Kundalini

El Kundalini es la serpiente ígnea de nuestros mágicos poderes. La serpiente sagrada dormita dentro de su iglesia enroscada tres veces y media. El Kundalini es el fuego de Pentecostés. El Kundalini es la Madre Divina. El santuario de la Madre Divina es el corazón.

A Kundalini mágikus erőink tüzes kígyója. A szent kígyó három és félszer összetekerve alszik templomában. A Kundalini a pünkösd tüze. Kundalini az Isteni Anya. Az Isteni Anya szentélye a szív.

El Kundalini se desarrolla, evoluciona y progresa dentro del Aura del Mahachoan. (La Madre Cósmica) (El Espíritu Santo) (El tercer Logos)

A Kundalini a a Mahachoan aurájában fejlődik, fejlődik és halad előre. (A Kozmikus Anya) (A Szentlélek) (A harmadik Logosz)

Los fuegos dorsales son Jehovísticos. Los fuegos del corazón son Crísticos. En la frente centellean los rayos terriblemente divinos del Padre.

A hátsó tüzek jehovisták. A szív tüze Krisztus. Az Atya rettenetesen isteni sugarai csillognak a homlokon.

Los fuegos del corazón controlan el ascenso de la serpiente sagrada por el canal medular. El Kundalini se desarrolla y evoluciona y progresa de acuerdo con los méritos del corazón.

A szív tüzei irányítják a szent kígyó felemelkedését a gerinccsatornán keresztül. A Kundalini a szív érdemei szerint fejlődik, fejlődik és fejlődik.

El Kundalini necesita subir hasta el cerebro y luego debe llegar hasta el santuario sagrado del corazón.

A Kundalini nek fel kell emelkednie az agyba, és el kell érnie a szív szent szentélyét.

El Kundalini mora en los electrones. Los sabios meditan en el Kundalini, los devotos lo adoran, en los hogares de perfección se le rinde culto.

A Kundalini az elektronokban lakik. A bölcsek Kundalini n meditálnak, a bhakták imádják, a tökéletesség otthonaiban pedig imádják.

Cuando los átomos solares y lunares hacen contacto bebemos entonces el néctar de la inmortalidad porque despierta el Kundalini.

Amikor a Nap és a Hold atomja érintkezik, akkor a halhatatlanság nektárját isszuk, mert felébreszti a Kundalinit.

Los átomos solares y lunares hacen contacto en el Triveni cerca del coxis, entonces despierta por inducción el Kundalini.

A nap- és a holdatom a Triveniben, a farokcsont közelében érintkezik, majd indukcióval felébreszti a Kundalinit.

El Kundalini se despierta con el Pranayama, con la concentración y la meditación, con la devoción muy profunda, con la voluntad y la comprensión, con los mantrams sagrados y con la magia sexual.

A Kundalini a pránájámával, koncentrációval és meditációval, nagyon mély odaadással, akarattal és megértéssel, szent mantrákkal és szexuális mágiával ébred.

También puede ser despertado el Kundalini por obra y gracia de algún Maestro de misterios mayores de la blanca Hermandad, o porque la Madre Divina así lo quiere.

A Kundalinit felébresztheti a fehér Testvériség nagyobb titkainak valamelyik Mestere munkája és kegyelme, vagy azért, mert az Isteni Anya úgy akarja.

Cuando el Yogui derrama el semen, el Kundalini no puede despertar. El ascenso del Kundalini por el canal medular es muy lento y difícil. El paso de la serpiente ígnea de una vértebra a otra significa terribles pruebas, espantosos sacrificios, supremas purificaciones. No solo debemos matar el deseo, sino hasta la sombra misma del deseo. Nuestra divisa es TELEMA (voluntad)

Amikor a jógi kiönti a spermát, a kundalini nem tud felébredni. A Kundalini felemelkedése a gerinccsatornán keresztül nagyon lassú és nehéz. A tüzes kígyó egyik csigolyáról a másikra való átjutása szörnyű megpróbáltatásokat, félelmetes áldozatokat, legfelsőbb megtisztulást jelent. Nemcsak a vágyat kell megölnünk, hanem még a vágy árnyékát is. Mottónk: TELEMA (lesz)

Cuando el Kundalini llega hasta la glándula pineal, situada en la parte superior del cerebro, alcanzamos entonces al éxtasis perfecto.

Amikor a Kundalini eléri az agy felső részén található tobozmirigyet, akkor elérjük a tökéletes extázist.

Debemos advertir que aun cuando el Kundalini tiene forma de serpiente, puede presentarse ante el devoto con la forma de la Madre Divina, Isis, Rea, Cibeles, María, etc., etc., etc.

Meg kell jegyeznünk, hogy még akkor is, ha a Kundalini kígyó formájában van, megjelenhet a bhakta előtt Isteni Anya, Ízisz, Rhea, Cybele, Mária stb., stb., stb. formájában.

Cuando el Kundalini despierta, el devoto ve visiones maravillosas, y escucha múltiples sonidos. Cuando el Kundalini despierta se desarrollan entonces todos los poderes del alma. Cuando el Kundalini despierta el estudiante ve una luz muy brillante igual a diez mil soles juntos que resplandecen de alegría al unísono con la iglesia de Efeso.

Amikor a Kundalini felébred, a bhakta csodálatos látomásokat lát, és többféle hangot hall. Amikor a Kundalini felébred, a lélek minden ereje kifejlődik. Amikor a Kundalini felébred, a tanuló nagyon erős fényt lát, amely tízezer napnak felel meg, amelyek együtt ragyognak örömmel az efezusi templommal.

Si el devoto derrama el semen después de haber iniciado el ascenso del Kundalini por el canal medular, el Kundalini desciende entonces una o más vértebras según la magnitud de la falta. Ningún fornicario podría llegar a la realización cósmica.

Ha a bhakta kiönti a spermát, miután megkezdte a Kundalini felemelkedését a gerinccsatornán keresztül, a Kundalini ezután leereszkedik egy vagy több csigolyán, a hiány mértékétől függően. Egyetlen parázna sem érhette el a kozmikus felismerést.

El agua es el habitáculo del fuego. Si derramamos el agua perdemos entonces el fuego.

A víz a tűz élőhelye. Ha kiöntjük a vizet, elveszítjük a tüzet.

La castidad es el fundamento de la Gran Obra. Todo el poder del Kundalini se encuentra en el semen.

A tisztaság a Nagy Munka alapja. A Kundalini minden ereje a spermában található.

Todo aquel que logre llevar esta energía del Kundalini hasta la glándula pineal, alcanza de hecho la SUPRACONCIENCIA, (EL ESTADO DE NIRVIKALPA, SAMADHI)

Bárki, akinek sikerül ezt a Kundalini energiát a tobozmirigybe eljuttatnia, valójában eléri a TUDATFELTÉTELT, (NIRVIKALPA ÁLLAPOT, SAMADHI)

El que llega a estas alturas es un iluminado, un Dios.

Aki eléri ezeket a magasságokat, az megvilágosodott ember, Isten.

El Kundalini yace en la cavidad triangular conocida como triángulo Celestial, centro de la Iglesia de Efeso.

A Kundalini az Égi háromszög néven ismert háromszög alakú üregben fekszik, az Ephesus-templom központjában.

El templo maravilloso de Efeso es un loto esplendoroso. Ese loto tiene cuatro pétalos. La Iglesia de Efeso tiene la luminosidad de diez millones de soles. La tierra elemental de los sabios corresponde a esta flor de loto.

Efézus csodálatos temploma egy csodálatos lótusz. Ennek a lótusznak négy sziromja van. Az efezusi templom tízmillió nap fényereje. A bölcsek elemi földje ennek a lótuszvirágnak felel meg.

Cuando la serpiente sagrada abre la Iglesia de Efeso se nos confiere poderes sobre las criaturas elementales que viven en las entrañas de la tierra. Entonces podemos obrar sobre los terremotos.

Amikor a szent kígyó megnyitja az efezusi templomot, hatalmat kapunk a föld belsejében élő elemi lények felett. Akkor felléphetünk a földrengések ellen.

Cuando la serpiente llega a la altura de la Próstata se abre la Iglesia de Esmirna. Este chacra tiene seis pétalos. El chacra Prostático nos confiere el poder de crear. Sería imposible toda creación sin el chacra Prostético. El inmortal Babaji, el Cristo Yogui de la India cuyo cuerpo data de muchos millones de años que se pierden en la noche de los siglos, es el supremo rector de el chacra prostético. Babaji maneja toda vida, y tiene el poder de crear y volver nuevamente a crear. El agua elemental de los sabios, (el Ens. Seminis) es el elemento de este chacra. Todo aquel que abre la Iglesia de Esmirna, tiene poder sobre las aguas y las tempestades.

Amikor a kígyó eléri a prosztata magasságát, megnyílik a Smyrna templom. Ennek a csakrának hat szirmja van. A prosztata csakra teremtő erőt ad nekünk. Minden teremtés lehetetlen lenne a Protetikus csakra nélkül. A halhatatlan Babadzsi, az indiai jógi Krisztus, akinek teste sok millió évre nyúlik vissza, és évszázadok éjszakáján veszett el, a protéziscsakra legfőbb uralkodója. A Babaji irányítja az egész életet, és képes teremteni és újra alkotni. A bölcsek elemi vize, (az Ens. Seminis) ennek a csakrának az eleme. Bárki, aki megnyitja a Szmirnai templomot, hatalma van a vizek és a viharok felett.

El ascenso del Kundalini, a la región del Ombligo, nos confiere el poder de obrar sobre el fuego de los volcanes. EL chacra de la región del ombligo es la Iglesia de Pérgamo. Este chacra tiene diez pétalos. El fuego elemental de los sabios es el elemento de este chacra.

Kundalini felemelkedése a Köldök vidékére erőt ad számunkra, hogy fellépjünk a vulkánok tüzében. A köldökrégió csakra a Pergamon templom. Ennek a csakrának tíz szirmja van. A bölcsek elemi tüze ennek a csakrának az eleme.

Cuando el Kundalini llega a la altura del Corazón, se abre entonces la Iglesia de Tiara, y se nos confiere el poder de obrar sobre los cuatro vientos. El Loto del corazón tiene doce pétalos y su elemento es el aire elemental de los sabios. Todo aquel que quiera aprender a meterse con su cuerpo físico dentro de los mundos suprasensibles, debe despertar el chacra del corazón. Esto es lo que se conoce como ciencia Jinas. El cuerpo humano puede salirse del plano físico y entrar en los mundos suprasensibles.

Amikor a Kundalini eléri a Szív magasságát, megnyílik a Tiara templom, és megkapjuk a hatalmat, hogy a négy szélen tudjunk hatni. A szív lótuszának tizenkét szirmja van, és eleme a bölcsek elemi levegője. Aki meg akar tanulni fizikai testével belépni az érzékfeletti világokba, annak fel kell ébresztenie a szívcsakrát. Ez az, amit Jinn-tudománynak neveznek. Az emberi test elhagyhatja a fizikai síkot, és beléphet az érzékfeletti világokba.

Cuando la serpiente sagrada llega a la altura del corazón se abre la Iglesia de Tiara y nos volvemos intuitivos.

Amikor a szent kígyó eléri a szív magasságát, megnyílik a Tiara templom és intuitívvá válunk.

EL ascenso del Kundalini a la región de la Laringe nos confiere el poder de oír las voces de los seres que viven en los mundos suprasensibles. Ese chacra laríngeo es la Iglesia de Sardis. Al llegar a estas alturas, el Kundalini florece en los labios fecundos hecho verbo.

A Kundalini felemelkedése a Gége területére erőt ad számunkra, hogy meghalljuk az érzékfeletti világokban élő lények hangját. Ez a gégecsakra a Szardisz-templom. Amikor eléri ezeket a magasságokat, a Kundalini igeként virágzik a termékeny ajkakon.

El chacra laríngeo tiene dieciséis pétalos.

A torokcsakra tizenhat szirmból áll.

Cuando el Kundalini llega a la altura del Entrecejo se abre la Iglesia de Filadelfia. Este es el ojo de la sabiduría. En este centro magnético mora el Padre. El chacra del entrecejo tiene dos pétalos y es el trono de la mente. Cuando la mente---materia se transforma en mente---Cristo recibimos el manto de los Budas, y el ojo de Shiva. Todo aquel que despierta el chacra frontal se vuelve Clarividente.

Amikor a Kundalini eléri a A szemek között szintjét, megnyílik a philadelphiai templom. Ez a bölcsesség szeme. Ebben a mágneses központban lakik az Atya. A szemöldökcsakra két szirmú, és az elme trónja. Amikor az elme---anyag elmévé---Krisztussá változik, megkapjuk a Buddhák köpenyét és Shiva szemét. Bárki, aki felébreszti a frontális csakrát, tisztánlátóvá válik.

Cuando el Kundalini llega a la Glándula Pineal se abre la Iglesia de Laodisea. Este chacra tiene Mil Pétalos Resplandecientes. Esta es la corona que brilla como una aureola de luz en la cabeza de los santos. En la glándula pineal existe el átomo del Espíritu Santo. Entonces recibimos la blanca paloma del Espíritu Santo y nos llenamos de iluminación, sabiduría y omnisciencia.

Amikor a Kundalini eléri a Tobozmirigyet, megnyílik a Laodüsszeia templom. Ennek a csakrának ezer tündöklő sziromja van. Ez az a korona, amely fényglóriaként ragyog a szentek fején. A tobozmirigyben van a Szentlélek atomja. Ezután megkapjuk a Szentlélek fehér galambját, és megvilágosodás, bölcsesség és mindentudás tölt el.

En la Iglesia de Efeso conquistamos la tierra. En la Iglesia de Esmirna, el agua; en la Iglesia de Pérgamo, la tierra; en la Iglesia de Tiatira, el aire; en la Iglesia de Sardis, el fluido akáshico; en la Iglesia de Filadelfia, conquistamos la mente y en la Iglesia de Laodisea conquistamos la luz. Así es como nos hacemos Reyes y Sacerdotes de la naturaleza, según la orden de Melquisedek.

Az Efézusi templomban meghódítottuk a földet. A Smyrna templomban víz; a Pergamon templomban, a földön; a Tiatíri templom ban a levegő; a Szardisz-templomban az akasha folyadék; a Philadelphiai templomban az elmét, a Laodyssey templomban pedig a fényt. Így válunk a természet Királyaivá és Papjaivá, Melkisédek rendje szerint.

En el campo magnético de la raíz de la nariz se halla el átomo del Padre. En la glándula pituitaria, el átomo del Hijo y en la pineal el átomo del Espíritu Santo.

Az orrgyök mágneses mezőjében az Atya atom található. Az agyalapi mirigyben a Fiú atomja, a tobozmirigyben pedig a Szentlélek atomja.