Pranayama Cristico Egipcio

El fuego arde por Prana: el agua fluye por Prana; el viento sopla por Prana; el sol existe por Prana; la vida que tenemos es Prana. Nada podría existir en el universo sin Prana. No podría nacer el insecto más insignificante, ni brotar la más tímida florecilla sin el Prana.

Dóitear tine trí Prana: sreabhann uisce trí Prana; an ghaoth ag séideadh trí Prana; tá an ghrian ag Prana; is é an saol atá againn Prana. Ní fhéadfadh aon rud a bheith ann sa chruinne gan Prana. Níorbh fhéidir an fheithid is neamhshuntasach a bhreith, ná an sprout bláthanna beaga is suaimhneach gan Prana.

Prana existe en el alimento que comemos, en el aire que respiramos; en el agua que tomamos, en todo.

Tá Prana sa bhia a ithimid, san aer a análaimid; san uisce a ólann muid, i ngach rud.

Cuando la energía seminal es sublimada y transformada totalmente, provee el sistema nervioso de riquísimo Prana, el cual queda depositado en el cerebro como vino de luz, como energía crística maravillosa.

Nuair a bhíonn an fuinneamh bhunúsach sublimated agus a chlaochlú go hiomlán, soláthraíonn sé an néarchóras le Prana an-saibhir, a thaisceadh san inchinn cosúil le fíon an tsolais, mar fhuinneamh iontach Chríost.

Existe una estrecha conexión entre la mente, el Prana y el Semen. Controlando la energía seminal con la fuerza de la voluntad, habremos logrado todo porque la mente y el Prana, quedarán entonces bajo nuestro control.

Tá dlúthbhaint idir an intinn, Prana agus Seamhan. Trí rialú a dhéanamh ar an bhfuinneamh bunúsach le fórsa na huachta, beidh gach rud bainte amach againn mar go bhfanfaidh an intinn agus Prana faoi ár smacht ansin.

Aquellos que derraman el semen no podrán jamás en la vida controlar la mente ni el Prana. Esos son los Fracasados.

Ní bheidh na daoine a dhoirteann an seamhan in ann an intinn ná an Prana a rialú go deo ina saol. Sin iad na Teipeanna.

Quien logre el control sexual, logrará también el control de su mente, y el control del Prana. Esa clase da hombres alcanzan la liberación. Esa clase de hombres logran el Elixir de Larga Vida.

An té a bhainfidh smacht gnéasach amach, bainfidh sé smacht ar a intinn, agus smacht ar Prana. Baineann an cineál sin fir saoirse amach. Baineann na fir sin amach Elixir an tSaoil Fhada.

Todos los inmortales que viven con el Cristo Yogui de la India (el divino Babají), conservan sus cuerpos físicos a través de millares de años sin que la muerte pueda contra ellos. Esos hermanos después de lograr la suprema castidad, consiguieron el control del Prana y de la Mente.

Caomhnaíonn na neamhbhásmhaireachta go léir a chónaíonn le Yogi Críost na hIndia (na Babají diaga) a gcorp fisiceach ar feadh na mílte bliain gan bás a bheith in ann iad a ruaigeadh. Bhain na deartháireacha sin amach, tar éis dóibh an chastity uachtaracha a bhaint amach, rialú Prana agus Mind.

Prana es energía Universal, es Vida, es Luz, es Alegría.

Is fuinneamh Uilíoch é Prana, is é an saol é, is Solas é, is áthas é.

El principal objetivo de la práctica del Pranayama es lograr la unión de los átomos Solares y Lunares del sistema seminal para despertar el Kundalini.

Is é príomhchuspóir chleachtadh Pranayama ná aontas na n-adamh Gréine agus Lunar a bhaint amach sa chóras seimineach chun na Kundalini a mhúscailt.

PRIMERO. Siéntese el devoto, en una silla con el rostro hacia el Oriente.

AN CHÉAD. Suíonn an tiomnaithe i gcathaoir lena aghaidh i dtreo an Oirthir.

SEGUNDO. Haga mucha Oración, rogándole a la Divina Madre que le despierte, el Kundalini.

DARA. Déan a lán Paidir, ag impí ar an Mháthair Dhiaga do Kundalini a mhúscailt.

TERCERO. El pecho, cuello y cabeza deberán estar en línea vertical. No se debe doblar el cuerpo a los lados, ni hacia adelante, o hacia atrás. Las palmas de las manos deben descansar sobre las piernas en forma muy natural.

TRÍÚ. Caithfidh an cófra, an muineál agus an ceann a bheith i líne ingearach. Níor chóir duit do chorp a lúbadh go dtí na taobhanna, ar aghaidh nó ar ais. Ba chóir go mbeadh palms na lámha ar na cosa ar bhealach an-nádúrtha.

CUARTO. La mente del devoto debe estar dirigida hacia adentro, hacia la Divina Madre, amándola y adorándola.

** CEATHRÚ.** Ní mór aigne an tiomnaithe a dhíriú isteach, i dtreo na Máthar Dhiaga, ag tabhairt grá di agus ag adhradh di.

QUINTO. Cierre los ojos para que las cosas del mundo físico no lo distraigan.

CÚIGAD. Dún do shúile ionas nach gcuirfidh rudaí sa domhan fisiceach aon aird ort.

SEXTO. Tape la fosa nasal derecha con el dedo pulgar vocalizando mentalmente el mantram Ton, a tiempo que respira, o inhala muy lentamente él aire por la fosa izquierda.

SÉÚ. Clúdaigh an nostril ceart leis an ordóg, ag canadh go meabhrach an mantra Ton, agus tú ag análú, nó inhale an t-aer go han-mhall tríd an nostril chlé.

SÉPTIMO. Clausure ahora la fosa nasal Izquierda con el dedo índice. Retenga el aliento. Envié el Prana a la Iglesia de Efeso situada en el coxis para despertar el Kundalini, y pronuncie mentalmente el mantram Sa...

SEACHTÚ. Anois dún an nostril Clé le do mhéar innéacs. Coinnigh do anáil. Sheol mé an Prana go dtí an Eaglais Ephesus atá suite sa cnámh eireabaill chun na Kundalini a mhúscailt, agus d'fhuaimnigh mé an mantra Sa... go meabhrach

OCTAVO. Exhale ahora lentamente por la fosa nasal derecha vocalizando mentalmente el mantram Han...

OCHTÚ. Anois, easanálú go mall tríd an nostril ceart, ag cur an mantra go meabhrach Han...

NOVENO. Clausure ahora la fosa nasal izquierda con el dedo índice.

** NAOÚ.** Anois dún an nostril ar chlé le do mhéar innéacs.

DÉCIMO. Inhale la vida, el Prana, por la fosa nasal derecha vocalizando mentalmente el mantram Ton. Retenga ahora el aliento vocalizando el mantram Ra. Clausure las dos fosas nasales con los dedos índice y pulgar. Envíe el Prana al centro magnético del coxis para despertar el Kundalini.

deichiú. Inhale an saol, an Prana, tríd an nostril ceart meabhrach vocalizing an mantra ** Ton.** Anois coinnigh do anáil vocalizing an mantra ** Ra **. Dún an dá nostrils le do mhéara innéacs agus ordóg. Seol Prana chuig lárionad maighnéadach an tailbone chun Kundalini a mhúscailt.

ONCE. Exhale muy lentamente por la fosa nasal izquierda vocalizando mentalmente la sílaba mántrica Han.

A haon déag. Exhale go han-mhall tríd an nostril ar chlé, ag canadh meabhrach an siolla mantric Han.

DOCE. Esto constituye un Pranayama completo.

DÉAG. Is Pranayama iomlán é seo.

TRECE. Seis Pranayamas seguidos deben realizarse al amanecer y al anochecer.

TRÍÚ Déag. Ba chóir sé Pranayamas i ndiaidh a chéile a dhéanamh ag breacadh an lae agus ag dusk.

CATORCE. El devoto se levantará de su silla y arrodillará en tierra.

CEATHAIR Déag. Ardóidh an tiomnóir as a chathaoir agus glúine ar an talamh.

QUINCE. Colocará ahora las palmas de la mano en el suelo tocándose entre sí los dedos pulgares.

CÚIG Déag. Cuirfidh tú do bhosa ar an urlár anois agus do ordóga ag teagmháil lena chéile.

DIECISEIS. Inclinado hacía adelante, postrado en tierra, lleno de suprema veneración, con la cabeza hacia Oriente, apoyará su frente sobre el dorso de las manos, al estilo Egipcio.

SÉ Déag. Ag dul ar aghaidh, crónán ar an talamh, lán de ard-chóngaracht, lena cheann i dtreo an Oirthir, socróidh sé a chliabhán ar chúl a lámha, ar nós na hÉigipte.

DIECISIETE. Vocalizará ahora el devoto con su laringe creadora el poderoso mantram Ra, de los Egipcios. Ese mantram se vocaliza alargando el sonido de las dos letras que componen el mantram R. así: Rrrrrrrrrrr Aaaaaaaaaaaa. Vocalícese siete veces consecutivas.

SEACHT Déag. Déanfaidh an tiomna anois mantra cumhachtach Ra, na hÉigipte a chur in iúl lena laringe cruthaitheach. Glaoitear an mantram sin trí fhuaim an dá litir sa mantra R a fhadú. mar seo: Rrrrrrrrrrr Aaaaaaaaaaaa. Vocalize seacht n-uaire as a chéile.

Estos son los diecisiete puntos del Pranayama Egipcio. El mantram Ra, tiene el poder de hacer vibrar el Kundalini y los chacras para despertarlos.

Is iad seo na seacht bpointe déag de Pranayama hÉigipte. Tá an chumhacht ag an mantram Ra na Kundalini agus na chakras a chreathadh chun iad a mhúscailt.

Los Mantrams del Pranayama son Ton Sa Ham -- Ton Ra Ham.

Is iad Mantrams Pranayama ná Ton Sa Ham -- Ton Ra Ham.

Con el Pranayama se despierta el Kundalini. Con el Pranayama se disipan las tenebrosas regiones de las tinieblas y la inercia. Con el Pranayama disipamos la pereza y la torpeza.

Le Pranayama dúisítear an Kundalini. Le Pranayama scaiptear réigiúin dorcha an dorchadais agus na táimhe. Le Pranayama cuirimid deireadh le leisce agus le clumsiness.

El Prana se relaciona con la mente. La mente es el vehículo de la voluntad. La voluntad debe obedecer a la Gran Alma del mundo.

Tá baint ag Prana leis an intinn. Is í an intinn feithicil na huachta. Caithfidh an toil a bheith de réir Anam Mór an domhain.

Todos los vehículos internos deben ser controlados con el Pranayama. Prana es la vida.

Ní mór gach feithicil inmheánach a rialú le Pranayama. Is é Prana an saol.

La fosa nasal derecha es solar. La fosa nasal izquierda es lunar. Los dos testigos se relacionan con las fosas nasales. Las vesículas seminales están unidas a los dos testigos, mediante un par de cordones nerviosos. En última síntesis podemos asegurar que los dos testigos del Apocalipsis nacen en las vesículas seminales. Las dos vesículas seminales son los dos océanos de la vida. Cuéntase que Moisés encontró a su Maestro en la confluencia de los dos océanos.

Tá an nostril ceart gréine. Tá an nostril chlé gealaí. Tá gaol ag an mbeirt fhinnéithe leis na nostrils. Nasctar na feisicíní bunúsacha leis an mbeirt fhinnéithe ag péire cordaí nerve. I mbeagán focal, is féidir linn a chinntiú go rugadh beirt fhinnéithe an Apocalypse sna veicíní bunúsacha. Is iad an dá vesicles bhunúsacha an dá aigéan na beatha. Deirtear go bhfuair Maois a Mháistir ag cumar an dá aigéan.

Nosotros hemos enseñado en este capítulo un Pranayama Egipcio para los devotos del mundo Occidental.

Tá Pranayama Éigipteach múinte againn sa chaibidil seo do thiomanta an domhain Thiar.

Aquellos que quieran despertar el Kundalini deben perseverar diariamente y durante toda su vida en el Pranayama.

Ní mór dóibh siúd atá ag iarraidh Kundalini a mhúscailt leanúint ar aghaidh go laethúil agus ar feadh a saoil i Pranayama.

La habitación destinada a la práctica del Pranayama no debe ser húmeda, ni tampoco mal ventilada, o sucia. Debe ser una habitación limpia, pura, aseada. También se debe practicar el Pranayama en el campo, en la montaña, a orillas del mar, etc., etc.

Níor cheart go mbeadh an seomra atá beartaithe le haghaidh cleachtadh Pranayama tais, droch-aeráilte, nó salach. Caithfidh sé a bheith ina seomra glan, íon, néata. Ba cheart Pranayama a chleachtadh freisin faoin tuath, sna sléibhte, ar an gcladach, etc., etc.

Con el Pranayama transmutamos la energía sexual en energía Crística. Con el Pranayama despertamos el Kundalini y abrimos los chacras totalmente.

Le Pranayama aistrímid fuinneamh gnéis isteach i bhfuinneamh Chríost. Le Pranayama dúisímid an Kundalini agus osclaíonn muid na chakras go hiomlán.

El Pranayama es un sistema de transmutación SEXUAL PARA SOLTEROS.

Is córas tras-aistrithe é Pranayama GNÉASACH DO SHINGILE.