Primeras Experiencias Clarividentes y Clariaudientes

Al principio solo puntos luminosos, luego aparecen rostros, cuadros de la naturaleza, objetos como en sueños en aquellos instantes de transición que existe entre la vigilia y el sueño. Las primeras percepciones clarividentes levantan el entusiasmo del discípulo. Estas percepciones le están demostrando que sus poderes internos están entrando en actividad.

Uyanıklık ile uyku arasındaki geçiş anlarında rüyalardaki gibi önceleri sadece ışıklı noktalar, sonra yüzler, doğa resimleri, nesneler belirir. İlk durugörü algıları öğrencinin coşkusunu artırır. Bu algılar size içsel güçlerinizin faaliyete geçtiğini gösteriyor.

Es urgente que el estudiante no se canse. Se necesita muchísima paciencia. El desarrollo de los poderes internos es algo muy difícil. Realmente son muchos los estudiantes que comienzan, pero muy pocos aquellos que tienen la paciencia del santo JOB. Los Impacientes no logran dar un solo paso en el sendero de la REALIZACIÓN. Esta clase de prácticas esotéricas, es para gente muy tenaz y paciente.

Öğrencinin yorulmaması acildir. Çok sabır gerektirir. İç güçlerin geliştirilmesi çok zor bir şeydir. Gerçekten başlayan çok sayıda öğrenci var, ancak kutsal İŞ'in sabrına sahip olan çok az kişi var. Sabırsız, GERÇEKLEŞTİRME yolunda tek bir adım bile atamaz. Bu tür ezoterik uygulamalar çok azimli ve sabırlı insanlar içindir.

En la INDIA sagrada de los VEDAS, los YOGUIS practican la meditación interna cuatro veces al día. En nuestro mundo Occidental debido a la preocupación por el diario vivir, y al duro batallar por la existencia, solo se puede practicar la meditación una vez diaria. Con eso es suficiente. Lo importante es practicar diariamente sin dejar ni un solo día. La repetición incesante, continua, tenaz, al fin pone a girar los chacras, y después de algún tiempo comienzan las primeras percepciones clarividentes y clariaudientes.

VEDAS'ın kutsal HİNDİSTAN'ında, YOGİ'ler günde dört kez içsel meditasyon uygular. Batı dünyamızda günlük yaşam kaygısı ve zorlu varoluş mücadelesi nedeniyle meditasyon ancak günde bir kez uygulanabilmektedir. Bu kadar yeter. Önemli olan bir gün bile bırakmadan her gün pratik yapmaktır. Aralıksız, sürekli, inatçı tekrarlama sonunda çakraların dönmesini sağlar ve bir süre sonra ilk durugörü ve duruişitsel algılar başlar.

Las manchas luminosas, los cuadros de luz, las figuras vivientes, los sonidos de campanas, las voces de personas o de animales, etc., indican con exactitud que el estudiante está progresando en el desarrollo de sus poderes internos. Todas esas percepciones aparecen en instantes en que sumergidos en profunda meditación, nos hallamos adormecidos.

Aydınlık noktalar, ışık resimleri, canlı figürler, zil sesleri, insan veya hayvan sesleri vb. öğrencinin içsel güçlerinin gelişiminde ilerleme kaydettiğini doğru bir şekilde gösterir. Tüm bu algılar, derin meditasyona daldığımız uykuda olduğumuz anlarda ortaya çıkar.

Muchísimas clases de luces comienzan a aparecer, con la práctica de la meditación interna. Al principio el devoto percibe luces blancas y muy brillantes. Esas luces corresponden al ojo de la sabiduría, el cual se halla situado en el entrecejo... Las luces blancas, amarillas, rojas, azules, verdes, así como los relámpagos, el sol, la luna, las estrellas, las chispas, las llamas, etc., son partículas formadas de elementos suprasensibles. (PARTÍCULAS TANMATRICAS)

İçsel meditasyon uygulamasıyla birçok türde ışık ortaya çıkmaya başlar. Adanmış kişi ilk başta çok parlak beyaz ışıklar algılar. Bu ışıklar, kaşların arasında yer alan irfan gözüne karşılık gelir... Beyaz, sarı, kırmızı, mavi, yeşil ışıkların yanı sıra şimşek, güneş, ay, yıldızlar, kıvılcımlar, alevler vb. duyu dışı unsurlardan oluşan parçacıklardır. (TANMATRİK PARÇACIKLAR)

Cuando aparecen pequeñas bolitas luminosas resplandeciendo con colores blanco y rojo, es señal absolutamente segura de que estamos progresando en la práctica de la concentración de pensamiento. Llegará el instante en que el devoto logrará ver a los Ángeles, o a los ARCANGELES. Tronos, Potestades, Virtudes, etc. El estudiante suele ver también entre sueños, durante la meditación, templos grandiosos, ríos, valles, montañas, hermosos jardines encantados, etc.

Küçük parlak toplar beyaz ve kırmızı renkte parıldadığında, bu, düşünce konsantrasyonu uygulamasında ilerleme kaydettiğimizin kesinlikle kesin bir işaretidir. Adananın Melekleri veya BAŞMELEKLERİ görebileceği an gelecek. Tahtlar, Güçler, Erdemler, vb. Öğrenci ayrıca genellikle rüyalarında, meditasyon sırasında görkemli tapınakları, nehirleri, vadileri, dağları, güzel büyülü bahçeleri vb. görür.

Suelen presentarse durante las prácticas de meditación ciertas extrañas sensaciones que a veces llenan de miedo al devoto. Una de esas sensaciones es un corrientazo eléctrico en el chacra del coxis. También en el Loto de los mil pétalos, situado en la parte superior del cerebro, suelen sentirse ciertas sensaciones, eléctricas. El devoto debe vencer al miedo si quiere progresar en el desarrollo de sus poderes Internos.

Meditasyon uygulamaları sırasında genellikle adananı korkuyla dolduran bazı tuhaf hisler ortaya çıkar. Bu hislerden biri kuyruk kemiği çakrasındaki elektrik şokudur. Ayrıca beynin üst kısmında yer alan bin yapraklı Lotus'ta da genellikle bazı elektriksel duyular hissedilir. Adanmış kişi, eğer İçsel güçlerinin gelişiminde ilerlemek istiyorsa, korkunun üstesinden gelmelidir.

Algunas personas tienen estas visiones en pocos días de prácticas. Otras personas comienzan a tener las primeras visiones después de seis meses de ejercitamientos diarios.

Bazı insanlar bu vizyonları birkaç günlük pratikte elde ederler. Bazı insanlar altı ay süren günlük egzersizlerden sonra ilk vizyonlarını görmeye başlarlar.

En el primer período de entrenamiento diario, solo nos relacionamos con seres del plano astral. En el segundo período de ejercitamiento esotérico, nos relacionamos con los seres del mundo mental. En el tercer período, nos relacionamos con los seres del mundo puramente espiritual. Entonces comenzamos realmente a convertirnos en investigadores competentes de los mundos superiores.

Günlük eğitimin ilk döneminde sadece astral plandaki varlıklarla etkileşime gireriz. Ezoterik çalışmanın ikinci döneminde zihinsel dünyanın varlıklarıyla ilişki kurarız. Üçüncü dönemde tamamen manevi dünyanın varlıklarıyla ilişki kurarız. O zaman gerçekten yüksek dünyaların yetkin araştırmacıları olmaya başlarız.

El devoto que ha comenzado a tener las primeras percepciones de los mundos superiores, debe ser al principio como un jardín sellado con siete sellos. Aquellos que andan contándole a otros todo lo que ven y oyen, fracasan en estos estudios porque se les cierran las puertas de los mundos superiores.

Yüce alemlerin ilk algılarını edinmeye başlayan adanan, ilk başta yedi mühürle mühürlenmiş bir bahçe gibi olmalıdır. Etrafta dolaşıp gördüklerini ve duyduklarını başkalarına anlatanlar bu çalışmalarda başarısız oluyorlar çünkü yüksek alemlerin kapıları onlara kapalı.

Uno de los peligros más graves que asaltan al devoto, es la vanidad y el orgullo. Muchos estudiantes se llenan de orgullo y vanidad cuando comienzan a percibir la realidad de los mundos suprasensibles, entonces sé auto califican como MAESTROS, y sin haber logrado el pleno desarrollo de sus poderes internos, comienzan a juzgar a los demás erróneamente, fundamentados en sus incompletas percepciones clarividentes.

Kulun başına gelen en ciddi tehlikelerden biri kibir ve kibirdir. Pek çok öğrenci, duyular dışı dünyaların gerçekliğini algılamaya başladığında gurur ve kibirle dolar, daha sonra kendilerini ÖĞRETMEN olarak nitelendirir ve iç güçlerini tam olarak geliştirmeden, eksik durugörü algılarına dayanarak başkalarını yanlış yargılamaya başlarlar.

El resultado de este proceder equivocado, es que el devoto se hecha entonces mucho karma encima porque se convierte en calumniador del prójimo y llena entonces el mundo de lágrimas y dolor.

Bu yanlış prosedürün sonucu, adananın daha sonra çok fazla karmaya maruz kalmasıdır çünkü komşusuna iftiracı olur ve ardından dünyayı gözyaşı ve acıyla doldurur.

El estudiante que ha tenido las primeras percepciones clarividentes debe ser como un jardín sellado con siete sellos, hasta que su MAESTRO interno lo inicie en los grandes MISTERIOS, y le dé orden de hablar.

İlk durugörü algılarına sahip olan öğrenci, içindeki USTA onu büyük GİZEMLERE başlatana ve ona konuşma emrini verene kadar, yedi mühürle mühürlenmiş bir bahçe gibi olmalıdır.

Otro de los graves errores que asaltan a todos aquellos que se someten a la disciplina esotérica, es despreciar la IMAGINACIÓN. Nosotros hemos aprendido que la imaginación es el TRANSLÚCIDO. El espejo del alma, la divina clarividencia. Para el devoto, imaginar es ver. Cuando el chacra frontal comienza a girar, las imágenes que vienen al TRANSLÚCIDO, se tornan brillantes, resplandecientes, luminosas.

Ezoterik disipline teslim olan herkesin başına gelen ciddi hatalardan bir diğeri de HAYAL GÜCÜNÜ küçümsemektir. Hayal gücünün yarısaydam olduğunu öğrendik. Ruhun aynası, ilahi basiret. Adanan için hayal etmek görmektir. Ön çakra dönmeye başladığında, YARI ŞEFFAF'a gelen görüntüler parlak, göz kamaştırıcı, ışıltılı hale gelir.

El devoto debe distinguir entre la IMAGINACIÓN Y LA FANTASÍA. La imaginación es positiva. La fantasía es negativa, perjudicial, dañina para la mente porque puede conducirnos a las alucinaciones y a la locura.

Adanmış kişi, HAYAL VE FANTAZİ arasında ayrım yapmalıdır. Hayal gücü olumludur. Fantezi olumsuzdur, zararlıdır, zihne zararlıdır çünkü bizi halüsinasyonlara ve deliliğe sürükleyebilir.

Todos aquellos que quieran despertar la clarividencia despreciando la IMAGINACIÓN, caerán en el mismo absurdo de aquellos que quieran practicar la meditación con absoluta ausencia del sueño. Esas gentes fracasan en el desarrollo de sus poderes internos. Esas gentes violan las leyes naturales, y el resultado inevitable es el fracaso.

HAYAL GÜCÜNÜ küçümseyerek basiret uyandırmak isteyenler, mutlak uyku yokluğuyla meditasyon yapmak isteyenlerle aynı saçmalığa düşeceklerdir. Bu insanlar içsel güçlerini geliştirmede başarısız olurlar. Bu insanlar doğa yasalarını ihlal ederler ve kaçınılmaz sonuç başarısızlıktır.

IMAGINACIÓN, INSPIRACIÓN, INTUICIÓN, son los tres caminos obligatorios de la INICIACIÓN. Primero aparecen las imágenes, y por último penetramos en un mundo puramente espiritual.

HAYAL, İLHAM, SEZGİ, BAŞLATMANIN üç zorunlu yoludur. Önce görüntüler ortaya çıkıyor ve sonunda tamamen manevi bir dünyaya giriyoruz.

Todo clarividente necesita la INICIACIÓN. La clarividencia sin LA INICIACIÓN ESOTÉRICA, conduce al estudiante al mundo del delito. Es urgente recibir la INICIACIÓN CÓSMICA.

Her durugörü sahibi BAŞLANGIÇ'a ihtiyaç duyar. Ezoterik Başlatma olmaksızın durugörü, öğrenciyi suç dünyasına sürükler. KOZMİK BAŞLAMAYI almak acildir.

Si un clarividente penetra en el subconsciente de la naturaleza, podrá leer allí todo el pasado de la tierra y de sus razas. Allí encontrará también a sus seres más queridos. Podrá ver por ejemplo a su amada esposa casada con otros hombres, o tal vez adulterando. Si el clarividente no tiene la INICIACIÓN, confundirá el pasado con el presente, y calumniará entonces a su esposa diciendo; ella me está siendo infiel. Ella es adúltera porque yo soy clarividente y la estoy viendo en los mundos internos en pleno adulterio. En el subconsciente de la naturaleza existen los recuerdos de nuestras pasadas reencarnaciones.

Eğer bir durugörü sahibi doğanın bilinçaltına nüfuz ederse, orada dünyanın ve ırklarının tüm geçmişini okuyabilecektir. Orada en sevdiklerinizi de bulacaksınız. Örneğin sevgili karınızın başka erkeklerle evlendiğini veya zina yaptığını görebilirsiniz. Durugörü sahibi BAŞLANGIÇ'a sahip değilse, geçmişi bugünle karıştıracak ve ardından karısına şöyle iftira atacaktır; Bana sadakatsizlik ediyor. O bir zinacı çünkü ben durugörü sahibiyim ve onu iç dünyalarda tam bir zina halinde görüyorum. Doğanın bilinçaltında geçmiş reenkarnasyonlarımızın anıları vardır.

Si un clarividente penetra en el INFRACONSCIENTE DE LA NATURALEZA, hallará allí todas las maldades de la especie humana. En el Infraconsciente de la naturaleza vive el SATÁN de todo ser humano. Si el clarividente no ha recibido la INICIACIÓN de los SANTOS. (EL YO SICOLÓGICO). El clarividente SIN INICIACIÓN vera allí al SATÁN de los santos reviviendo incesantemente todos los crímenes y maldades que ellos cometieron en antiquísimas reencarnaciones, antes de ser SANTOS. Empero el clarividente Inexperto y falto de INICIACIÓN, no sabría distinguir realmente entre el PASADO y el PRESENTE. Entre el SATÁN DE UN HOMBRE y el SER VERDADERO DE UN HOMBRE. El resultado sería la calumnia. El clarividente inexperto diría: ese hombre que se cree santo, es un asesino, o un ladrón o un terrible mago negro; porque yo con mi clarividencia así lo estoy viendo. ESA ES PRECISAMENTE LO QUE SE LLAMA CALUMNIA. Muchos clarividentes han degenerado horriblemente en CALUMNIADORES. Uno de los graves peligros de la calumnia es el homicidio.

Eğer bir durugörü, DOĞANIN BİLİNÇSİZLİĞİNE nüfuz ederse, orada insan türünün tüm kötülüklerini bulacaktır. Her insanın Şeytanı doğanın bilinçaltında yaşar. Durugörü, AZİZLERİN BAŞLATILMASINI almamışsa. (PSİKOLOJİK BENLİK). BAŞLAMASIZ durugörü, orada azizlerin ŞEYTANININ, AZİZ olmadan önce kadim reenkarnasyonlarda işledikleri tüm suçları ve kötülükleri aralıksız yeniden yaşadığını görecektir. Bununla birlikte, deneyimsiz ve BAŞLATMA'dan yoksun olan durugörü, GEÇMİŞ ile ŞİMDİ arasındaki farkı gerçekten bilemez. BİR ADAMIN ŞEYTANI ile İNSANIN GERÇEK BENLİĞİ ARASINDA. Sonuç iftira olacaktır. Deneyimsiz bir durugörü sahibi şöyle derdi: Kendisinin kutsal olduğuna inanan kişi bir katildir, bir hırsızdır ya da korkunç bir kara büyücüdür; çünkü basiret yeteneğimle bunu böyle görüyorum. TAM OLARAK İFTİRA DEDİĞİ ŞEY BUDUR. Pek çok durugörü sahibi, korkunç bir şekilde KALUMNATÖRLER haline geldi. İftiranın ciddi tehlikelerinden biri cinayettir.

El hombre celoso, desconfiado, etc., etc., encontrará en el infraconsciente de la naturaleza todas sus dudas y sospechas convertidas en realidad; entonces calumniará a su esposa, a sus amigos, a sus vecinos, a los MAESTROS, diciendo: YA VEIS, YO TENIA RAZÓN EN MIS DUDAS. Mi amigo es un ladrón, o un mago negro, o un asesino; mi esposa está adulterando con fulano de tal, como yo lo he sospechado, mi clarividencia no falla, yo no me equivoco, etc., etc. El pobre hombre debido a su falta de INICIACIÓN, no tendría capacidad de análisis suficiente como para darse cuenta de que ha penetrado en el INCONSCIENTE DE LA NATURALEZA, donde viven sus propias creaciones mentales. Considerando todos estos peligros es menester que los estudiantes esoteristas NO LANCEN juicios sobre las personas. NO JUZGUÉIS PARA QUE NO SEÁIS JUZGADOS. El devoto debe ser como un jardín sellado, con siete sellos. Aquel que ya tiene las primeras percepciones CLARIVIDENTES y CLARIAUDIENTES es todavía un clarividente inexperto y si no sabe callar se convertirá en un calumniador de las personas. Solo los grandes iniciados clarividentes no se equivocan. RAMA, KRISNA. BUDHA, JESUCRISTO, KERMES, etc., etc., fueron verdaderos clarividentes Infalibles, omniscientes.

Kıskanç, güvensiz insan vb., doğanın bilinçaltında tüm şüphelerinin ve kuşkularının gerçeğe dönüştüğünü görecektir; sonra karısına, arkadaşlarına, komşularına, ÖĞRETMENLERİNE iftira atacak ve şöyle diyecek: Görüyorsunuz, şüphelerimde haklıydım. Arkadaşım bir hırsızdır, bir kara büyücüdür ya da bir katildir; Karım falancayla zina yapıyor, şüphelendiğim gibi, basiret yeteneğim başarısız olmuyor, yanılmıyorum vb., vb. Zavallı adam, BAŞLAMA eksikliğinden dolayı, kendi zihinsel yaratımlarının yaşadığı DOĞANIN BİLİNÇSİZİNE nüfuz ettiğini fark etmek için yeterli analitik kapasiteye sahip olmayacaktır. Tüm bu tehlikeler göz önüne alındığında ezoterik öğrencilerin insanlar hakkında yargılama yapmamaları gerekir. YARGILANMAYACAKSINIZ diye YARGILAMAYIN. Mümin, yedi mühürlü mühürlü bir bahçe gibi olmalıdır. Zaten ilk durugörü ve durugörü algılarına sahip olan kişi, hâlâ deneyimsiz bir durugörücüdür ve eğer sessiz kalmayı bilmiyorsa, insanlara iftiracı olur. Yalnızca büyük durugörü inisiyeleri yanılmaz. RAMA, KRISNA. BUDHA, İSA MESİH, KERMES vb. vb. gerçek durugörücülerdi, yanılmazlardı, her şeyi bilenlerdi.