En cierta ocasión escuchamos de labios de un Swami Indostán una exótica afirmación. Explicó aquel maestro ante su auditorio la necesidad del Hatha Yoga, como indispensable para alcanzar las alturas del Shamadi. Dijo el Yogui que muchas personas no habían logrado nada en la Meditación Interna, a pesar de sus largos esfuerzos y entrenamiento diario. Conceptuaba El Swami que esas clases de fracasos se deben a la Exclusión de Hatha Yoga.
Ar ócáid áirithe chualamar ó liopaí Swami Hiondústaíoch dearbhú coimhthíoch. Mhínigh an máistir sin os comhair a lucht éisteachta riachtanas Hatha Yoga, mar rud fíor-riachtanach chun airde Shamadi a bhaint amach. Dúirt an Yogi nach raibh mórán daoine tar éis aon rud a bhaint amach sa Mhachnamh Inmheánach, in ainneoin a n-iarrachtaí fada agus a dtraenála laethúil. Thug an Swami le tuiscint go bhfuil na cineálacha teipeanna sin mar gheall ar Eisiamh Hatha Yoga.