Prefacio

La "GRAN REBELIÓN" del Venerable Maestro Samael Aun Weor nos muestra palpablemente nuestra posición en la vida.

Venerable Maestro Samael Aun Weor의 "위대한 반역"은 삶에서 우리의 위치를 명백하게 보여줍니다.

Hay que romper todo aquello que nos ate a las cosas ilusorias de esta vida.

이 삶의 환상적인 것들에 우리를 얽매는 모든 것을 깨뜨려야 합니다.

Aquí reunimos la enseñanza de cada capítulo para orientar al valeroso que se lance a la Batalle contra sí mismo.

여기서 우리는 자신과의 전투에 몸을 던지는 용감한 자를 인도하기 위해 각 장의 가르침을 모았습니다.

Todas las claves de esta obra conducen a le destrucción de nuestros Yoes, para liberar la Esencia que es lo que vale en nosotros.

이 작품의 모든 열쇠는 우리 안에서 가치 있는 것인 본질을 해방시키기 위해 우리 자아들의 파괴로 이끕니다.

El Yo no quiere morir y el dueño se siente inferior al defecto.

자아는 죽기를 원하지 않으며 주인은 결점보다 열등감을 느낍니다.

En el mundo abundan los incapaces y el temor hace estragos por doquier.

세상에는 무능한 사람들이 넘쳐나고 두려움이 곳곳에서 참상을 일으킵니다.

"NO HAY COSAS IMPOSIBLES, LO QUE HAY SON HOMBRES INCAPACES".

"불가능한 일은 없다, 존재하는 것은 무능한 사람들뿐이다".