El Libro Amarillo

Transmutación Sexual Para Solteros

Yoga significa Unión con Dios. Nadie puede llegar a la Unión con el bien amado sin haber despertado primero el Kundalini.

Yoga signifie Union avec Dieu. Personne ne peut atteindre l’Union avec l’être aimé sans avoir au préalable éveillé la Kundalini.

Ningún ser viviente podría despertar el Kundalini positivamente sin haber llegado a la suprema castidad. Es indispensable lavar los pies en las aguas de la renunciación. Porfiad a entrar por la puerta angosta; porque os digo que, muchos procurarán entrar y no podrán. (Cap. 13,24 Lucas)

Aucun être vivant ne pourrait éveiller positivement la Kundalini sans avoir atteint la chasteté suprême. Il est essentiel de se laver les pieds dans les eaux du renoncement. Persévérez pour entrer par la porte étroite ; Parce que je vous dis que beaucoup tenteront d'entrer et n'y parviendront pas. (Chapitre 13,24 Luc)

Es urgente saber que la puerta angosta, estrecha y difícil es el sexo: Nosotros salimos del Edem por la puerta del sexo; solo por esa puerta podemos entrar al Edem. El Edem es el mismo Sexo. Nadie puede entrar al Edem por puertas falsas. Tenemos que entrar por donde salimos. Esa es la Ley.

Il est urgent de savoir que la porte étroite, étroite et difficile, c'est le sexe : On laisse Edem par la porte du sexe ; Ce n'est que par cette porte que nous pouvons entrer dans Edem. Edem est du même sexe. Personne ne peut entrer dans l’Eden par de fausses portes. Nous devons entrer là où nous sommes partis. C'est la Loi.

Aquellos estudiantes de ocultismo que por tal o cual motivo no puedan trabajar con el Arcano A.Z.F. deberán conocer a fondo la ciencia de la transmutación sexual. Existe otra llave secreta con cuyo auxilio podrán los devotos solteros abrir el Arca de la Ciencia.

Les étudiants en occultisme qui, pour telle ou telle raison, ne peuvent pas travailler avec l'Arcane A.Z.F. Ils doivent connaître en profondeur la science de la transmutation sexuelle. Il existe une autre clé secrète à l’aide de laquelle les fidèles célibataires peuvent ouvrir l’Arche de la Science.

Primera Posición. Los devotos de la senda colocados en el suelo deberán imitar la posición del Sapo.

Haut. Les adeptes du chemin posé au sol doivent imiter la position du Crapaud.

Segunda Posición. Los devotos acostados en su lecho (o también el suelo) en decúbito dorsal (Boca-arriba) con el tronco inclinado hacia arriba y la cabeza lo más baja posible, deberán entonces inflarse o hincharse como el sapo cuando está furioso.

Deuxième position. Les fidèles allongés sur leur lit (ou également sur le sol) en décubitus dorsal (face vers le haut), le tronc incliné vers le haut et la tête aussi basse que possible, doivent alors se gonfler ou se gonfler comme un crapaud lorsqu'il est en colère.

Voluntad e Imaginación unidas, en vibrante armonía, identifíquense el estudiante gnóstico con el sapo. Imagínese estar entre un arroyo de aguas puras de vida. Una su voluntad e imaginación para hacer subir sus energías sexuales desde sus órganos sexuales hasta el cáliz sagrado del cerebro. El estudiante Gnóstico debe hacer subir su energía seminal por el par de cordones simpáticos que se enroscan en la médula espinal formando el famoso caduceo de Mercurio.

Volonté et Imagination unies, dans une harmonie vibrante, permettent à l'étudiant Gnostique de s'identifier au crapaud. Imaginez-vous parmi un courant d’eaux pures de vie. Unissez votre volonté et votre imagination pour élever vos énergies sexuelles depuis vos organes sexuels jusqu'au calice sacré du cerveau. L'étudiant Gnostique doit faire monter son énergie séminale à travers la paire de cordes sympathiques qui s'enroulent dans la moelle épinière formant le fameux caducée de Mercure.

Voluntad e imaginación unidas en vibrante armonía. Ínflese el estudiante como lo hace el Sapo. Esto solo es posible con la respiración. Al inhalar el aire vital imaginad a la energía seminal ascendiendo por vuestros dos canales simpáticos que se enroscan graciosamente en la médula espinal. Llevad esa maravillosa energía seminal hasta el cerebro. Luego conducidla hasta el corazón. Entonces exhalad el aire vital fijando la energía en el Templo-Corazón. Nuestra divisa es Thelema. (Voluntad)

Volonté et imagination réunies dans une harmonie vibrante. L'élève se gonfle comme le fait le crapaud. Cela n'est possible qu'avec la respiration. Pendant que vous inspirez l’air vital, imaginez l’énergie séminale montant à travers vos deux canaux sympathiques qui s’enroulent gracieusement dans la moelle épinière. Apportez cette merveilleuse énergie séminale au cerveau. Ensuite, conduisez-le au cœur. Expirez ensuite l'air vital, fixant l'énergie dans le Temple-Cœur. Notre devise est Thelema. (Volonté)

Imitad el canto del Sapo. Ese misterioso Croac del Sapo es el Mantram.

Imitez le chant du crapaud. Ce mystérieux Croac du Crapaud est le Mantram.

La Divina Madre Cósmica nos dio a todos los Hermanos esta maravillosa Llave del Arca de la Ciencia. La Madre Divina vela por todos sus hijos. El sapo sobre la flor inmaculada del loto, entre las aguas puras de la vida. Es un símbolo sexual arcaico en el viejo Egipto de los Faraones.

La Divine Mère Cosmique nous a donné à tous, frères, cette merveilleuse Clé de l’Arche de la Science. La Mère Divine veille sur tous ses enfants. Le crapaud sur la fleur de lotus immaculée, parmi les eaux pures de la vie. C’est un sex-symbol archaïque dans l’ancienne Egypte des Pharaons.

Utilisation des cookies

Nous utilisons nos propres cookies et des cookies tiers pour améliorer votre expérience et analyser l'utilisation de la plateforme. Vous pouvez tous les accepter, les refuser ou configurer vos préférences.