Prefacio

La "GRAN REBELIÓN" del Venerable Maestro Samael Aun Weor nos muestra palpablemente nuestra posición en la vida.

"MAREA REBELIUNE" a Venerable Maestro Samael Aun Weor ne arată palpabil poziția noastră în viață.

Hay que romper todo aquello que nos ate a las cosas ilusorias de esta vida.

Trebuie să rupem tot ceea ce ne leagă de lucrurile iluzorii ale acestei vieți.

Aquí reunimos la enseñanza de cada capítulo para orientar al valeroso que se lance a la Batalle contra sí mismo.

Aici adunăm învățătura fiecărui capitol pentru a orienta curajosul care se aruncă în Bătălia împotriva sa însuși.

Todas las claves de esta obra conducen a le destrucción de nuestros Yoes, para liberar la Esencia que es lo que vale en nosotros.

Toate cheile acestei opere conduc la distrugerea Eurilor noastre, pentru a elibera Esența care este ceea ce are valoare în noi.

El Yo no quiere morir y el dueño se siente inferior al defecto.

Eul nu vrea să moară și proprietarul se simte inferior defectului.

En el mundo abundan los incapaces y el temor hace estragos por doquier.

În lume abundă incapabilii și teama face ravagii pretutindeni.

"NO HAY COSAS IMPOSIBLES, LO QUE HAY SON HOMBRES INCAPACES".

"NU EXISTĂ LUCRURI IMPOSIBILE, CEEA CE EXISTĂ SUNT OAMENI INCAPABILI".