Prefacio

La "GRAN REBELIÓN" del Venerable Maestro Samael Aun Weor nos muestra palpablemente nuestra posición en la vida.

Venerable Maestro Samael Aun Weor ගේ "මහා කැරැල්ල" ජීවිතයේ අපගේ තත්වය අපට පැහැදිලිව පෙන්වා දෙයි.

Hay que romper todo aquello que nos ate a las cosas ilusorias de esta vida.

මෙම ජීවිතයේ මායාවී දේවලට අපව බැඳ තබන සෑම දෙයක්ම බිඳ දැමිය යුතුය.

Aquí reunimos la enseñanza de cada capítulo para orientar al valeroso que se lance a la Batalle contra sí mismo.

තමාටම එරෙහිව සටනට පනින නිර්භීතයාට මඟ පෙන්වීම සඳහා සෑම පරිච්ඡේදයකම ඉගැන්වීම් අපි මෙහි එකතු කරමු.

Todas las claves de esta obra conducen a le destrucción de nuestros Yoes, para liberar la Esencia que es lo que vale en nosotros.

අප තුළ වටිනාකමක් ඇති සාරය මුදා හැරීම සඳහා, මෙම කාර්යයේ සියලුම යතුරු අපගේ මම විනාශ කිරීමට හේතු වේ.

El Yo no quiere morir y el dueño se siente inferior al defecto.

මම මිය යාමට අකමැති අතර අයිතිකරු දෝෂයට වඩා පහත් බවක් දැනේ.

En el mundo abundan los incapaces y el temor hace estragos por doquier.

ලෝකයේ අදක්ෂයින් බහුල වන අතර බිය සෑම තැනකම විනාශයක් සිදු කරයි.

"NO HAY COSAS IMPOSIBLES, LO QUE HAY SON HOMBRES INCAPACES".

"අශක්‍ය දේවල් නොමැත, ඇත්තේ අදක්ෂ මිනිසුන්ය".