La Madre Cósmica

Dios tiene dos aspectos: Sabiduría, Amor. Dios como Sabiduría es Padre. Dios como Amor es Madre.

Tá dhá ghné ag Dia: Eagna, Grá . Dia mar Eagna é Athair. Dia mar Grá é Máthair.

Cristo es el hijo de Dios. Cristo no es un Individuo, Cristo es un Ejército. Cristo es el Ejército de la voz. El verbo.

Is é Críost mac Dé. Ní Duine Aonair é Críost, is Arm é Críost. Is é Críost Arm an ghlór. An briathar .

Antes de que rayara la Aurora del nuevo día Cósmico, el Padre, la Madre, y el Hijo eran Uno, Aquello... Aquello... Aquello...

Sular éirigh breacadh an lae nua Cosmaí, bhí an tAthair, an Mháthair, agus an Mac ina hAon, Sin... Sin... Sin...

Dios como Padre reside en el ojo de la Sabiduría. Este ojo está situado entre las dos cejas

Cónaíonn Dia mar Athair i súil na hEagna. Tá an tsúil seo suite idir an dá mhala

Dios como Madre reside en el Templo-Corazón.

Cónaíonn Dia mar Mháthair i dTeampall an Chroí.

Sabiduría y Amor son las dos Columnas Torales de la gran Logia Blanca.

Is iad Eagna agus Grá an dá Cholún Tórach den Lóiste Mór Bán.

Dentro de cada ser humano existe un soldado del Ejército de la Voz. Ese es el Cristo interno de todo Hombre que viene al Mundo.

Laistigh de gach duine tá saighdiúir de chuid Arm an Ghuth. Sin é Críost inmheánach gach Fear a thagann chun an Domhain.

El hombre Séptuplo es tan solo la sombra pecadora de ese soldado del Ejército de la voz.

Níl san fhear Sevenfold ach scáth peacach an tsaighdiúra sin d'Arm an ghutha.

Necesitamos encarnar al Hombre Sal, el Cristo interno. La Madre Divina nos ayuda. Pedid y se os dará, golpead y se os abrirá.

Ní mór dúinn an Fear Salann, an Críost istigh, a chorprú. Cuidíonn an Mháthair Dhiaga linn. Iarr agus tabharfar duit é, cnag agus osclófar duit é.

Dios como Amor es Isis a quien ningún mortal ha levantado el velo. ¿Quién es aquel que se atrevería a levantar ese velo terriblemente divino? ¡Ay de los profanos y de los profanadores que se atrevan siquiera a tocar el velo de Isis!

Is é Dia mar Ghrá Isis nach bhfuil aon duine fásta tar éis an brat a ardú. Cé hé an té a bheadh ​​leomh an brat uafásach diaga sin a ardú? Is mairg do na truailligh agus na milleánóirí ar mhaith leo fiú teagmháil a dhéanamh le brat Isis!

Cuando el Devoto hace sus ruegos a la Madre Divina, debe tener sueño y estar sumergido en profunda meditación interna. El verdadero devoto no se levanta de su cama, ni come ni bebe hasta recibir la respuesta de la Divina Madre.

Nuair a dhéanann an Tiomnaithe a chuid paidreacha don Mháthair Dhiaga, caithfidh sé a bheith codlatach agus tumtha i machnaimh dhomhain inmheánach. Ní éiríonn an fíor-thiomnóir as a leaba, ní itheann ná ní ólann sé go dtí go bhfaigheann sé freagra ón Máthair Dhiaga.

La Madre Cósmica no tiene forma, pero gusta tomar alguna forma para contestar al Suplicante. Puede presentarse como Isis, Rea, Cibeles, Tonantzin, María, etc., etc., etc.

Níl aon fhoirm ag an Máthair Cosmaí, ach is maith léi foirm éigin a ghlacadh chun an tIarratasóir a fhreagairt. Is féidir léi í féin a chur i láthair mar Isis, Rhea, Cybele, Tonantzin, Mary, etc., etc., etc.

Cuando la Divina Madre ha dado su respuesta al devoto, desintegra su forma instantáneamente porque no la necesita.

Nuair a thugann an Mháthair Dhiaga a freagra don tiomnaithe, díscaoileann sí a foirm láithreach toisc nach bhfuil sé ag teastáil uaithi.

La Divina Madre es el segundo aspecto de Aquello y se llama Amor. El amor es una sustancia que es Coesencial con el Espacio Abstracto muy profundo.

Is é an Máthair Dhiaga an dara gné de Sin agus tugtar Grá air. Is substaint é an grá atá Comhriachtanach le Spás Teibí an-domhain.

La Divina Madre no es una Mujer, ni tampoco algún Individuo. Es únicamente una Sustancia incógnita.

Ní Bean í an Mháthair Dhiaga, ná Duine Aonair. Níl ann ach substaint anaithnid.

Cualquier forma que Eso tome, se desintegra instantes después. Eso es Amor.

Cibé foirm a thógann sé, díscaoileann sé nóiméad níos déanaí. Sin é Grá.

Dios Madre es Amor. Dios Madre nos adora, nos ama terriblemente. La Diosa Madre del mundo sube por el canal medular convertida en serpiente de fuego cuando trabajamos con el arcano A.Z.F.

Dia is Muire Mháthair. Is breá le Dia an Mháthair sinn, tá grá aige dúinn go mór. Éiríonn Máthair-bandia an domhain tríd an chanáil dhromlaigh a chlaochlú ina nathair lasracha nuair a oibrímid leis an A.Z.F.

La Diosa Madre del mundo es Devi Kundalini.

Is í Devi Kundalini máthair-bhandia an domhain.

La Divina Madre lleva a su niño en sus brazos amorosos. El Cristo interno de cada hombre es ese Niño. La Madre es Aquello... Aquello...Aquello... Isis... Amor... Misterio...

Iompraíonn an Mháthair Dhiaga a leanbh ina lámha grámhara. Is é Críost inmheánach gach fir an Leanbh sin. Sin í an Mháthair... Sin...Sin... Ísis... Grá... Mistéir...

El devoto que quiera poderes debe pedírselos a la Divina Madre. El verdadero devoto se humilla ante Dios Madre.

Ní mór don tiomnóir atá ag iarraidh cumhachtaí a iarraidh ar an Máthair Dhiaga dóibh. Déanann an fíor-thiomnóir é féin a mhaslú roimh Dhia na Máthar.

Si el devoto verdaderamente se resuelve a corregir sus errores y a hollar la senda de la santidad, puede pedir a la Divina Madre el perdón de su Karma pasado y la Madre Divina lo perdona. Pero si el devoto no se corrige ni sigue la senda de santidad, es entonces inútil pedir perdón a la Madre Divina, porque ella no lo perdona.

Má chinneann an tiomnóir a chuid earráidí a cheartú agus cosán na beannaitheachta a leanúint, is féidir leis a iarraidh ar an Máthair Dhiaga maithiúnas a fháil ar a Karma san am atá thart agus maitheann an Mháthair Dhiaga dó. Ach mura ndéanann an tiomnóir é féin a cheartú nó cosán na beannaitheachta a leanúint, níl sé úsáideach maithiúnas a iarraidh ar an Máthair Dhiaga, toisc nach bhfuil sí logh dó.

La Madre Divina perdona a sus hijos arrepentidos verdaderamente. Ella sabe perdonar a sus hijos porque son sus hijos.

Gabhann an Mháthair Dhiaga a leanaí fíor-aithrí. Tá a fhios aici conas maithiúnas a thabhairt dá leanaí toisc gurb iad a leanaí iad.

Todo el Karma de las malas acciones, de pasadas reencarnaciones puede ser perdonado por la Madre Divina. Cuando el arrepentimiento es absoluto, el castigo sale sobrando.

Is féidir leis an Máthair Dhiaga maithiúnas a thabhairt do gach Karma de dhrochghníomhartha, de reincarnations san am atá caite. Nuair a bhíonn aithrí iomlán, ní gá pionós.