Los Dos Testigos

Los dos cordones simpáticos se hallan situados a los lados derecho e izquierdo de la espina dorsal. Los dos testigos ascienden alternativamente de izquierda a derecha hasta formar un nudo maravilloso en el espacio comprendido entre las dos cejas. Luego prosigue por las fosas nasales.

Tá an dá chorda báúil suite ar thaobh dheis agus chlé an spine. Éiríonn an bheirt fhinnéithe gach re seach ó chlé go deas go dtí go gcruthaíonn siad snaidhm iontach sa spás idir an dá mhala. Ansin leanúint ar aghaidh tríd na pasáistí nasal.

El cordón simpático que procede del lado derecho sigue su curso por el izquierdo y viceversa.

Leanann an téad báúil a thagann ón taobh deas a chúrsa tríd an taobh clé agus vice versa.

El que procede del lado izquierdo resulta frío. El que procede del lado derecho es caliente.

Tá an ceann a thagann ón taobh clé fuar. Tá an ceann a thagann ón taobh deas te.

El frío es Lunar. El caliente es Solar. Por este par de cordones simpáticos ascienden hasta el cerebro los átomos Solares y Lunares de nuestro sistema seminal. Cuando los átomos Solares y Lunares hacen contacto con el Coxis despierta el Kundalini inevitablemente.

Tá an slaghdán Lunar. Is é an ceann te Gréine. Tríd an péire cordaí báúil seo, ardaíonn adaimh na Gréine agus na Gealaí inár gcóras seimineach go dtí an inchinn. Nuair a dhéanann na hadaimh Ghréine agus na Gealaí teagmháil leis an Coccyx, dúisíonn an Kundalini gan dabht.

El canal medular tiene un orificio inferior que normalmente se halla cerrado en personas comunes y corrientes. Los vapores seminales destapan ese orificio para que el Kundalini entre por allí. La yoga tiene un ejercicio especial para abrir ese orificio rápidamente. Ese ejercicio se llama Pranayama.

Tá oscailt níos ísle ag an gcanáil dhromlaigh a dhúntar de ghnáth i ngnáthdhaoine. Nochtann na gala bunúsacha an orifice sin ionas gur féidir leis na Kundalini dul isteach ann. Tá cleachtadh speisialta ag Yoga chun an poll sin a oscailt go tapa. Pranayama a thugtar ar an gcleachtadh sin.

El Kundalini al ascender victorioso de Chacra en chacra desata los nudos e impedimentos que se oponen al ascenso del Kundalini.

De réir mar a ardaíonn Kundalini go buacach ó Chakra go Chakra, scaoileann sé na snaidhmeanna agus na constaicí a chuireann i gcoinne ardú Kundalini.

Es necesario advertir a los hermanos Gnósticos que debemos aprender a polarizar el fuego sagrado del Kundalini. Algunos devotos comen carnes, beben alcohol, gozan diariamente de la pasión sexual aun cuando jamás derramen el semen. El resultado es que ellos polarizan el fuego en los chacras del bajo vientre, y pierden la felicidad de gozar del Loto de los mil pétalos. (La Iglesia de Laodisea) Esta chacra es el ojo de Diamante que nos confiere el Éxtasis perfecto, la dicha inefable de los hombres Dioses. El poder de salir conscientemente en espíritu y en verdad para viajar por las regiones del Nirvana.

Is gá rabhadh a thabhairt do na deartháireacha Gnostic nach mór dúinn foghlaim conas tine naofa Kundalini a pholarú. Itheann roinnt díograiseoirí feoil, ólann siad alcól, agus baineann siad taitneamh as paisean gnéasach go laethúil cé nach ndéanann siad seamhan a dhoirteadh riamh. Is é an toradh atá air ná go ndéanann siad an tine a pholarú i chakras an bolg níos ísle, agus go gcaillfidh siad an sonas a bhaineann le taitneamh a bhaint as Lotus míle peitil. (Eaglais na Laodyssey) Is í an chakra seo an tsúil Diamond a thugann anEacstais Foirfedúinn, lúcháir do-athraithe na nDéithe**. An chumhacht dul amach go comhfhiosach i spiorad agus i bhfírinne chuntaisteal trí réigiúin Nirvana.

Todos aquellos que hayan levantado la serpiente sobre la vara deben ser absolutamente castos en pensamiento, palabra y obra. Deben practicar diariamente la meditación interna, y no ser glotones, ni bebedores de licores, ni carnívoros. Siempre aseados, siempre ordenados, siempre puros. Así se polariza el fuego en la Iglesia de La odisea. Entonces gozamos del éxtasis.

Ní mór dóibh siúd go léir a thóg an nathair ar an tslat a bheith fíor-dhian i smaoinimh, i bhfocal, agus i ngníomh. Ní mór dóibh machnamh inmheánach a chleachtadh go laethúil, agus gan a bheith ina gluttons, ina n-óltóirí meisciúla nó ina bhfeoilteoirí. I gcónaí néata, ordúil i gcónaí, i gcónaí íon. Seo mar a dhéantar an tine a pholarú in Eaglais an Odaisé. Ansin bainimid taitneamh as eacstais.

Los dos testigos tienen el poder de despertar el Kundalini. "Estas son las dos olivas y los dos candeleros que están delante del Dios de la tierra".

Tá an chumhacht ag an mbeirt fhinnéithe Kundalini a mhúscailt. "Is iad seo an dá ológ agus an dá lampa sheasamh atá os comhair Dhia an domhain."

"Y si alguno les quiere dañar sale fuego de la boca de ellos, y devora a sus enemigos: Y si alguno les quisiere hacer daño, es necesario que él sea así muerto". "Estos tienen potestad de cerrar el cielo, que no llueva en los días de su profecía, y tienen poder sobre las aguas para convertirlas en sangre, y para herir la tierra con toda plaga cuantas veces quisieran".

"Agus más mian le haon duine dochar a dhéanamh dóibh, tagann tine amach as a bhéal agus caitheann sé a naimhde. Agus más mian le haon duine dochar a dhéanamh dóibh, ní mór é a mharú ar an mbealach seo." "Tá sé de chumhacht acu seo an spéir a dhúnadh, ionas nach mbeidh sé ag cur báistí i laethanta a gcuid tuar, agus tá cumhacht acu ar na huiscí chun iad a iompú ina fhuil, agus an talamh a bhualadh le gach plá chomh minic agus is mian leo."

(Apocalipsis II. Vers. 3-4-5-6)

(Apacailipsis II. vers. 3-4-5-6)

Aquellos que están trabajando con el Kundalini deben tener una fe inquebrantable en la Divina Madre. Ella es la que conduce de la mano a su devoto. Ella es la que conduce a su niño de chacra en chacra. Ella es la que asiste al estudiante Gnóstico, y lo enseña y corrobora y prepara para que se realice. Todo devoto debe rogarle a su Madre divina le conceda el fuego sagrado, y después del advenimiento del fuego, todo devoto debe meditar diariamente en la Divina Madre. Ella lo enseñará, ella le llevará de la mano, ella guiará sus pasos en la senda difícil del filo de la navaja. Esta senda está llena de peligros por dentro y por fuera.

Ní mór dóibh siúd atá ag obair le Kundalini creideamh gan staonadh a bheith acu sa Mháthair Dhiaga. Is í an té a stiúrann a tiomnóir de láimh. Is í an té a threoraíonn a leanbh ó fheirm go feirm. Is í an té a chuidíonn leis an mac léinn Gnostic, agus a mhúineann agus a chomhthacóidh agus a ullmhaíonn é dá réadú. Ní mór do gach tiomnaithe iarraidh ar a Mháthair Dhiaga an tine naofa a dheonú dó, agus tar éis teacht na tine, ní mór do gach tiomnaithe machnamh laethúil ar an Máthair Dhiaga. Múinfidh sí é, glacfaidh sí é ar láimh, treoróidh sí a chéimeanna ar chosán deacair imeall an rásúir. Tá an cosán seo lán de chontúirtí laistigh agus lasmuigh.

El Swami Sivananda da una oración que sirve para meditar en la Divina Madre. Esa oración es la siguiente: "Madre Divina yo soy tuyo, tú eres mi único refugio y sostén. Protégeme, guíame, ten piedad de mí" Sabed hermanos que la Divina Madre siempre responde. Sin su gracia sería imposible llevar el Kundalini de chacra en chacra hasta la Iglesia de Laodisea.

Tugann Swami Sivanandapaidir a dhéanann machnamh ar anMáthair Dhiaga. Seo a leanas an urnaí sin: "A Mháthair Dhiaga, is leatsa mise, is tusa mo dhídean agus mo thacaíocht. Cosain mé, treoraigh mé, déan trócaire orm" Bíodh a fhios agat, a bhráithre, go bhfreagraíonn an Mháthair Dhiaga i gcónaí. Gan a ghrásta bheadh ​​sé dodhéanta an Kundalini a iompar ó chakra go chakra goEaglais Ladyssey.