Kundalini

El Kundalini es la serpiente ígnea de nuestros mágicos poderes. La serpiente sagrada dormita dentro de su iglesia enroscada tres veces y media. El Kundalini es el fuego de Pentecostés. El Kundalini es la Madre Divina. El santuario de la Madre Divina es el corazón.

Кундалини — огненная змея наших магических сил. Священный змей спит внутри церкви, свернувшись три с половиной раза. Кундалини — это огонь Пятидесятницы. Кундалини — это Божественная Мать. Святилище Божественной Матери – сердце.

El Kundalini se desarrolla, evoluciona y progresa dentro del Aura del Mahachoan. (La Madre Cósmica) (El Espíritu Santo) (El tercer Logos)

Кундалини развивается, эволюционирует и прогрессирует внутри Ауры Махачоана. (Космическая Мать) (Святой Дух) (Третий Логос)

Los fuegos dorsales son Jehovísticos. Los fuegos del corazón son Crísticos. En la frente centellean los rayos terriblemente divinos del Padre.

Спинные огни являются еговистскими. Огни сердца — Христос. Страшно божественные лучи Отца сверкают на челе.

Los fuegos del corazón controlan el ascenso de la serpiente sagrada por el canal medular. El Kundalini se desarrolla y evoluciona y progresa de acuerdo con los méritos del corazón.

Огни сердца управляют восхождением священного змея по позвоночному каналу. Кундалини развивается, эволюционирует и прогрессирует в соответствии с заслугами сердца.

El Kundalini necesita subir hasta el cerebro y luego debe llegar hasta el santuario sagrado del corazón.

Кундалини должна подняться в мозг, а затем достичь священного святилища сердца.

El Kundalini mora en los electrones. Los sabios meditan en el Kundalini, los devotos lo adoran, en los hogares de perfección se le rinde culto.

Кундалини обитает в электронах. Мудрые медитируют на Кундалини, преданные поклоняются ей, ей поклоняются в домах совершенства.

Cuando los átomos solares y lunares hacen contacto bebemos entonces el néctar de la inmortalidad porque despierta el Kundalini.

Когда солнечные и лунные атомы вступают в контакт, мы пьем нектар бессмертия, потому что он пробуждает Кундалини.

Los átomos solares y lunares hacen contacto en el Triveni cerca del coxis, entonces despierta por inducción el Kundalini.

Солнечные и лунные атомы вступают в контакт в Тривени возле копчика, а затем посредством индукции пробуждают Кундалини.

El Kundalini se despierta con el Pranayama, con la concentración y la meditación, con la devoción muy profunda, con la voluntad y la comprensión, con los mantrams sagrados y con la magia sexual.

Кундалини пробуждается с помощью пранаямы, концентрации и медитации, очень глубокой преданности, воли и понимания, священных мантр и сексуальной магии.

También puede ser despertado el Kundalini por obra y gracia de algún Maestro de misterios mayores de la blanca Hermandad, o porque la Madre Divina así lo quiere.

Кундалини также может быть пробуждена работой и милостью какого-либо Мастера великих тайн Белого Братства или потому, что этого хочет Божественная Мать.

Cuando el Yogui derrama el semen, el Kundalini no puede despertar. El ascenso del Kundalini por el canal medular es muy lento y difícil. El paso de la serpiente ígnea de una vértebra a otra significa terribles pruebas, espantosos sacrificios, supremas purificaciones. No solo debemos matar el deseo, sino hasta la sombra misma del deseo. Nuestra divisa es TELEMA (voluntad)

Когда йог изливает семя, Кундалини не может пробудиться. Подъем Кундалини по позвоночному каналу очень медленный и трудный. Переход огненного змея от одного позвонка к другому означает страшные испытания, страшные жертвы, высшие очищения. Мы должны убить не только желание, но даже саму тень желания. Наш девиз: TELEMA (будет)

Cuando el Kundalini llega hasta la glándula pineal, situada en la parte superior del cerebro, alcanzamos entonces al éxtasis perfecto.

Когда Кундалини достигает шишковидной железы, расположенной в верхней части мозга, мы достигаем совершенного экстаза.

Debemos advertir que aun cuando el Kundalini tiene forma de serpiente, puede presentarse ante el devoto con la forma de la Madre Divina, Isis, Rea, Cibeles, María, etc., etc., etc.

Надо отметить, что даже когда Кундалини имеет форму змеи, она может предстать перед преданным в образе Божественной Матери, Исиды, Реи, Кибелы, Марии и т. д., т. п. и т. п.

Cuando el Kundalini despierta, el devoto ve visiones maravillosas, y escucha múltiples sonidos. Cuando el Kundalini despierta se desarrollan entonces todos los poderes del alma. Cuando el Kundalini despierta el estudiante ve una luz muy brillante igual a diez mil soles juntos que resplandecen de alegría al unísono con la iglesia de Efeso.

Когда Кундалини пробуждается, преданный видит чудесные видения и слышит множество звуков. Когда Кундалини пробуждается, развиваются все силы души. Когда Кундалини пробуждается, ученик видит очень яркий свет, равный десяти тысячам солнц, которые сияют радостью в унисон с церковью Эфеса.

Si el devoto derrama el semen después de haber iniciado el ascenso del Kundalini por el canal medular, el Kundalini desciende entonces una o más vértebras según la magnitud de la falta. Ningún fornicario podría llegar a la realización cósmica.

Если преданный изливает семя после начала подъема Кундалини по позвоночному каналу, Кундалини затем спускается на один или несколько позвонков, в зависимости от величины недостатка. Ни один блудник не мог достичь космической реализации.

El agua es el habitáculo del fuego. Si derramamos el agua perdemos entonces el fuego.

Вода – среда обитания огня. Если мы прольем воду, мы потеряем огонь.

La castidad es el fundamento de la Gran Obra. Todo el poder del Kundalini se encuentra en el semen.

Целомудрие — основа Великой Работы. Вся сила Кундалини заключена в сперме.

Todo aquel que logre llevar esta energía del Kundalini hasta la glándula pineal, alcanza de hecho la SUPRACONCIENCIA, (EL ESTADO DE NIRVIKALPA, SAMADHI)

Тот, кому удается донести эту энергию Кундалини до шишковидной железы, фактически достигает НАДСОЗНАНИЯ, (СОСТОЯНИЕ НИРВИКАЛЬПА, САМАДХИ)

El que llega a estas alturas es un iluminado, un Dios.

Тот, кто достигает этих высот, является просветленным человеком, Богом.

El Kundalini yace en la cavidad triangular conocida como triángulo Celestial, centro de la Iglesia de Efeso.

Кундалини находится в треугольной полости, известной как Небесный треугольник, в центре Церкви Эфеса.

El templo maravilloso de Efeso es un loto esplendoroso. Ese loto tiene cuatro pétalos. La Iglesia de Efeso tiene la luminosidad de diez millones de soles. La tierra elemental de los sabios corresponde a esta flor de loto.

Чудесный храм Эфеса – великолепный лотос. У этого лотоса четыре лепестка. Церковь Эфеса имеет светимость десяти миллионов солнц. Элементальная земля мудреца соответствует этому цветку лотоса.

Cuando la serpiente sagrada abre la Iglesia de Efeso se nos confiere poderes sobre las criaturas elementales que viven en las entrañas de la tierra. Entonces podemos obrar sobre los terremotos.

Когда священный змей открывает церковь Эфеса, нам дается власть над стихийными существами, живущими в недрах земли. Тогда мы сможем воздействовать на землетрясения.

Cuando la serpiente llega a la altura de la Próstata se abre la Iglesia de Esmirna. Este chacra tiene seis pétalos. El chacra Prostático nos confiere el poder de crear. Sería imposible toda creación sin el chacra Prostético. El inmortal Babaji, el Cristo Yogui de la India cuyo cuerpo data de muchos millones de años que se pierden en la noche de los siglos, es el supremo rector de el chacra prostético. Babaji maneja toda vida, y tiene el poder de crear y volver nuevamente a crear. El agua elemental de los sabios, (el Ens. Seminis) es el elemento de este chacra. Todo aquel que abre la Iglesia de Esmirna, tiene poder sobre las aguas y las tempestades.

Когда змея достигает высоты Простаты, открывается Церковь Смирны. Эта чакра имеет шесть лепестков. Простата-чакра дает нам силу творить. Все творение было бы невозможно без Протезной чакры. Бессмертный Бабаджи, Йог-Христос Индии, чье тело насчитывает многие миллионы лет и теряется во тьме веков, является верховным правителем протезной чакры. Бабаджи контролирует всю жизнь и обладает силой творить и творить снова. Элементальная вода мудреца, (Ens. Seminis), является элементом этой чакры. Любой, кто откроет Церковь Смирны, получит власть над водами и бурями.

El ascenso del Kundalini, a la región del Ombligo, nos confiere el poder de obrar sobre el fuego de los volcanes. EL chacra de la región del ombligo es la Iglesia de Pérgamo. Este chacra tiene diez pétalos. El fuego elemental de los sabios es el elemento de este chacra.

Подъем Кундалини в область Пупка дает нам силу воздействовать на огонь вулканов. Чакра области пупка — это Церковь Пергама. Эта чакра имеет десять лепестков. Элементальный огонь мудрецов является элементом этой чакры.

Cuando el Kundalini llega a la altura del Corazón, se abre entonces la Iglesia de Tiara, y se nos confiere el poder de obrar sobre los cuatro vientos. El Loto del corazón tiene doce pétalos y su elemento es el aire elemental de los sabios. Todo aquel que quiera aprender a meterse con su cuerpo físico dentro de los mundos suprasensibles, debe despertar el chacra del corazón. Esto es lo que se conoce como ciencia Jinas. El cuerpo humano puede salirse del plano físico y entrar en los mundos suprasensibles.

Когда Кундалини достигает высоты Сердца, Церковь Тиары открывается, и нам дается сила воздействовать на четыре ветра. Лотос сердца имеет двенадцать лепестков, и его элементом является элементарный воздух мудрости. Тот, кто хочет научиться входить в сверхчувственные миры своим физическим телом, должен пробудить сердечную чакру. Это то, что известно как наука джиннов. Человеческое тело может покинуть физический план и войти в сверхчувственные миры.

Cuando la serpiente sagrada llega a la altura del corazón se abre la Iglesia de Tiara y nos volvemos intuitivos.

Когда священная змея достигает высоты сердца, Церковь Тиары открывается, и мы обретаем интуицию.

EL ascenso del Kundalini a la región de la Laringe nos confiere el poder de oír las voces de los seres que viven en los mundos suprasensibles. Ese chacra laríngeo es la Iglesia de Sardis. Al llegar a estas alturas, el Kundalini florece en los labios fecundos hecho verbo.

ПОДЪЕМ Кундалини в область Гортани дает нам возможность слышать голоса существ, живущих в сверхчувственных мирах. Эта гортанная чакра — Сардийская церковь. При достижении этих высот Кундалини расцветает на плодородных губах как глагол.

El chacra laríngeo tiene dieciséis pétalos.

Горловая чакра имеет шестнадцать лепестков.

Cuando el Kundalini llega a la altura del Entrecejo se abre la Iglesia de Filadelfia. Este es el ojo de la sabiduría. En este centro magnético mora el Padre. El chacra del entrecejo tiene dos pétalos y es el trono de la mente. Cuando la mente---materia se transforma en mente---Cristo recibimos el manto de los Budas, y el ojo de Shiva. Todo aquel que despierta el chacra frontal se vuelve Clarividente.

Когда Кундалини достигает уровня Между глазами, открывается Филадельфийская церковь. Это око мудрости. В этом магнетическом центре обитает Отец. Чакра бровей имеет два лепестка и является троном ума. Когда разум---материя преобразуется в разум---Христа, мы получаем мантию Будд и око Шивы. Любой, кто пробуждает лобную чакру, становится Ясновидящим.

Cuando el Kundalini llega a la Glándula Pineal se abre la Iglesia de Laodisea. Este chacra tiene Mil Pétalos Resplandecientes. Esta es la corona que brilla como una aureola de luz en la cabeza de los santos. En la glándula pineal existe el átomo del Espíritu Santo. Entonces recibimos la blanca paloma del Espíritu Santo y nos llenamos de iluminación, sabiduría y omnisciencia.

Когда Кундалини достигает Шишковидной железы, открывается Церковь Лаодиссеи. Эта чакра имеет Тысячу Сверкающих Лепестков. Это венец, сияющий ореолом света на главах святых. В шишковидной железе находится атом Святого Духа. Тогда мы получаем белого голубя Святого Духа и наполняемся просвещением, мудростью и всеведением.

En la Iglesia de Efeso conquistamos la tierra. En la Iglesia de Esmirna, el agua; en la Iglesia de Pérgamo, la tierra; en la Iglesia de Tiatira, el aire; en la Iglesia de Sardis, el fluido akáshico; en la Iglesia de Filadelfia, conquistamos la mente y en la Iglesia de Laodisea conquistamos la luz. Así es como nos hacemos Reyes y Sacerdotes de la naturaleza, según la orden de Melquisedek.

В Церкви Эфеса мы завоевали землю. В Смирнской церкви вода; в Пергамской церкви — земля; в Фиатирской церкви — воздух; в Сардийской церкви — жидкость Акаши; в Церкви Филадельфии мы побеждаем разум, а в Церкви Лаодиссеи мы побеждаем свет. Так мы становимся Царями и Жрецами природы по велению Мелхиседека.

En el campo magnético de la raíz de la nariz se halla el átomo del Padre. En la glándula pituitaria, el átomo del Hijo y en la pineal el átomo del Espíritu Santo.

В магнитном поле корня носа находится Отцовский атом. В гипофизе — атом Сына, а в шишковидной железе — атом Святого Духа.