैण व्यक्ति (effeminate) अपमान का शिकार होता है, तो उसे शीघ्र ही अपराध के भाईचारे के सभी भयावह पात्रों से आर्थिक सहायता प्राप्त होती है।

Los miembros tenebrosos del homo-sexualismo se reconocen entre si por el uniforme que ostentan.

समलैंगिकता के अंधकारमय सदस्य एक-दूसरे को उस वर्दी से पहचानते हैं जो वे गर्व से पहनते हैं।

Asombra saber que los maricones usan uniforme, pero así es. El uniforme de los homo-sexuales corresponde a toda moda que se inicia. Los maricones inician toda nueva moda. Cuando una moda se vuelve común, entonces ellos inician otra. En esta forma el uniforme de la cofradía del delito es siempre nuevo.

यह जानकर आश्चर्य होता है कि समलैंगिक (faggots) लोग वर्दी का इस्तेमाल करते हैं, लेकिन ऐसा ही है। समलैंगिकों की वर्दी शुरू होने वाले हर फैशन से मेल खाती है। समलैंगिक हर नए फैशन की शुरुआत करते हैं। जब कोई फैशन आम हो जाता है, तो वे दूसरा शुरू कर देते हैं। इस तरह से अपराध के भाईचारे की वर्दी हमेशा नई होती है।

Todas las grandes ciudades del mundo, hoy en día tienen millones de homo- sexuales.

आज दुनिया के सभी बड़े शहरों में लाखों समलैंगिक हैं।

El vicio del homo-sexualismo inicia su marcha vergonzosa durante la adolescencia.

समलैंगिकता का दोष किशोरावस्था के दौरान अपने शर्मनाक सफर की शुरुआत करता है।

Muchas escuelas de adolescentes varones y señoritas son verdaderos prostíbulos de tipo homo-sexual.

किशोर लड़कों और युवतियों के कई स्कूल समलैंगिक प्रकार के वास्तविक वेश्यालय हैं।

Millones de señoritas adolescentes marchan resueltamente por el tenebroso camino de los enemigos del hombre.

लाखों किशोर युवतियाँ पुरुषों के शत्रुओं के अंधकारमय मार्ग पर दृढ़ता से मार्च करती हैं।

Millones de adolescentes de sexo femenino son homo-sexuales. La cofradía del delito entre el homo-sexualismo femenino es tan fuerte, como la cofradía del delito entre el sexo masculino.

लाखों महिला किशोर समलैंगिक हैं। महिला समलैंगिकता के बीच का अपराध का भाईचारा, पुरुष लिंग के बीच के अपराध के भाईचारे जितना ही मजबूत है।

Es urgente abandonar radicalmente y en forma definitiva el falso pudor y señalar a los adolescentes de ambos sexos, francamente todos los misterios sexuales. Sólo así podrán encaminarse las nuevas generaciones por la senda de la REGENERACIÓN.

यह अत्यावश्यक है कि झूठी शर्म को मौलिक रूप से और निश्चित रूप से छोड़ दिया जाए और दोनों लिंगों के किशोरों को स्पष्ट रूप से यौन रहस्यों के बारे में बताया जाए। केवल इसी तरीके से नई पीढ़ियों को पुनर्जनन (REGENERATION) के मार्ग पर निर्देशित किया जा सकेगा।