Los Dos Testigos

Los dos cordones simpáticos se hallan situados a los lados derecho e izquierdo de la espina dorsal. Los dos testigos ascienden alternativamente de izquierda a derecha hasta formar un nudo maravilloso en el espacio comprendido entre las dos cejas. Luego prosigue por las fosas nasales.

Dwa struny współczulne znajdują się po prawej i lewej stronie kręgosłupa. Obydwaj świadkowie unoszą się na przemian od lewej do prawej, aż w przestrzeni pomiędzy brwiami utworzą wspaniały węzeł. Następnie kontynuuj przez kanały nosowe.

El cordón simpático que procede del lado derecho sigue su curso por el izquierdo y viceversa.

Pęt współczulny wychodzący z prawej strony biegnie dalej przez lewą i odwrotnie.

El que procede del lado izquierdo resulta frío. El que procede del lado derecho es caliente.

Ten, który przychodzi z lewej strony, jest zimny. Ten, który pochodzi z prawej strony, jest gorący.

El frío es Lunar. El caliente es Solar. Por este par de cordones simpáticos ascienden hasta el cerebro los átomos Solares y Lunares de nuestro sistema seminal. Cuando los átomos Solares y Lunares hacen contacto con el Coxis despierta el Kundalini inevitablemente.

Zimno jest księżycowe. Gorący to Solar. Przez tę parę współczulnych sznurów atomy Słońca i Księżyca naszego układu nasiennego wznoszą się do mózgu. Kiedy atomy Słońca i Księżyca stykają się z kość ogonową, Kundalini nieuchronnie się budzi.

El canal medular tiene un orificio inferior que normalmente se halla cerrado en personas comunes y corrientes. Los vapores seminales destapan ese orificio para que el Kundalini entre por allí. La yoga tiene un ejercicio especial para abrir ese orificio rápidamente. Ese ejercicio se llama Pranayama.

Kanał kręgowy ma dolny otwór, który u zwykłych ludzi jest zwykle zamknięty. Opary nasienia odsłaniają ten otwór, dzięki czemu Kundalini może tam wejść. Joga ma specjalne ćwiczenia, które pozwalają szybko otworzyć tę dziurę. To ćwiczenie nazywa się Pranayama.

El Kundalini al ascender victorioso de Chacra en chacra desata los nudos e impedimentos que se oponen al ascenso del Kundalini.

Gdy Kundalini zwycięsko wznosi się od czakry do czakry, rozwiązuje węzły i przeszkody, które utrudniają wzrost Kundalini.

Es necesario advertir a los hermanos Gnósticos que debemos aprender a polarizar el fuego sagrado del Kundalini. Algunos devotos comen carnes, beben alcohol, gozan diariamente de la pasión sexual aun cuando jamás derramen el semen. El resultado es que ellos polarizan el fuego en los chacras del bajo vientre, y pierden la felicidad de gozar del Loto de los mil pétalos. (La Iglesia de Laodisea) Esta chacra es el ojo de Diamante que nos confiere el Éxtasis perfecto, la dicha inefable de los hombres Dioses. El poder de salir conscientemente en espíritu y en verdad para viajar por las regiones del Nirvana.

Należy ostrzec braci gnostyckich, że musimy nauczyć się polaryzować święty ogień Kundalini. Niektórzy wielbiciele jedzą mięso, piją alkohol i codziennie cieszą się namiętnością seksualną, mimo że nigdy nie rozlewają nasienia. W rezultacie polaryzują ogień w czakrach podbrzusza i tracą szczęście cieszenia się Lotosem o tysiącu płatków. (Kościół Laodysei)Ta czakra to Diamentowe Oko, które daje namDoskonałą Ekstazę, niewysłowioną radość Bogów. Moc świadomego wychodzenia w duchu i prawdzie, aby podróżować po regionach Nirwany.

Todos aquellos que hayan levantado la serpiente sobre la vara deben ser absolutamente castos en pensamiento, palabra y obra. Deben practicar diariamente la meditación interna, y no ser glotones, ni bebedores de licores, ni carnívoros. Siempre aseados, siempre ordenados, siempre puros. Así se polariza el fuego en la Iglesia de La odisea. Entonces gozamos del éxtasis.

Wszyscy, którzy podnieśli węża na laskę, muszą być absolutnie czyści w myślach, słowach i czynach. Muszą codziennie praktykować wewnętrzną medytację i nie być żarłokami, alkoholikami ani mięsożercami. Zawsze schludny, zawsze uporządkowany, zawsze czysty. Tak polaryzuje się ogień w Kościele Odysei. Wtedy cieszymy się ekstazą.

Los dos testigos tienen el poder de despertar el Kundalini. "Estas son las dos olivas y los dos candeleros que están delante del Dios de la tierra".

Dwóch świadków ma moc przebudzenia Kundalini. „To są dwie oliwki i dwa świeczniki, które są przed Bogiem ziemi".

"Y si alguno les quiere dañar sale fuego de la boca de ellos, y devora a sus enemigos: Y si alguno les quisiere hacer daño, es necesario que él sea así muerto". "Estos tienen potestad de cerrar el cielo, que no llueva en los días de su profecía, y tienen poder sobre las aguas para convertirlas en sangre, y para herir la tierra con toda plaga cuantas veces quisieran".

„A jeśli ktoś chce im wyrządzić krzywdę, ogień wychodzi z ich ust i pożera ich wrogów. A jeśli ktoś chce im wyrządzić krzywdę, musi zostać zabity w ten sposób". „Mają oni władzę zamknąć niebo, aby w dniach ich proroctwa nie padał deszcz, i mają władzę nad wodami, aby zamienić je w krew i sprowadzić na ziemię wszelką plagę, ilekroć zechcą".

(Apocalipsis II. Vers. 3-4-5-6)

(Objawienie II. Wersety 3-4-5-6)

Aquellos que están trabajando con el Kundalini deben tener una fe inquebrantable en la Divina Madre. Ella es la que conduce de la mano a su devoto. Ella es la que conduce a su niño de chacra en chacra. Ella es la que asiste al estudiante Gnóstico, y lo enseña y corrobora y prepara para que se realice. Todo devoto debe rogarle a su Madre divina le conceda el fuego sagrado, y después del advenimiento del fuego, todo devoto debe meditar diariamente en la Divina Madre. Ella lo enseñará, ella le llevará de la mano, ella guiará sus pasos en la senda difícil del filo de la navaja. Esta senda está llena de peligros por dentro y por fuera.

Ci, którzy pracują z Kundalini, muszą mieć niezachwianą wiarę w Boską Matkę. To ona prowadzi swego wielbiciela za rękę. To ona prowadzi swoje dziecko od gospodarstwa do gospodarstwa. Ona jest tą, która pomaga gnostyckiemu uczniowi, uczy go, potwierdza i przygotowuje go do urzeczywistnienia. Każdy wielbiciel musi prosić swą boską Matkę, aby obdarzyła go świętym ogniem, a po nadejściu ognia każdy wielbiciel musi codziennie medytować o Boskiej Matce. Ona go nauczy, weźmie za rękę, poprowadzi jego kroki po trudnej ścieżce ostrza brzytwy. Ta ścieżka jest pełna niebezpieczeństw wewnętrznych i zewnętrznych.

El Swami Sivananda da una oración que sirve para meditar en la Divina Madre. Esa oración es la siguiente: "Madre Divina yo soy tuyo, tú eres mi único refugio y sostén. Protégeme, guíame, ten piedad de mí" Sabed hermanos que la Divina Madre siempre responde. Sin su gracia sería imposible llevar el Kundalini de chacra en chacra hasta la Iglesia de Laodisea.

Swami Sivanandaodmawia modlitwę, która służy medytacji oBoskiej Matce. Modlitwa ta jest następująca: „Matko Boża, jestem Twoja, jesteś moją jedyną ucieczką i wsparciem. Chroń mnie, prowadź mnie, zmiłuj się nade mną"Wiedzcie, bracia, że ​​Boska Matka zawsze odpowiada. Bez jego łaski niemożliwe byłoby przenoszenie Kundalini z czakry do czakry doKościoła Laodysei.