Evolución, Involución, Revolución

Las modernas opiniones sobre el origen del hombre y su pretérita EVOLUCIÓN, en el fondo son pura SOFISTERÍA BARATA, no resisten un estadio crítico profundo.

Οι σύγχρονες απόψεις για την καταγωγή του ανθρώπου και την παρελθούσα ΕΞΕΛΙΞΗ του, κατά βάθος είναι καθαρή ΦΤΗΝΗ ΣΟΦΙΣΤΕΙΑ, δεν αντέχουν σε μια βαθιά κριτική μελέτη.

Muy a pesar de todas las teorías de DARWIN aceptadas como artículo de FE ciega por CARLOS MARX y su tan cacareado MATERIALISMO DIALÉCTICO, nada saben los científicos modernos sobre el origen del hombre, nada les consta, nada han experimentado en forma directa y carecen de pruebas específicas concretas, exactas, sobre la EVOLUCION HUMANA.

Παρόλες τις θεωρίες του ΔΑΡΒΙΝΟΥ που έγιναν αποδεκτές ως άρθρο τυφλής ΠΙΣΤΗΣ από τον ΚΑΡΟΛΟ ΜΑΡΞ και τον τόσο πολυδιαφημισμένο ΔΙΑΛΕΚΤΙΚΟ ΥΛΙΣΜΟ του, οι σύγχρονοι επιστήμονες δε γνωρίζουν τίποτα για την καταγωγή του ανθρώπου, δεν είναι σίγουροι για τίποτα, δεν έχουν βιώσει τίποτα με άμεσο τρόπο και στερούνται συγκεκριμένων, ακριβών αποδείξεων για την ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΕΞΕΛΙΞΗ.

Por el contrario, si tomamos la humanidad histórica, es decir, la de los últimos veinte mil o treinta mil años antes de Jesucristo, hallamos pruebas exactas, señales inconfundible de un tipo superior de hombre, incomprensible para la gente moderna, y cuya presencia puede demostrarse por múltiples testimonios, viejos Jeroglíficos, antiquísimas Pirámides, exóticos monolitos, misteriosos papiros y diversos monumentos antiguos.

Αντιθέτως, αν πάρουμε την ιστορική ανθρωπότητα, δηλαδή αυτή των τελευταίων είκοσι ή τριάντα χιλιάδων ετών πριν τον Ιησού Χριστό, βρίσκουμε ακριβείς αποδείξεις, αλάνθαστα σημάδια ενός ανώτερου τύπου ανθρώπου, ακατανόητου για τους σύγχρονους ανθρώπους, και του οποίου η παρουσία μπορεί να αποδειχθεί με πολλαπλές μαρτυρίες, παλιά Ιερογλυφικά, πανάρχαιες Πυραμίδες, εξωτικούς μονόλιθους, μυστηριώδεις παπύρους και διάφορα αρχαία μνημεία.

En cuanto al HOMBRE PREHISTÓRICO, a esas extrañas y misteriosas criaturas de aspecto tan parecido al ANIMAL INTELECTUAL y sin embargo tan distintas, tan diferentes, tan misteriosas y cuyos huesos ilustres se hallan escondidos profundamente a veces en yacimientos arcaicos del período Glacial o Preglaciar, nada saben los científicos modernos en forma exacta y por experiencia directa.

Όσο για τον ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΟ ΑΝΘΡΩΠΟ, αυτά τα παράξενα και μυστηριώδη πλάσματα που έμοιαζαν τόσο πολύ με το ΝΟΗΤΙΚΟ ΖΩΟ κι ωστόσο ήταν τόσο ξεχωριστά, τόσο διαφορετικά, τόσο μυστηριώδη και των οποίων τα ένδοξα οστά βρίσκονται βαθιά κρυμμένα καμιά φορά σε αρχαϊκά κοιτάσματα της Παγετώδους ή Προπαγετώδους περιόδου, οι σύγχρονοι επιστήμονες δεν γνωρίζουν τίποτα ακριβές και από άμεση εμπειρία.

La CIENCIA GNOSTICA enseña que el ANIMAL RACIONAL tal como lo conocemos, no es un SER PERFECTO, no es todavía HOMBRE en el sentido completo de la palabra; la naturaleza lo desarrolla hasta cierto punto y luego lo abandona dejándolo en completa libertad para proseguir su desarrollo o perder todas sus posibilidades y degenerarse.

Η ΓΝΩΣΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΗΜΗ διδάσκει ότι το ΛΟΓΙΚΟ ΖΩΟ όπως το ξέρουμε διαμορφωμένο, δεν είναι ΕΝΑ ΤΕΛΕΙΟ ΟΝ, δεν είναι ακόμα ούτε καν ΑΝΘΡΩΠΟΣ με την πλήρη έννοια της λέξης· η φύση το αναπτύσσει μέχρι ενός σημείου και ύστερα το εγκαταλείπει αφήνοντάς το σε πλήρη ελευθερία να συνεχίσει την ανάπτυξή του ή να χάσει όλες του τις δυνατότητες και να εκφυλιστεί.

Las LEYES de la EVOLUCIÓN y de la INVOLUCIÓN son el eje mecánico de toda la naturaleza y nada tienen que ver con la AUTOREALIZACION INTIMA del SER.

Οι ΝΟΜΟΙ της ΕΞΕΛΙΞΗΣ και της ΕΝΕΛΙΞΗΣ είναι ο μηχανικός άξονας ολόκληρης της φύσης και δεν έχουν καμία σχέση με την ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΥΤΟΠΡΑΓΜΑΤΩΣΗ του ΟΝΤΟΣ.

Dentro del ANIMAL INTELECTUAL existen tremendas posibilidades que pueden desarrollarse o perderse, no es una ley el que se desarrollen. La mecánica EVOLUTIVA no puede desarrollarlas.

Μέσα στο ΝΟΗΤΙΚΟ ΖΩΟ υπάρχουν τεράστιες δυνατότητες που μπορούν να αναπτυχθούν ή να χαθούν, δεν είναι νόμος ότι πρέπει να αναπτυχθούν. Η ΕΞΕΛΙΚΤΙΚΗ μηχανική δεν μπορεί να τις αναπτύξει.

El desarrollo de tales posibilidades latentes, sólo es posible en condiciones bien definidas y esto exige tremendos SUPER-ESFUERZOS individuales y una ayuda eficiente por parte de aquellos MAESTROS que ya hicieron en el pasado ese trabajo.

Η ανάπτυξη αυτών των λανθανουσών δυνατοτήτων είναι δυνατή μόνο κάτω από καλά καθορισμένες συνθήκες κι αυτό απαιτεί τεράστιες ατομικές ΥΠΕΡΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ και μια αποτελεσματική βοήθεια εκ μέρους εκείνων των ΔΙΔΑΣΚΑΛΩΝ που έκαναν ήδη στο παρελθόν αυτήν την εργασία.

Quien quiera desarrollar todas sus posibilidades latentes para convertirse en hombre, debe entrar por el camino de la REVOLUCIÓN DE LA CONCIENCIA.

Όποιος θέλει να αναπτύξει όλες τις λανθάνουσες δυνατότητές του για να μετατραπεί σε άνθρωπο, πρέπει να μπει στο δρόμο της ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗΣ.

EL ANIMAL INTELECTUAL es el GRANO, la SEMILLA; de esa semilla puede nacer el ÁRBOL DE LA VIDA, el HOMBRE VERDADERO, aquel HOMBRE que estuvo buscando DIOGENES con una lámpara encendida por las calles de ATENAS y al Medio día y que desgraciadamente no pudo encontrar.

ΤΟ ΝΟΗΤΙΚΟ ΖΩΟ είναι ο ΣΠΟΡΟΣ, ο ΣΠΟΡΟΣ γεωργικός· από αυτόν το σπόρο μπορεί να γεννηθεί το ΔΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ, ο ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ, εκείνος ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ που έψαχνε ο ΔΙΟΓΕΝΗΣ με ένα αναμμένο φανάρι στους δρόμους της ΑΘΗΝΑΣ μεσημεριάτικα και που δυστυχώς δεν μπόρεσε να βρει.

NO es una LEY que este grano, que esta semilla tan especial pueda desarrollarse, lo normal, lo natural es que se pierda.

ΔΕΝ είναι ΝΟΜΟΣ, ότι αυτός ο σπόρος, ότι αυτός ο τόσο ειδικός σπόρος μπορεί να αναπτυχθεί, το κανονικό, το φυσικό είναι ότι χάνεται.

EL HOMBRE VERDADERO es tan distinto al ANIMAL INTELECTUAL, como el RAYO lo es a la nube.

Ο ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ είναι τόσο διαφορετικός από το ΝΟΗΤΙΚΟ ΖΩΟ, όσο η ΑΣΤΡΑΠΗ είναι από το σύννεφο.

Si el grano no muere la semilla no germina, es necesario, es urgente que muera el EGO, el YO, el MI MISMO, paca que nazca el HOMBRE.

Αν ο σπόρος δεν πεθάνει, ο σπόρος δεν φυτρώνει, είναι απαραίτητο, είναι επείγον να πεθάνει το ΕΓΩ, το ΕΓΩ, το ΕΜΕΝΑ ΤΟΝ ΙΔΙΟ, για να γεννηθεί ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

Los Maestros y Maestras de Escuelas, Colegios y Universidades, deben enseñar a sus alumnos el CAMINO de la ETICA REVOLUCIONARIA, sólo así es posible lograr la muerte del EGO.

Οι Δάσκαλοι και οι Δασκάλες των Σχολείων, των Κολεγίων και των Πανεπιστημίων, πρέπει να διδάξουν στους μαθητές τους τον ΔΡΟΜΟ της ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΗΘΙΚΗΣ, μονάχα έτσι είναι δυνατόν να επιτευχθεί ο θάνατος του ΕΓΩ.

Haciendo ÉNFASIS podemos afirmar que la REVOLUCIÓN DE LA CONCIENCIA no solamente es rara en este mundo, sino que cada vez se torna más rara y más rara.

Δίνοντας ΕΜΦΑΣΗ μπορούμε να βεβαιώσουμε ότι η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗΣ όχι μόνο είναι σπάνια σε αυτόν τον κόσμο, αλλά ότι κάθε φορά γίνεται πιο σπάνια και πιο σπάνια.

La REVOLUCIÓN DE LA CONCIENCIA tiene tres factores perfectamente definidos: Primero, Morir; Segundo, Nacer; Tercero, Sacrificio por la humanidad. El orden de los factores no altera él producto.

Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗΣ έχει τρεις παράγοντες άριστα καθορισμένους: Πρώτο, να Πεθάνει· Δεύτερο, να Γεννηθεί. Τρίτο, Θυσία υπέρ της ανθρωπότητας. Η σειρά των παραγόντων δεν αλλοιώνει το αποτέλεσμα.

MORÍR es cuestión de ETICA REVOLUCIONARIA y DISOLUCIÓN del YO PSICOLÓGICO.

Το ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ κανείς είναι ζήτημα ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΗΘΙΚΗΣ και ΔΙΑΛΥΣΗΣ του ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΟΥ ΕΓΩ.

NACER es cuestión de TRANSMUTACIÓN SEXUAL, este asunto corresponde a la SEXOLOGIA TRANSCENDENTAL, quien quiera estudiar este tema, debe escribimos y conocer nuestros libros Gnósticos.

Το ΝΑ ΓΕΝΝΗΘΕΙ κανείς είναι ζήτημα ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΜΕΤΟΥΣΙΩΣΗΣ, αυτό το θέμα αντιστοιχεί στην ΥΠΕΡΒΑΤΙΚΗ ΣΕΞΟΛΟΓΙΑ. Όποιος θέλει να μελετήσει αυτό το θέμα, πρέπει να μας γράψει και να γνωρίσει τα Γνωστικά βιβλία μας.

SACRIFICIO por la humanidad es CARIDAD UNIVERSAL CONSCIENTE.

Η ΘΥΣΙΑ υπέρ της ανθρωπότητας είναι ΣΥΝΕΙΔΗΤΗ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΑΓΑΠΗ.

Si nosotros no deseamos la REVOLUCIÓN DE LA CONCIENCIA, si no hacemos tremendos SUPER-ESFUERZOS para desarrollar esas posibilidades latentes que nos llevara la AUTO-REALI2ACION INTIMA, es claro que dichas posibilidades no se desarrollaran jamás.

Αν εμείς δεν επιθυμούμε την ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗΣ, αν δεν κάνουμε τεράστιες ΥΠΕΡΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ για να αναπτύξουμε αυτές τις λανθάνουσες δυνατότητες που θα μας φέρουν στην ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΥΤΟΠΡΑΓΜΑΤΩΣΗ, είναι ξεκάθαρο ότι οι εν λόγω δυνατότητες δεν θα αναπτυχθούν ποτέ.

Son muy raros los que se AUTO-REALIZAN, los que se salvan y en ello no existe injusticia alguna, ¿por qué habría de tener el pobre ANIMAL INTELECTUAL lo que no desea?

Είναι πάρα πολύ σπάνιοι αυτοί που ΑΥΤΟΠΡΑΓΜΑΤΩΝΟΝΤΑΙ, εκείνοι που σώζονται και σε αυτό δεν υπάρχει καμιά αδικία· γιατί το φτωχό ΝΟΗΤΙΚΟ ΖΩΟ θα έπρεπε να έχει αυτό που δεν επιθυμεί;

SE necesita un cambio radical total y definitivo pero no todos los seres quieren ese cambio, no lo desean, no lo saben y se les dice y no lo entienden, no lo comprenden, no les interesa. ¿Por qué habría de dárseles a la fuerza lo que no quieren?

ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ μια ριζική, ολοκληρωτική και οριστική αλλαγή, αλλά δεν θέλουν όλα τα όντα αυτήν την αλλαγή, δεν την επιθυμούν, δεν την γνωρίζουν και όταν τους το λένε δεν το κατανοούν, δεν το αντιλαμβάνονται, δεν τους ενδιαφέρει. Γιατί θα έπρεπε να τους δοθεί με το ζόρι αυτό που δεν θέλουν;

La Verdad es que antes de adquirir el individuo NUEVAS FACULTADES o NUEVOS PODERES, qué no conoce ni remotamente y que aún no posee, debe adquirir facultades y poderes que equivocadamente creé tener, pero que en realidad no tiene.

Η Αλήθεια είναι ότι πριν αποκτήσει το άτομο ΝΕΕΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ ή ΝΕΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ, που δεν γνωρίζει ούτε στο ελάχιστο και που δεν κατέχει ακόμα, πρέπει να αποκτήσει ικανότητες και δυνάμεις που εσφαλμένα πιστεύει ότι έχει, αλλά που στην πραγματικότητα δεν τις έχει.