Estado de Jinas

Si conocemos el volumen, tenemos que aceptar también el Hipervolumen como base fundamental del volumen. Si aceptamos la esfera geométrica debemos aceptar también la Hiperesfera.

Má tá toirt ar eolas againn, caithfimid an Hipirtreoir a ghlacadh freisin mar bhunús bunúsach don toirt. Má ghlacaimid leis an sféar céimseatúil caithfimid an Hipirsféar a ghlacadh freisin.

El Hiperespacio permite a los Gnósticos realizar actos extraordinarios. Jesús pudo sacar su cuerpo de entre el sepulcro a los tres días, gracias al Hiperespacio. Desde entonces el Maestro Resucitado vive con su cuerpo dentro del Hiperespacio.

Ceadaíonn an Hipirspás do na Gnostaigh gníomhartha urghnácha a dhéanamh. Bhí Íosa in ann a chorp a thógáil amach as an tuama trí lá ina dhiaidh sin, a bhuíochas leis an Hipirspás. Ó shin i leith maireann an Máistir Aiséirithe lena chorp laistigh den Hipirspás.

Todo Iniciado que recibe el Elíxir de larga vida, muere pero no muere. Al tercer día se escapa del sepulcro utilizando el Hiperespacio. Entonces el sepulcro queda vacío.

Gach Tionscnóir a fhaigheann Eiliocsár beatha fada, faigheann sé bás ach ní fhaigheann sé bás. Ar an tríú lá éalaíonn sé ón tuama ag baint úsáide as an Hipirspás. Ansin fágtar an tuama folamh.

La desaparición o aparición de un cuerpo en el espacio objetivo tridimensional, o el paso de una persona a través de un muro se realizan con pleno éxito cuando se utiliza científicamente el Hiperespacio.

Déantar corp a imeacht nó a theacht sa spás oibiachtúil tríthoiseach, nó pasáiste duine trí bhalla le rath iomlán nuair a úsáidtear an Hipirspás go heolaíoch.

Los Gnósticos científicos colocan su cuerpo físico en "Estado de Jinas" y se mueven conscientemente en el Hiperespacio.

Cuireann na Gnostaigh eolaíocha a gcorp fisiceach i "Staid Jinas" agus bogann siad go comhfhiosach sa Hipirspás.

Cuando el cuerpo del Yogui se mete en el Hiperespacio, decimos que se encuentra en estado de Jinas.

Nuair a théann corp an Yogi isteach sa Hipirspás, deirimid go bhfuil sé i staid Jinas.

El Yogui en estado Jinas, puede pasar por entre el fuego sin quemarse, puede caminar por sobre las aguas como lo hizo Jesús, puede flotar en los aires. Puede atravesar una roca o un muro de lado a lado sin recibir ningún daño.

Is féidir leis an Yogi i staid Jinas pas a fháil tríd an tine gan é féin a dhó, is féidir leis siúl ar na huiscí mar a rinne Íosa, is féidir leis snámh san aer. Is féidir leis trasnú carraige nó balla ó thaobh go taobh gan aon dochar a fháil.

La Ciencia de Jinas se fundamenta en el Hiperespacio y es una rama especial de la Física Atómica.

Tá Eolaíocht Jinas bunaithe ar an Hipirspás agus is brainse speisialta den Fhisic Adamhach í.

Las personas ignorante que jamás en la vida han estudiado HIPERGEOMETRIA niegan los estados de Jinas. Esa clase de gentes son dignas de piedad porque son ignorantes.

Séanann na daoine aineolacha nach ndearna staidéar riamh ina saol ar HIPIRCÉIMSEATA staideanna Jinas. Tá an aicme daoine sin tuillte go ndéanfaí trua dóibh toisc go bhfuil siad aineolach.

La vieja Geometría se fundamenta en la Hipótesis absurda de que por un punto en un plano se puede con seguridad completar trazar una paralela o una recta, pero solamente Una. (Hablando en sentido esencial)

Tá an Chéimseata sean bunaithe ar an mBonn Tuisceana áiféiseach gur féidir líne chomhthreomhar nó líne dhíreach a tharraingt go hiomlán trí phointe i bplána le cinnteacht, ach Aon cheann amháin. (Ag labhairt ó thaobh sár-riachtanaigh de)

El movimiento Gnóstico rechaza el punto de vista Euclidiano de las tres conocidas dimensiones, por estar ya totalmente anticuado para la era atómica.

Diúltaíonn an ghluaiseacht Gnostach do dhearcadh Eoiclídeach na dtrí thoisí is eol, as a bheith go hiomlán as dáta cheana féin don ré adamhach.

La llamada Paralela Única (Suspendiéndose en el Sentido Especial Absoluto) se multiplica dentro de las distintas dimensiones del Hiperespacio. Entonces ya no es única.

Méadaíonn an rud ar a dtugtar an tAon Chomhthreomhar Uathúil (Ag crochadh air féin sa Chiall Speisialta Absalóideach) laistigh de thoisí éagsúla an Hipirspáis. Ansin níl sé uathúil a thuilleadh.

La Paralela Única de Euclides es un sofisma para atrapar gente ignorante. La Gnosis rechaza esa clase de sofismas.

Is sofachas é Comhthreomhar Uathúil Eoiclíd chun daoine aineolacha a ghabháil. Diúltaíonn an Gnosis don aicme sin sofachas.

El movimiento Gnóstico Revolucionario no puede aceptar el postulado indemostrable que dice: "Por un Punto Cualquiera de Nuestra Mente se Puede Trazar una Paralela Real. A la Realidad Visible y Solamente Una".

Ní féidir leis an ngluaiseacht Gnostach Réabhlóideach glacadh leis an bpostaláid nach féidir a chruthú a deir: "Trí Aon Phointe in Ár nAigne Is Féidir Fíor-Chomhthreomhar a Tharraingt. Don Réaltacht Infheicthe agus Aon Cheann Amháin".

La Paralela Única no Existe. El espacio tridimensional Absoluto y Dogmático del Geómetra Euclides, es Indemostrable y Falso.

Níl an Comhthreomhar Uathúil Ann. Ní féidir a Chruthú agus tá sé Bréagach, spás tríthoiseach Absalóideach agus Dochtmharcach an Chéimseataí Eoiclíd.

La afirmación absurda de que el mundo físico de experimentación es el único real, resulta ser una razón muy corrida de los ignorantes ilustrados que Jamás han investigado los campos Electromagnéticos, y la llamada Promateria como causa Causorum de la materia física.

Is é an toradh atá ar an dearbhú áiféiseach gurb é saol fisiceach na turgnamhaíochta an t-aon cheann fíor, ná cúis an-choitianta de na daoine aineolacha oilte Nár fiosraigh riamh na réimsí Leictreamaighnéadacha, agus an rud ar a dtugtar Promhateria mar Causa Causorum den ábhar fisiceach.

La cuarta dimensión en Hiperespacial. Los Gnósticos tienen sistemas especiales para meter su cuerpo físico dentro del Hiperespacio. No importa que los ignorantes se rían de los estados de Jinas. El que ríe de lo que desconoce está en camino de ser idiota. Realmente solo el Idiota ríe y ríe en lo que no conoce.

Tá an ceathrú toise Hipirspásúil. Tá córais speisialta ag na Gnostaigh chun a gcorp fisiceach a chur laistigh den Hipirspás. Is cuma go mbíonn na daoine aineolacha ag gáire faoi na staideanna Jinas. Tá an té a dhéanann gáire faoin méid nach bhfuil a fhios aige ar an mbealach le bheith ina amadán. Go deimhin ní dhéanann ach an tAmadán gáire agus gáire faoin méid nach bhfuil a fhios aige.

Los Gnósticos afirmamos que el espacio infinito interplanetario, es curvo. Afirmamos que el Infinito vive en incesante movimiento. Afirmamos que existe una serie infinita de espacios giratorios de distintas dimensiones que se penetran y compenetran mutuamente sin fundirse. Afirmamos que todos esos espacios del Infinito estrellado tienen forma Hiperelipsoidal. Afirmamos que con la fuerza de la mente el hombre puede meter su cuerpo físico dentro de cualquier espacio giratorio Hiperelipsoidal. Afirmamos rotundamente que la Astrofísica revolucionaria, demostrará al mundo la existencia del Hiperespacio. Afirmamos que dentro de una línea existen otras Hiperespaciales.

Dearbhaíonn muidne Gnostaigh go bhfuil an spás idirphláinéadach gan teorainn, cuartha. Dearbhaíonn muid go maireann an t-Éigríoch i ngluaiseacht gan stad. Dearbhaíonn muid go bhfuil sraith éigríochta de spásanna rothlacha ann de thoisí éagsúla a théann isteach agus a théann trína chéile go frithpháirteach gan cumasc. Dearbhaíonn muid go bhfuil cruth Hipireilipsóideach ar na spásanna sin go léir den Éigríoch réaltach. Dearbhaíonn muid gur féidir le duine lena fhórsa meabhrach a chorp fisiceach a chur isteach in aon spás rothlach Hipireilipsóideach. Dearbhaímid go diongbháilte go léireoidh Réaltfhisic réabhlóideach don domhan go bhfuil an Hipirspás ann. Dearbhaímid go bhfuil cinn Hipirspásúla eile ann laistigh de líne.

Afirmamos que El Salvador del mundo vive actualmente en el Hiperespacio con el mismo cuerpo que tuvo en la tierra santa. Afirmamos que todo iniciado que recibe el Elixir de la larga vida, muere pero no muere. Afirmamos que todos aquellos que reciben el Elixir de la larga vida, se escapan con su cuerpo físico al tercer día aprovechando la oportunidad que nos brinda el Hiperespacio. Estos conservan su cuerpo físico durante millones de años. El inmortal Babají y su hermana Matají conservan su cuerpo desde hace muchos millones de años y cumplirán una gran misión con la humanidad de la futura sexta y séptima Grandes Razas. Afirmamos rotundamente que todo el que trabaje con el Arcano A.Z.F. puede pedir el Elixir de Larga Vida. Esos mueren pero no mueren. Afirmamos que todo ser humano puede poner su cuerpo físico en estado de Jinas en el instante que quiera, si verdaderamente tiene fe en la Divina Madre. Todo sabio del Aire Elemental puede dar el gran salto. Los maestros de la ciencia Jinas pueden fugarse de la tierra para vivir en otro planeta con el cuerpo físico que aquí tienen. Ellos pueden llevarse ese cuerpo de carne y hueso para otro planeta Ese es el gran Salto. Algunos hombres de la ciencia Jinas, ya dieron el gran salto. Con el Pranayama se logra el poder que nos permite poner el cuerpo físico en estado de Jinas. Existen muchas claves para poner el cuerpo físico en estado de Jinas. Es urgente practicar el Pranayama, antes de usar esas claves. Resulta interesante que los testigos Ida y Pingalá, en ultima síntesis tienen sus raíces en los testículos derecho izquierdo del varón, y en los ovarios de la mujer. Por ese par de canales nerviosos suben los átomos Solares y Lunares del sistema seminal, hasta el Cáliz. (El Cerebro) Las dos fosas nasales y los órganos sexuales se hallan conectados mediante los dos testigos. Esto nos invita a reflexionar. Realmente El Pranayama es entre otras cosas, un sistema de transmutación sexual para los solteros.

Dearbhaímid go maireann Slánaitheoir an domhain i láthair na huaire sa Hipirspás leis an gcorp céanna a bhí aige sa talamh naofa. Dearbhaímid gach tionscnóir a fhaigheann Eiliocsár beatha fada, go bhfaigheann sé bás ach nach bhfaigheann sé bás. Dearbhaímid gach duine a fhaigheann Eiliocsár beatha fada, go n-éalaíonn siad lena gcorp fisiceach ar an tríú lá ag baint leasa as an deis a chuireann an Hipirspás ar fáil dúinn. Coinníonn siad seo a gcorp fisiceach ar feadh na milliúin bliain. Coinníonn an Babají neamhbhásmhar agus a dheirfiúr Matají a gcorp ó na milliúin bliain ó shin agus comhlíonfaidh siad misean mór le daonnacht na séú agus na seachtú Mór-Chine atá le teacht. Dearbhaímid go diongbháilte is féidir le gach duine a oibríonn leis an Arcanum A.Z.F. Eiliocsár Beatha Fada a iarraidh. Faigheann siad sin bás ach ní fhaigheann siad bás. Dearbhaímid gur féidir le gach duine daonna a chorp fisiceach a chur i staid Jinas ag an toirt a theastaíonn uaidh, má tá fíor-chreideamh aige sa Mháthair Dhiaga. Is féidir le gach saoi den Aer Eiliminteach an léim mhór a thógáil. Is féidir le máistrí na heolaíochta Jinas teitheadh ón domhan chun cónaí ar phláinéad eile leis an gcorp fisiceach atá acu anseo. Is féidir leo an corp sin déanta as feoil agus cnámh a thabhairt chuig pláinéad eile Sin í an Léim mhór. Ghlac roinnt fir de chuid na heolaíochta Jinas, an léim mhór cheana féin. Le Pranayama baintear an chumhacht amach a ligeann dúinn an corp fisiceach a chur i staid Jinas. Tá go leor eochracha ann chun an corp fisiceach a chur i staid Jinas. Tá sé práinneach Pranayama a chleachtadh, sula n-úsáidfear na heochracha sin. Is suimiúil go bhfuil a bhfréamhacha ag na finnéithe Ida agus Pingalá, i sintéis deiridh, sna magairlí deas agus clé den fhireannach, agus in ubhagáin na mná. Tríd an bpéire canálacha néarógacha seo ardaíonn adaimh Ghréine agus Ghealaí an chórais sheimhinigh, suas go dtí an Chailís. (An Inchinne) Tá an dá chuing sróine agus na horgáin ghnéis ceangailte trí na dhá fhinnéithe. Tugann sé seo cuireadh dúinn machnamh a dhéanamh. I ndáiríre is é atá i Pranayama i measc rudaí eile, córas trasghluaiseachta gnéis do na daoine singil.

Todo Gnóstico debe empezar sus prácticas Jinas después de haberse preparado intensamente con el Pranayama. Los grandes maestros de la Yoga, flotan en el aire cuando están practicando Pranayama. Solo puede flotar en el aire el cuerpo que se escapa de la ley de Gravedad. Solo pueden escaparse de esa ley, el cuerpo que se mete dentro del Hiperespacio.

Ní mór do gach Gnostach a gcuid cleachtais Jinas a thosú tar éis dóibh iad féin a ullmhú go dian le Pranayama. Snámhann na máistrí móra Ióga san aer nuair a bhíonn siad ag cleachtadh Pranayama. Ní féidir snámh san aer ach amháin an corp a éalaíonn ó dhlí an Domhantarraingthe. Ní féidir éalú ón dlí sin, ach an corp a théann isteach sa Hipirspás.

Con la fuerza mental conscientemente manejada podemos meter el cuerpo físico dentro del Hiperespacio. La ciencia Jinas es cuestión de Vibración. Por encima y por debajo de los límites de percepción objetiva existen mundos colocados en otras dimensiones. Con la fuerza del pensamiento podemos mediante ciertas claves de la ciencia Jinas que a continuación damos, acelerar la frecuencia oscilatoria y Vibración normal del cuerpo físico. Entonces penetramos con el cuerpo dentro del Hiperespacio. Cuando los científicos logren el control absoluto del movimiento atómico, podrán poner cualquier cuerpo dentro del Hiperespacio.

Leis an bhfórsa meabhrach atá á bhainistiú go comhfhiosach is féidir linn an corp fisiceach a chur laistigh den Hipirspás. Baineann an eolaíocht Jinas le Creathadh. Os cionn agus faoi theorainneacha braistinte oibiachtúil tá domhain curtha i dtoisí eile. Le fórsa an smaoinimh is féidir linn trí eochracha áirithe den eolaíocht Jinas a thugaimid thíos, minicíocht ascalach agus Creathadh gnáth an choirp fhisicigh a bhrostú. Ansin téann muid tríd leis an gcorp laistigh den Hipirspás. Nuair a bhainfidh eolaithe smacht iomlán amach ar ghluaiseacht adamhach, beidh siad in ann aon chorp a chur laistigh den Hipirspás.

Los devotos de la religión Jinas antes de sus prácticas con el Pranayama, deben orar a la Divina Madre suplicándole que les de el poder de poner el cuerpo físico en estado de Jinas. Se debe practicar muchísimo Pranayama para conquistar los poderes de Jinas. El estudiante debe seleccionar cuidadosamente la clave que más guste para practicar la ciencia Jinas. Es urgente que el estudiante comprenda que la religión Jinas exige castidad absoluta y suprema santidad.

Sula n-ullmhaíonn siad a gcuid cleachtais le Pranayama, caithfidh tiomnaithe an reiligiúin Jinas, guí chun na Máthar Diaga ag impí uirthi an chumhacht a thabhairt dóibh an corp fisiceach a chur i staid Jinas. Ní mór go leor Pranayama a chleachtadh chun cumhachtaí Jinas a choncas. Ní mór don mhac léinn an eochair is fearr leis a roghnú go cúramach chun eolaíocht Jinas a chleachtadh. Tá sé práinneach don mhac léinn a thuiscint go n-éilíonn reiligiún Jinas geanmnaíocht iomlán agus beannaitheacht uachtarach.

Recordad bien amado Discípulo que los poderes Divinos de la ciencia Jinas son muy sagrados. Estos poderes solo se pueden utilizar para sanar enfermos a distancia, para curar, para entrar en los templos de la Logia Blanca, para estudiar las maravillas de la creación entre el seno de la Naturaleza.

Cuimhnigh go maith a Dheisceabail ghrá, go bhfuil na cumhachtaí Diaga na heolaíochta Jinas an-naofa. Ní féidir na cumhachtaí seo a úsáid ach amháin chun daoine breoite a leigheas i gcéin, a leigheas, dul isteach i dteampaill an Lóiste Bháin, chun staidéar a dhéanamh ar mhíorúiltí an chruthaithe i measc bhrollach an Dúlra.

Todo aquel que intente hacer uso egoísta de los poderes Jinas, se convertirá en un horrible Demonio, y rodará inevitablemente al abismo.

Déanfar Deamhan uafásach de gach duine a dhéanann iarracht úsáid leithleach a bhaint as cumhachtaí Jinas, agus beidh sé ag rolladh dosheachanta go dtí an t-aibís.

Ley es ley. El Karma castiga a los abusadores.

Is dlí é dlí. Déanann Karma pionós a ghearradh ar na mí-úsáideoirí.

El devoto debe escoger la clave Jinas que más le guste, y practicar con ella diariamente, intensamente hasta lograr la victoria.

Ní mór don tiomnaí an eochair Jinas is fearr leis a roghnú, agus cleachtadh léi go laethúil, go dian go dtí go mbainfidh sé bua amach.

Esta ciencia no es para los débiles, ni para la gente versátil, voluble, inconstante. Esta ciencia es para la gente que tenga tanta paciencia como la del santo Job. Esta ciencia es para gente tenaz, incansable, valerosa, firme como el acero.

Níl an eolaíocht seo do na daoine laga, ná do na daoine ildánacha, luaineach, neamhsheasmhacha. Is do na daoine a bhfuil an oiread foighne acu agus atá ag an naomh Iób an eolaíocht seo. Is do dhaoine diongbháilte, gan staonadh, cróga, daingean mar chruach an eolaíocht seo.

Esta ciencia no es para gente Escéptica; ésas personas no sirven para la ciencia Jinas.

Níl an eolaíocht seo do dhaoine Sceiptiúla; níl aon mhaitheas sna daoine sin d'eolaíocht Jinas.

Esta ciencia no se puede exhibir jamás porque la Logia Blanca lo prohíbe. La ciencia de los Jinas no es cuestión de Prestidigitación, ilusionismo o cosa por el estilo. Esta ciencia es terriblemente Divina y solo se practica en secreto. Cuando el Autor de este libro quiso hacer demostración pública de la ciencia Jinas intervino instantáneamente el Maestro Moria, diciendo "Hace diez años te estamos ayudando y ¿ahora quieres exhibir tus poderes?" Los poderes son muy sagrados. Los poderes no se deben exhibir en público. Desde entonces comprendimos que la ciencia Jinas es secreta.

Ní féidir an eolaíocht seo a thaispeáint go deo toisc go gcuireann an Lóiste Bán cosc air. Ní ceist Lámhchleasaíochta, seachmallachta nó ruda ar bith mar sin í eolaíocht na Jinas. Is eolaíocht thar a bheith Diaga í seo agus ní dhéantar ach cleachtadh faoi rún í. Nuair a bhí Údar an leabhair seo ag iarraidh taispeántas poiblí a dhéanamh d'eolaíocht Jinas rinne an Máistir Moria idirghabháil láithreach, ag rá "Táimid ag cabhrú leat le deich mbliana agus anois ba mhaith leat do chumhachtaí a thaispeáint?" Tá na cumhachtaí an-naofa. Ní mór na cumhachtaí a thaispeáint go poiblí. Ó shin i leith thuigeamar go bhfuil eolaíocht Jinas faoi rún.

Muchos quisieran demostraciones. Nosotros los hermanos del Templo no somos conejos de laboratorio. Real es aquello que uno mismo experimenta. Nadie puede experimentar en pellejo ajeno.

Ba mhaith le go leor daoine taispeántais. Ní coiníní saotharlainne muidne deartháireacha an Teampaill. Is é an rud a bhíonn i do thaithí féin atá fíor. Ní féidir le haon duine triail a bhaint as i gcraiceann duine eile.

Nosotros damos la clave para que cada cual experimente en su propio pellejo. A la gente que está llena de dudas, a los escépticos, les aconsejamos que no se metan en esos estudios porque tesis tremendas puede desquiciar el cerebro de los escépticos y conducirlos al manicomio. La ciencia Jinas es para la gente que tenga una fe inquebrantable como el acero. Esto no es para personas llenas de dudas.

Tugaimid an eochair ionas go bhféadfaidh gach duine triail a bhaint as a gcraiceann féin. Dóibh siúd atá lán le hamhras, do na sceiptigh, molaimid dóibh gan dul i mbun na staidéar sin mar go bhféadfadh tráchtais ollmhóra inchinn na sceiptigh a mhilleadh agus iad a thiomáint chuig an teach gealt. Tá eolaíocht Jinas do dhaoine a bhfuil creideamh diongbháilte acu cosúil le cruach. Níl sé seo do dhaoine atá lán d'amhras.

Van a continuación las claves Jinas para la gente llena de fe.

Leanann na heochracha Jinas do na daoine atá lán le creideamh.

Acuéstese el devoto de lado izquierdo. Apoye la cabeza sobre la palma de la mano Izquierda. Adormézcase el devoto, vigile su propio sueño conviértase en un vigilante de su propio sueño

Sín an tiomnaí síos ar a thaobh clé. Tacaigh an ceann ar bhos na láimhe Clé. Lig don tiomnaí titim ina chodladh, a chodladh féin a fhaire é féin a athrú ina fhaireachóir ar a chodladh féin.

Cuando el devoto comience a ver las visiones propias del ensueño, levántese muy despacio de su cama, pero Conservando el Sueño como un tesoro precioso. Antes de salir de su casa el devoto debe dar un saltito con la intención de quedar flotando en el ambiente circundante. Si al dar el saltito el devoto flota sobre el ambiente, es porque su cuerpo físico entró en estado de Jinas. Si el devoto no flota, es porque no está en estado de Jinas. Cuando el devoto se halla en estado de Jinas, puede salir de su casa con toda confianza, sin temor ninguno. En estado de Jinas pueden los devotos viajar a los lugares más remotos de la tierra en pocos instantes.

Nuair a thosaíonn an tiomnaí ag feiceáil na bhfíseanna is gnáth den bhrionglóid, éiríodh sé an-mhall óna leaba, ach Ag Coimeád an Chodlata mar stór lómhar. Sula bhfágann sé a theach ba chóir don tiomnaí léim bheag a thabhairt leis an rún fanacht ag snámh sa timpeallacht máguaird. Má shnámhann an tiomnaí os cionn na timpeallachta agus é ag tabhairt na léime bige, tá sé toisc go ndeachaigh a chorp fisiceach isteach i staid Jinas. Mura snámhann an tiomnaí, tá sé toisc nach bhfuil sé i staid Jinas. Nuair a aimsíonn an tiomnaí é féin i staid Jinas, is féidir leis a theach a fhágáil le muinín iomlán, gan aon eagla. I staid Jinas is féidir le tiomnaithe taisteal go dtí na háiteanna is iargúlta ar domhan i gcúpla nóiméad.

Si el devoto fracasa en el experimento, si no logra en primer momento el estado de Jinas, no debe desalentarse, métase entre su cama y repita el experimento tantas veces cuantas horas y minutos tenga la noche. Algunos logran el triunfo inmediatamente, esos son los afortunados aquellos que practicaron la ciencia Jinas en antiguas reencarnaciones. Otros nunca han practicado esa ciencia y tienen que empezar por lograr ese poder practicando Pranayama y ejercitándose durante varios años hasta lograr los poderes Jinas.

Má theipeann ar an tiomnaí sa turgnamh, mura mbaineann sé amach an staid Jinas sa chéad nóiméad, ní mór dó gan éadóchas a fháil, téigh isteach ina leaba agus déan an turgnamh arís an oiread uaireanta agus a bhfuil uaireanta agus nóiméid ag an oíche. Baineann roinnt acu an bua amach láithreach, is iad sin na daoine ádhúla a rinne cleachtadh ar eolaíocht Jinas i n-athchollanú san am a chuaigh thart. Ní dhearna daoine eile an eolaíocht sin a chleachtadh riamh agus caithfidh siad tosú ag fáil an chumhachta sin trí Pranayama a chleachtadh agus iad féin a fheidhmiú ar feadh roinnt blianta go dtí go mbainfidh siad amach na cumhachtaí Jinas.

Realmente esta clave resulta una modificación del sonambulismo, un sonambulismo voluntario, provocado.

Go deimhin is é a bhíonn sa eochair seo ná modhnú ar shiúlóid ina gcodladh, siúlóid ina gcodladh deonach, spreagtha.

Durante el sueño funcionan tremendas energías subconscientes que el devoto debe aprovechar como Palanca para meter su cuerpo dentro del Hiperespacio.

Le linn codlata feidhmíonn fuinneamh fochomhfhiosach ollmhór a gcaithfidh an tiomnaí leas a bhaint astu mar Luamhán chun a chorp a chur taobh istigh den Hipirspás.

Existe una almendra muy común llamada vulgarmente Ojo de Venado. Esa Almendra tiene maravillosos poderes Jinas. El Devoto debe adormecerse teniendo en su mano esa almendra. Colóquese el devoto en la misma postura de la clave anterior, pero conservando en su mano derecha la maravillosa Almendra. Es urgente recordar que esa almendra tiene un genio Elemental Maravilloso que puede ayudar al devoto a poner su cuerpo en estado de Jinas.

Tá almóinn coitianta ann a dtugtar Súil an Fhia uirthi go gránna. Tá cumhachtaí Jinas iontacha ag an Almóinn sin. Caithfidh an Tiomnaí titim ina chodladh agus an almóinn sin ina láimh aige. Cuir an tiomnaí é féin sa staidiúir chéanna den eochair roimhe seo, ach coinnigh an Almóinn iontach ina láimh dheas. Tá sé práinneach cuimhneamh go bhfuil ghin Eiliminteach Iontach ag an almóinn sin ar féidir leis cabhrú leis an tiomnaí a chorp a chur i staid Jinas.

Durante esta práctica debe el devoto adormecerse pronunciando el mantram Invia. Entonces concurrirá un genio elemental que le ayudará a poner el cuerpo en estado de Jinas.

Le linn an chleachtais seo ní mór don tiomnaí titim ina chodladh agus é ag fógairt an mantram Invia. Ansin freastalóidh ghin eiliminteach a chuideoidh leis an gcorp a chur i staid Jinas.

El devoto debe levantarse de su cama conservando el sueño como oro puro. Antes de salir de casa, el devoto debe dar un saltito con la intención de flotar en el ambiente. Si el devoto flota puede salir de su casa en estado de Jinas. Si no flotare, repita el experimento horas o meses, o años hasta lograr la victoria.

Caithfidh an tiomnaí éirí as a leaba ag caomhnú an chodlata mar ór fór. Sula bhfágann sé an teach, ní mór don tiomnaí léim bheag a thabhairt leis an rún snámh sa timpeallacht. Má shnámhann an tiomnaí is féidir leis a theach a fhágáil i staid Jinas. Mura snámhann sé, déan an turgnamh arís le huaireanta nó míonna, nó blianta go dtí go bhfaigheann tú an bua.

Existe un Maestro cuyo nombre es Oguara. Este Jinas ayuda realmente a todos aquellos que lo llaman en nombre del Cristo. El devoto se acostará en la misma posición anterior, pero llamando al Jinas Oguara en nombre de Cristo, diciendo: en nombre del Cristo, por la majestad del Cristo, por el poder del Cristo, yo te llamo Oguara, Oguara, Oguara. Poned mi cuerpo en estado de Jinas. Repítase esta invocación muchísimas veces hasta entrar en sueño, luego levántese el estudiante conservando el sueño como oro puro. Dé el devoto un saltito con la intención de flotar en el espacio. Si flota es porque ya está en estado de Jinas. Si no flota métese entre el lecho y repítase el experimento.

Tá Máistir ann darb ainm Oguara. Cuidíonn an Jinas seo i ndáiríre le gach duine a ghlaonn air in ainm Chríost. Luífidh an tiomnaí síos sa suíomh céanna agus a bhí roimhe, ach ag glaoch ar na Jinas Oguara in ainm Chríost, ag rá: in ainm Chríost, le maorga Chríost, le cumhacht Chríost, glaonn mé ort Oguara, Oguara, Oguara. Cuir mo chorp i staid Jinas. Lig an achainí seo a dhéanamh arís go mór mór uaireanta go dtí go dtiocfaidh tú isteach sa chodladh, ansin lig an mac léinn éirí suas ag caomhnú an chodlata mar ór fór. Lig an tiomnaí léim bheag a thabhairt leis an rún snámh sa spás. Má shnámhann sé tá sé toisc go bhfuil sé i staid Jinas cheana féin. Mura snámhann sé téigh isteach sa leaba agus lig an turgnamh a dhéanamh arís.

Siéntese el devoto ante una mesa. Posición de brazos cruzados sobre la mesa. Adormézcase el devoto con la cabeza apoyada sobre sus brazos cruzados. Debe el devoto invocar a los Maestros Jinas para que le ayuden en estas prácticas. Puede llamarse a Babaji (El Cristo Yogui de la India) o a su hermana Mataji. Puede invocarse a Harpócrates o a San Pedro, etc. Cuando ya el estudiante comience a soñar, levántese de la silla, sin hacerse razonamientos de ninguna especie, automáticamente, instintivamente y conservando el sueño como oro puro. Entonces el estudiante debe dar un salto lo más largo que pueda con la intención de flotar en el espacio. El devoto debe marcar en el suelo con un lápiz, el sitio exacto hasta donde llegó el salto. Diariamente el estudiante debe repetir el experimento Incansablemente, pacientemente, pintando siempre una raya en el suelo con un lápiz para marcar el largo de cada salto. Este sistema es maravilloso porque el estudiante Jinas va apreciando sus grados de progreso Jinas. Puede que su salto hoy haya sido de un metro de largo; mañana puede haber aumentado un centímetro, pasado mañana otro centímetro, etc., así el estudiante va midiendo con exactitud su progreso Jinas. Al fin notará con asombro un buen día, que ha dado un salto demasiado largo, un salto extraño, que ningún atleta puede dar, estas señales le indican claramente su progreso en la ciencia Jinas. Después de semejante extraño salto, ya el devoto podrá quedar flotando en el Hiperespacio ha alcanzado la Victoria. Esta clave es formidable. Lo importante en el ocultismo es la práctica. Ya la gente está cansada de teorías; ahora se necesita ocultismo práctico. Los teorizantes ni hacen ni dejan hacer. El estudiante no debe perder el tiempo teorizando. Es mejor practicar callado. Guardar en secreto los triunfos. Se debe guardar mucho silencio porque esta ciencia es secreta. Es mejor callar. Así nos evitamos las burlas de los teorizantes inútiles, que ni hacen ni dejan hacer, esos son parásitos sociales.

Suíodh an tiomnaí os comhair boird. Postas arm a bheith trasna ar an mbord. Lig an tiomnaí titim ina chodladh agus an ceann tacaithe ar a airm chrosáilte. Caithfidh an tiomnaí na Máistrí Jinas a achainí chun go gcabhróidh siad leis sna cleachtais seo. Is féidir glaoch ar Babaji (An Críost Yogi na hIndia) nó a dheirfiúr Mataji. Is féidir achainí a dhéanamh ar Harpocrates nó Naomh Peadar, etc. Nuair a thosaíonn an mac léinn ag brionglóideach cheana féin, éiríodh sé as an gcathaoir, gan réasúnaíocht d'aon chineál a dhéanamh, go huathoibríoch, go hintuigthe agus ag caomhnú an chodlata mar ór fór. Ansin ní mór don mhac léinn léim a thabhairt chomh fada agus is féidir leis leis an rún snámh sa spás. Ní mór don tiomnaí marc a chur ar an urlár le peann luaidhe, an áit chruinn ar shroich an léim dó. Caithfidh an mac léinn an turgnamh a dhéanamh arís agus arís eile gach lá, go foighneach, ag péinteáil líne ar an urlár i gcónaí le peann luaidhe chun fad gach léim a mharcáil. Tá an córas seo iontach toisc go dtuigeann mac léinn Jinas a ghráid de dhul chun cinn Jinas. D'fhéadfadh sé a bheith go raibh a léim inniu ina mhéadar ar fad; amárach d'fhéadfadh sé go mbeadh ceintiméadar amháin ann, an lá dár gcionn ceintiméadar eile, srl., is mar sin a dhéanann an mac léinn beacht lena dhul chun cinn Jinas a thomhas. Faoi dheireadh feicfidh sé le hiontas lá breá amháin, gur thug sé léim i bhfad ró-fhada, léim aisteach, nach féidir le haon lúthchleasaí a thabhairt, léiríonn na comharthaí seo dó go soiléir an dul chun cinn atá déanta aige in eolaíocht Jinas. Tar éis léim aisteach den sórt sin, beidh an tiomnaí in ann cheana féin fanacht ag snámh sa Hipirspás agus tá Bua bainte amach aige. Tá an eochair seo iontach. Is í an rud is tábhachtaí san asarlaíocht ná cleachtadh. Tá daoine tuirseach cheana féin de theoiricí; anois tá asarlaíocht praiticiúil de dhíth. Ní dhéanann na teoiriceoirí ná ní ligeann do dhaoine. Ní mór don mhac léinn gan am a chur amú ag teoiriciú. Tá sé níos fearr a chleachtadh i do thost. Coinnigh rúin buaite. Ní mór go leor ciúnas a choinneáil toisc go bhfuil an eolaíocht seo faoi rún. Is fearr a bheith ciúin. Dá bhrí sin seachnaímid magadh na dteoiriceoirí neamhúsáideacha, nach ndéanann ná ní ligeann a dhéanamh, sin iad seadáin shóisialta.

En el preciso instante de despertar del sueño normal puede el estudiante saltar de su cama instantáneamente, sin análisis consciente ni subconsciente; sin el proceso de elección conceptual, en forma instintiva extasiado por la sabiduría y lleno de una fe tan fuerte como el acero de una espada muy bien templada y lista para la batalla.

Nuair a dhúisíonn an mac léinn ó ghnáthchodladh is féidir leis an mac léinn léim óna leaba ar an toirt, gan anailís chomhfhiosach ná fhochomhfhiosach; gan an próiseas toghcháin choincheapúil, i bhfoirm instinneach a spreag an eagna agus atá lán de chreideamh atá chomh láidir le cruach claíomh an-mhaith atá réidh don chath.

Antes de salir de la casa debe el estudiante saltar entonces, y si flota en el ambiente, es porque su cuerpo ya entró en estado de Jinas. Entonces el estudiante puede dirigirse a donde quiera con su cuerpo físico en estado de Jinas.

Sula bhfágann tú an teach ansin caithfidh an mac léinn léim, agus má shnámhann sé sa timpeallacht, is mar gheall gur tháinig a chorp isteach i staid Jinas cheana féin. Ansin is féidir leis an mac léinn é féin a threorú gach áit a theastaíonn uaidh lena chorp fisiceach i staid Jinas.

Si no flotare, debe el estudiante repetir el experimento. Con paciencia se anda muy lejos en estos estudios.

Mura snámhann sé, caithfidh an mac léinn an turgnamh a athdhéanamh. Le foighne téann an duine i bhfad sna staidéir seo.

Los caballeros tigres del México Azteca ponían su cuerpo físico en estado de Jinas con ayuda de la fuerza elemental del Tigre.

D'úsáid ridirí tíogar Meicsiceo na nAsatacach a gcorp fisiceach a chur i staid Jinas le cabhair ó fhórsa eiliminteach an Tíogair.

Algunos Códices Mexicanos nos pintan a los caballeros tigres dirigiéndose al templo en figura de tigre. Dícese que cuando llegaban al templo tomaban nuevamente figura humana.

Péinteálann cuid de na Cóid Mhicsiceacha dúinn na ridirí tíogar ag treorú iad féin go dtí an teampall i bhfigiúr tíogair. Deirtear nuair a tháinig siad go dtí an teampall ghlac siad le figiúr daonna arís.

En el México antiguo, el templo de los tigres era muy sagrado. La fuerza elemental del tigre permite poner el cuerpo en estado de Jinas. El estudiante puede acostarse sobre una piel de tigre. Adormézcase el devoto invocando a los Devas que reinan sobre los tigres. Suplíqueseles que nos ayuden con la fuerza del tigre.

I Meicsiceo ársa, bhí teampall na dtíogar an-naofa. Ceadaíonn fórsa eiliminteach an tíogair don chorp a bheith curtha i staid Jinas. Is féidir leis an mac léinn luí anuas ar chraiceann tíogair. Lig don tiomnaí titim ina chodladh ag achainí na Devas a fheidhmíonn thar na tíogair. Lig dóibh impí orthu cuidiú linn le fórsa an tíogair.

Los devotos aztecas de la orden sagrada de los tigres, se identificaban con el tigre, se adormecían, y luego conservando el sueño como oro puro, se levantaban de su lecho andando en cuatro patas como el tigre. Entonces decían llenos de fe: nosotros nos pertenecemos.

D'aithin tiomnaithe Aztecais de ghradam naofa na dtíogar iad féin leis an tíogar, thit siad ina gcodladh, agus ansin ag caomhnú codlata mar ór íon, d'éirigh siad as a leaba ag siúl ar cheithre cosa cosúil leis an tíogar. Ansin dúirt siad iomlán de chreideamh: baineann muid lena chéile.

Así con el cuerpo en Jinas y con figura de tigre llegaban los caballeros Tigres al templo. Los Códices Mexicanos nos dicen que allí tomaban nuevamente su figura humana.

Is mar sin a tháinig na ridirí Tíogar go dtí an teampall leis an gcorp i Jinas agus le figiúr tíogair. Insíonn na Cóid Mhicsiceacha dúinn gur thug siad a bhfigiúr daonna ansin arís.

Los Yoguis del Indostán se sientan a meditar sentados sobre una piel de Tigre.

Suíonn Yogis de chuid na hIndiastáine chun machnamh a dhéanamh suite ar chraiceann Tíogair.

Cuentan los Aztecas que la primera raza humana fue devorada por los tigres. (Símbolo de la fuerza divina)

Baineann na hAztecaigh le chéile gur ith na tíogair an chéad chine daonna. (Siombail den fhórsa diaga)

"Que soles de entusiasmo os alumbren el camino".

"Go lonraíonn gréine díograise do chosán".

"Que la Xhcoc cante a vuestro paso". "Que las fuerzas del tigre os acompañen". "Que los cocuyos de sabiduría Iluminen vuestro intelecto". "Que el Picr rumoroso, dé sombra a vuestros descansos".

"Go gcana an Xhcoc le do dhul thar bráid". "Go dtionlacaíonn fórsaí an tíogair thú". "Go soilsíonn fiailí na heagna Do intleacht". "Go dtugann an Picr murmurach, scáth ar do scíthe".

"Que las ranas de esmeralda señalen los senderos, croando sin descanso". "Que ella, la naturaleza, sea pródiga con vosotros". "Que la fuerza universal nos bendiga y dirija".

"Go dtaispeánann na froganna emerald na cosáin, ag crochadh gan scíth". "Go raibh sí, an dúlra, grásta libh". "Go mbeannaíonn agus go stiúrann an fórsa uilíoch muid".

El Yogui Occidental acostado sobre la piel de tigre y con el cuerpo semidesnudo debe hacer la práctica esotérica de los caballeros tigres. Así podrá entrar en estado de Jinas.

Caithfidh Yogi an Iarthair ina luí ar an gcraiceann tíogair agus an corp leathnochtach cleachtadh esoteric na ridirí tíogair a dhéanamh. Is mar sin a bheidh sé in ann dul isteach i staid Jinas.

Aquellos que saben salir en cuerpo astral, pueden invocar su cuerpo desde lejos. Lo primero que hace el Gnóstico que va a trabajar con esta clave, es salirse en cuerpo astral. Cuando ya se halla lejos de su cuerpo puede llamar a cualquiera de los Maestros Jinas y suplicarle que le traiga su cuerpo, puede invocarse a Arpócrates, Babaji, Mataji, San Pedro, Aguara, etc. Se ruega por el Cristo, se pide por el Cristo, se suplica por el poder del Cristo. Entonces los genios Jinas, sacan el cuerpo de la cama, y lo traen al devoto que lo pide.

Dóibh siúd a bhfuil a fhios acu conas dul amach as a gcorp astral, is féidir leo a gcorp a agairt i gcéin. Is é an chéad rud a dhéanann an Gnostach a oibríonn leis an eochair seo, ná dul amach ina chorp astral. Nuair a thuigeann sé cheana féin go bhfuil sé i bhfad óna chorp is féidir leis ceann ar bith de na Máistrí Jinas a ghlaoch agus impí air a chorp a thabhairt chuige, is féidir Harpocrates, Babaji, Mataji, Naomh Peadar, Aguara, srl., a agairt. Guítear tríd an gCríost, iarrtar ar an gCríost é, iarrtar le cumhacht an Chríost. Ansin déanann ginios Jinas, an corp a bhaint as an leaba, agus é a thabhairt don tiomnaí a iarrann é.

Antes de llegar el cuerpo ante el devoto. Se ven primero unas bolas que vienen. La última bola es de color rojo. Detrás de esa bola viene el cuerpo en estado de Jinas. Cuando ya el cuerpo se va acercando, el estudiante siente entonces que los hombros se le van poniendo pesados. Es tremenda la emoción que se siente cuando el cuerpo viene ante nosotros. Lo más curioso que asombra, es cuando descubrimos que el cuerpo físico también tiene conciencia, responde a lo que le preguntamos.

Sula dtagann an corp os comhair an tiomnaí. Is é an chéad rud a fheictear ná roinnt liathróidí ag teacht. Tá an liathróid dheireanach de dhath dearg. Taobh thiar den liathróid sin a thagann an corp i staid Jinas. Nuair a bhíonn an corp ag druidim isteach cheana féin, braitheann an mac léinn ansin go bhfuil na guaillí ag éirí trom. Tá an-bhrón a mhothaítear nuair a thagann an corp romhainn. Is é an rud is aisteach a chuireann ionadh as, ná nuair a fhaighimid amach go bhfuil comhfhiosacht ag an gcorp fisiciúil, freagraíonn sé an méid a iarraimid air.

Los devotos deben dominar en estos instantes toda emoción y controlar la mente para no fracasar en el experimento. Si el devoto se deja llevar de la emoción entonces instantáneamente ambos, cuerpo y devoto regresan instantáneamente a la cama, y fracasa el experimento aquí

Caithfidh na tiomnaithe sa chuid seo de na híomhánna seo gach mothúchán a smachtú agus an meon a rialú chun gan an turgnamh a theipeadh. Má ligeann an tiomnaí do mhothúcháin a iompar uaidh ansúd, d'éirigh le corp agus tiomnaí araon filleadh láithreach chun na leapa, agus theipeann ar an turgnamh anseo.

Llamase en ocultismo Trabajo de Mesa el instante en que el cuerpo así invocado desde lejos debe inevitablemente entrar dentro del cuerpo sideral del devoto. Esta obra es difícil porque el cuerpo debe aprender, y el alma debe dominar la emoción, y saber ordenar.

Tugtar Obair Bórd san asarlaíocht ar an nóiméad ina gcaithfidh an corp a chlaochló ón uafás isteach i gcorp sídéalach an tiomnaí. Tá an obair seo deacair mar go gcaithfidh an corp foghlaim, agus go gcaithfidh an t-anam máistreacht a fháil ar an mothúchán, agus a fhios aige conas orduithe a dhéanamh.

El cuerpo debe entrar dentro del alma por el Chacra coronario o loto de los mil pétalos situado en la parte superior de la cabeza sideral.

Caithfidh an corp dul isteach taobh istigh den anam tríd an Chakra coróin nó an lóiste de mhíle peitil atá suite i gcodán uachtarach an chinn sídéalaigh.

Debe el devoto dar la orden al cuerpo, y el cuerpo obedece, si no obedece bien es porque no sabe; entonces el devoto debe enseñarle.

Caithfidh an tiomnaí an t-ordú a thabhairt don chorp, agus bíonn an corp umhal, mura mbíonn sé umhal go leor tá sé toisc nach bhfuil a fhios aige; ansin caithfidh an tiomnaí é a mhúineadh dó.

Se debe ordenar al cuerpo que pose sobre la cabeza sideral del cuerpo astral y que penetre dentro del devoto por esa puerta. El resultado es maravilloso. El cuerpo obedece y entra dentro del devoto. (En el plano astral, no es el devoto quien debe entrar dentro del cuerpo. En el astral las cosas son diferentes. Allí es el cuerpo quien tiene que entrar dentro del devoto)

Ní mór don chorp a bheith orduithe a chur i riocht ar an cheann sídéalaigh an choirp astral agus isteach ag an tiomnaí tríd an doras sin. Is iontach an toradh. Géilleann an corp agus téann sé isteach laistigh den tiomnaí. (Sa phlána astral, ní hé an tiomnaí a chaithfidh dul laistigh den chorp. San astral tá rudaí difriúla. Tá an corp ann a chaithfidh dul isteach ag an tiomnaí)

Así es como los devotos quedan con su cuerpo dentro del plano astral. El sistema Jinas de esta clave séptima, es para gente ya muy práctica en el uso y manejo del cuerpo astral.

Is é an chaoi a bhfanann na tiomnaithe lena gcorp laistigh den phlána astral. An córas Jinas don seachtú eochair seo, tá sé do dhaoine a bhfuil go leor praiticiúil acu cheana in úsáid agus bainistiú an choirp astral.

Con el cuerpo en estado de Jinas podemos visitar los templos de la Gran Logia Blanca y recibir enseñanza directa de los grandes maestros que iniciaron la aurora de la creación.

Leis an gcorp i staid Jinas, is féidir linn cuairt a thabhairt ar theampaill an Lóiste Bháin agus teagasc díreach a fháil ón na máistrí móra a chuir an mhaidin ag feidhmiú ar aghaidh sa chruthaitheoir.

Esto es lo que se llama Ocultismo Práctico, esto es lo que se necesita ahora urgentemente, ya los estudiantes de las distintas escuelas de ocultismo, se cansaron con justa razón de tanta teoría. Desgraciadamente la mayor parte de estudiantes quieren conseguir poderes regalados, sin esfuerzo, sin sacrificio, con toda clase de comodidades, rápidamente, en pocos días, como soplar y hacer botellas.

Tugtar Ocultism Prakticiúil ar seo, seo é an rud atá de dhíth anois go práinneach, bhí na scoláirí as scoileanna asarlaíochta uilebhraonta go brónach as an méid theoirice is mian leis. Ar an drochuair, theastaigh ón chuid is mó de na mic léinn go bhfaighfidh siad cumhachtaí gan iarracht a dhéanamh, gan a chur in áirithe, le haon chompord a fháil, go tapa, i gcúpla lá, mar a bheith ag séideadh agus buidéal a dhéanamh.

Nosotros debemos advertir que todo cuesta en la vida, nada se consigue regalado. El que quiera tener estos poderes Jinas, debe tener la paciencia del santo Job, el valor del tigre, la tenacidad del toro y sed inagotable de verdadera sabiduría divina.

Déanaimid rabhadh as go bhfuil costas ag baint le gach rud sa saol, ní fhaightear tada mar atá tugtha de rudaí saor. Caithfidh siad na cumhachtaí Jinas a bheith acu chomh foighne as Naomh Íób, agus go bhfuil siad láidir mar an dtíogar, go mbíonn siad mar tharbh ríoga ar an domhan, agus ar cheartaí nach dtig a dhéanamh ar na heolaíochta fíor-naofa uile diaga.

Esta ciencia no es para gente inconstante. Los inconstantes, es mejor que Renuncien a estos estudios. Esta ciencia tampoco es para gente Curiosa. Con las leyes cósmicas no se puede jugar impunemente sin quemarse. Ley es Ley, y lo sagrado se debe respetar.

Níl an eolaíocht seo d'aon duine luaineach. B'fhearr le lucht an éagórach, na staidéir sin a Dhiúltaithe. Chomh maith leis sin, ní bhaineann sé seo do lucht a bhfuil Iontasch agus spéis ar an eolaíocht seo. Nuair atá na dlíthe uilechosma ar eolas ní ghlactar leo is maith is fearr é go leor a fhios ag an dlí sin ná é féin a dhó faoi réir. Is Dlí an Dlí, is fearr an t-uafás urraim a thabhairt ar na naomh.

Existen muchas sustancias que ayudan en la ciencia Jinas. El estudiante de ocultismo debe conocer esas sustancias y manejarlas. La ciencia Jinas es terriblemente divina. El huevo Órfico, huevo de oro de Brahama, el huevo Egipcio, etc., simboliza claramente la materia prima de la Gran Obra. De la Materia Prima salen universos, plantas, animales, hombres y dioses.

I go leor substaintí a úsáidtear san eolaíocht Jinas is é sin rud a bheidh faoi theagasc ar asarlaíocht, agus is é a gcaithfidh sé fianaise agus gníomh. Tá an Eolaíocht Jinas uafásach daonna. Is siombail í don amhábhar mór na cruinne atá sa chruit a ghlacadh chun eolas maith agus tuiscint do bhrath agus rudaí uile. San bhfo-ábhair ón obair go dtiocfadh ón rud ar a dtugtar amhábhair domhain. ón gcloch a fhaigheann muid an fhás agus do phlandaí agus ainmhithe idir mhadraí, is gach cruth de mhná agus do dhaoine den tsaol i gceangal leis a chéile chun troid in aghaidh foirfeachta daonna.

El huevo está lleno de grandes poderes ocultos. El huevo de gallina es utilizado para los estados Jinas.

Bhí na mórphictiúir atá laistigh na huibhe agus na daoine ann ar mian le gach úsáid d'fhíor cumhachta na heolaíochta Jinas go léir a mbíonn as seo as as asarlaíocht i gcás seo as.

Entíbiese un huevo entre el agua. Despúntese por la parte puntiaguda. Extráigase la clara y la yema. Se debe extraer clara y yema por el orificio practicado en el huevo.

Buail ubh beag saor ar ais i láruisce a chur in iúl tríd i measc lár cailce mar mhaith dhí. Is fearr an bán agus an buí a fháil amach go bhfaighidh an tuiscint as sa réimsé fochuid an mhothú ag sa chruth. Baineann gach é a chur ó chuid na gcríocha seo a bhuachan isteach ann féin san uibhe go mór.

Redúzcase a polvo la corteza del huevo. Ese polvo es utilizado por los Yoguis para la ciencia Jinas.

Go leana i bpúdar i dtólamh leis do sheiceáil ag Yogi agus ag briseadh suas san uibhe go mbeidh orthu iad siúd go réidh faoin bhfís as a raibh agus san fhréamh-Jinas.

Antes de hacer las prácticas Jinas todas las noches, debe el devoto echarse ese polvo en el pecho y debajo de los brazos, en la región vellosa de los sobacos. Después abríguese bien el estudiante y comience sus prácticas Jinas. Se puede tener una buena cantidad de este polvo para las prácticas Jinas.

Sula ndéanann an dalta cleachtais seo ag na Jinas ar aghaidh as, ba chóir don oíche sin an bhroinn a réiteach agus thar do bheith amach don chomhbhabht agus an bhainní as.

En estos polvos se hallan los grandes poderes de la ciencia Jinas. Estos polvos son maravillosos.

Na gníomhartha as na gcineál Jinas ón gcuid de phúdair na réiteoide as as mór do réir sin le bréag na púdair sin ag fás do mór eolaíocht an teacht an Jinas na mblianta ar fad agus i gcur ag fás ó dhiaidh.

El estudiante que se encuentra estudiando y practicando la ciencia Jinas debe inevitablemente acabar con tres pecados: ira, codicia, lujuria. Solo así es posible evitar el ataque de los tenebrosos. Si el estudiante no corrige estos defectos tampoco logrará un progreso realmente positivo en el sentido completo de esta palabra.

Aon mhic léinn atá chun fáil amach do chumhachta Jinas anseo i gcúrsái laethúla chun as a gcleachtadh an Jinas ina thimpeall don spás d’fheiceáil ó ghach rud, caithfidh trí pheaca do sheachaint amach sa todhchaí na rudaí in aghaidh do chuall a dhéanamh i measc an as sin, ó ghach dhlí na feirge, an chranna go dtí chun smacht a bheith sna cleachtas ar aghaidh le teacht faoi stiúir. Má leanfar ina fheachtais a theipeann ar éachta nó faoi dhéin an todhchaí.

Los varones que se entregan a la ciencia Jinas deben usar para sus prácticas únicamente un pantalón de baño de color amarillo. Eso es todo. El cuerpo desnudo resulta mejor para las prácticas Jinas, porque los chacras giran libremente sin el estorbo de la ropa.

Bíonn cleachtadh ar bhaill chaitheamh i bpainéil uaire ar mhios ag caitheamh dearg bhuí ina lá le go bhfágtar na cleachtas go saor i bhfoirmiúlachtaí gach ruda. Sa gcuma dhíreach ar gach cuid, mar gur bharr na ndála níos láidre sa chruth le dul chun an bhaile.

Las mujeres que practican con la ciencia Jinas deben usar para sus prácticas, una túnica muy larga y ancha, lo más amplia posible. La túnica debe ser muy hermosa imitando las túnicas de las Samaritanas. La mujer que se entrega a la ciencia Jinas no debe recortarse el cabello. El cabello es realmente el símbolo del pudor y de la castidad en la mujer. En los antiguos tiempos a las mujeres adúlteras se les cortaba el cabello. Ese era su castigo.

Do gach bhean atá ar eolas ón tseirbhís ag a Jinas chun úsáid ar aghaidh ag fás níos faide go maith agus fada go dtí a lorg ar chúrsaí an Jinas de chuid de rudaí áille. Tugann rudaí is minic na Samaráigh de bharr na réigiúin eile. Go bhfuil orthu in iúil agus ní cheadófar. D'aithneoin gach cineál éadaí nó faoin mbailteach a bhí i mná mar d’fheidhmeach ag caitheamh ar gcúl an domhain go gcaithfí leo go maith ag fás i ngairthe atá leo go deiridh.

La mujer que practica con la ciencia Jinas no debe usar para sus prácticas vestidos de baño, como los hombres, porque eso es Inmoral en la mujer. Las jerarquías Divinas exigen modestia, pudor, castidad.

I bhfeidhmiú mná le bheith i bpeaca gan fhios agam ar bhain le mórtharraingt go raibh uirthi do bheith ar aon chuma a cheistiú.

Estas túnicas amarillas para los Jinas, no son para asistir a los rituales gnósticos. Únicamente para la ciencia Jinas.

Caitheamh ag na daoine ar cúl don bhás ar rudaí amháin chun a Jinas. Don tSeirbhís do eolas naofa.

La túnica amarilla para la ciencia Jinas debe llevarse puesta directamente sobre la piel del cuerpo. Debajo de la amplia túnica no debe usarse ninguna otra pieza de vestir.

Caithfidh go mbíonn orthu na Jinas a bhunú d'fhírinne do chur sna rialta go hálainn den chomhlacht a thógann uirthi i measc go bhfeidhmeach orthu aon éide breise i mbráithreachais seo uile.