Urdhvarata

El gran Arcano se encuentra en un libro Indostán titulado "Secrets Of Yoga".

위대한 아르카눔 은 "Secrets Of Yoga" 라는 제목의 힌두스탄 책에서 발견됩니다.

Su autor es un Yogui del Sur de la India.

그 저자는 남인도의 한 요기입니다.

Causa horror saber que los tenebrosos Bonzos del Clan de Dag Dugpas, dedicados al Tantrismo horrible y fatal, eyaculan el licor seminal durante sus prácticas de Magia negra.

끔찍하고 치명적인 탄트리즘(Tantrismo) 에 헌신하는 다그 두그파스(Dag Dugpas) 일족의 어두운 본조스(Bonzos) 가 흑마법(Magia negra) 을 수행하는 동안 정액을 사정한다는 사실을 아는 것은 공포를 불러일으킵니다.

Los Bonzos tienen una técnica fatal para reabsorber el semen derramado. Esa técnica es el Vajroli desgraciadamente mal empleado. No queremos ampliar nada sobre el Vajroli aplicado en su aspecto, o fase puramente negativa, porque sabemos que existen muchas personas de mentalidad débil que podrían fácilmente caer en el horrible Tantrismo de los Bonzos. Entonces el Karma caería fatalmente sobre nosotros.

본조스 는 흘린 정액을 재흡수하는 치명적인 기술을 가지고 있습니다. 그 기술은 불행하게도 잘못 사용된 바즈롤리(Vajroli)입니다. 우리는 순전히 부정적인 측면이나 단계에서 적용된 바즈롤리 에 대해 더 이상 자세히 설명하고 싶지 않습니다. 왜냐하면 정신력이 약한 많은 사람들이 쉽게 본조스의 끔찍한 탄트리즘 에 빠질 수 있다는 것을 알고 있기 때문입니다. 그러면 카르마(Karma) 가 치명적으로 우리에게 떨어질 것입니다.

El semen derramado y luego absorbido en Verya Femenino, está horriblemente Recargado de átomos del enemigo secreto, átomos satánicos recogidos de los propios infiernos atómicos del ser humano. El resultado inevitable de este Tantrismo, es el descenso de la serpiente hacia abajo, hacia los abismos atómicos de la naturaleza. Así es como la humana personalidad termina separándose definitivamente del Espíritu Divino. Entonces el ser humano se convierte en Demonio.

흘려진 후 여성 베르야(Verya Femenino) 에 흡수된 정액은 인간 자신의 원자 지옥에서 모은 사탄의 원자인 비밀스러운 적의 원자로 끔찍하게 재충전(Recargado) 됩니다. 이 탄트리즘 의 불가피한 결과는 뱀이 자연의 원자 심연을 향해 아래로 내려가는 것입니다. 그렇게 인간의 성격은 결국 신성한 영(Espíritu Divino)과 결정적으로 분리되고 맙니다. 그러면 인간은 악마(Demonio) 로 변합니다.

En otros tiempos se practicaba en los Ashrama del Indostán el arcano A.Z.F. Los Yoguines se preparaban con el Vajroli para la magia sexual. Desgraciadamente comenzaron los hermanitos con las hermanitas a formar escándalos, y los Gurujis corrieron entonces la cortina del esoterismo, y prohibieron el A.Z.F. Sin embargo en secreto los Yoguis y Yoguinas iniciados practican el A.Z.F. (Aunque Aparentemente esté prohibido)

과거에는 힌두스탄의 아슈람(Ashrama del Indostán) 에서 아르카눔 A.Z.F. 가 수행되었습니다. 요기들은 성 마법을 위해 바즈롤리 로 자신을 준비했습니다. 불행히도 어린 형제들과 어린 자매들이 스캔들을 일으키기 시작했고, 그래서 구루지들(Gurujis) 은 비전(esoterismo)의 장막을 치고 A.Z.F. 를 금지했습니다. 그러나 은밀하게 입문한 요기와 요기니들(Yoguis y Yoguinas iniciados) 은 A.Z.F. 를 수행합니다. (겉보기에는 금지되어 있지만)

La realidad es que esta prohibición hizo más daños que beneficios, pues el sistema de Bramacharya, resulta un fracaso porque nadie es capaz de guardar Bramacharya. (Abstención absoluta) Algunos que aparentemente la guardan, sufren de poluciones nocturnas. Así pierden el semen que acumulan, y se convierten en víctimas del Abismo.

현실은 이 금지가 이익보다 더 많은 피해를 입혔다는 것입니다. 왜냐하면 브라마차리야(Bramacharya) 시스템은 아무도 브라마차리야(절대적인 금욕)(Bramacharya. Abstención absoluta) 를 지킬 수 없기 때문에 실패로 판명되기 때문입니다. 겉보기에는 그것을 지키는 일부 사람들은 몽정을 겪습니다. 그래서 그들은 축적한 정액을 잃고 심연(Abismo) 의 희생자가 됩니다.

El A.Z.F. es un sistema para crear hijos fuertes, sanos y Grandiosos. Con el A.Z.F. se selecciona el espermatozoo que ha de fecundar la matriz.

A.Z.F. 는 강하고 건강하며 위대한(Grandiosos) 아이들을 창조하는 시스템입니다. A.Z.F. 로 자궁을 수정시켜야 할 정자가 선택됩니다.

El Zoospermo que logra escaparse durante la práctica con el Arcano A.Z.F. es de hecho Zoosperma seleccionado y poderoso que ha de dar origen a un verdadero Superhombre. Así podemos formar una Raza de Dioses.

아르카눔 A.Z.F. 로 수행하는 동안 탈출에 성공한 동물정자(Zoospermo) 는 사실 진정한 초인(Superhombre) 의 기원이 될 선택되고 강력한 동물정자입니다. 그래서 우리는 신들의 인종(Raza de Dioses) 을 형성할 수 있습니다.

Con el A.Z.F. se logra el desarrollo completo de todos los fuegos dorsales. Con el Arcano A.Z.F. se logra la total realización a fondo.

A.Z.F. 로 모든 등쪽 불의 완전한 발달이 달성됩니다. 아르카눔 A.Z.F. 로 깊이 있는 완전한 실현이 달성됩니다.

La gran Yoguina H. P. B. después de haber enviudado del Conde Blavatsky tuvo que casarse para practicar con el Arcano A.Z.F. Sólo así logró el completo desarrollo de los Cuarenta y nueve fuegos.

위대한 요기니 H. P. B. 는 블라바츠키 백작(Conde Blavatsky)과 사별한 후 아르카눔 A.Z.F. 로 수행하기 위해 결혼해야 했습니다. 그래야만 그녀는 마흔아홉 개의 불(Cuarenta y nueve fuegos) 의 완전한 발달을 이룰 수 있었습니다.

El Yogui-Avatara Lakiri Lahasalla, fue llamado por Balbají para la Iniciación, cuando ya estaba casado. Así se realizó el Yogui Avatara.

요기 아바타라 라키리 라하살라(El Yogui-Avatara Lakiri Lahasalla) 는 이미 결혼했을 때 발바지(Balbají)에 의해 입문을 위해 부름을 받았습니다. 그렇게 요기 아바타라가 실현되었습니다.

Los Gurujis de los Ashrama tienen que pagar el Karma de no haber hablado claro cuando fue necesario hablar claro. Nada se ganó con velar el Santuario. Es mejor tener el valor de hablar claro.

아슈람 의 구루지들 은 명확하게 말해야 할 때 명확하게 말하지 않은 카르마를 지불해야 합니다. 성소(Santuario) 를 베일로 가린다고 해서 얻는 것은 아무것도 없었습니다. 명확하게 말할 용기를 가지는 것이 낫습니다.

En la unión del Phalo y el útero se halla la clave del Arcano A.Z.F. Lo importante es retirarse del acto sexual sin derramar el semen. No se debe derramar el vaso de Hermes, jamás en la vida. Así nos convertimos en Dioses terriblemente Divinos.

남근(Phalo)과 자궁의 결합 에 아르카눔 A.Z.F. 의 열쇠가 있습니다. 중요한 것은 정액을 흘리지 않고 성행위에서 물러나는 것입니다. 헤르메스의 그릇은 살면서 결코 엎질러져서는 안 됩니다. 그래서 우리는 무섭도록 신성한 신들(Dioses terriblemente Divinos) 로 변모합니다.

Nuestra divisa es Thelema (Voluntad)

우리의 모토는 텔레마(Thelema) (의지)입니다.

Con el Urdhvarata se despierta y desarrolla totalmente el Kundalini.

우르드바라타 로 쿤달리니가 완전히 깨어나고 발달합니다.