El Libro Amarillo

Canto Mantrico Para Despertar El Kundalini

Los mantrams sagrados tienen el poder de despertar el Kundalini. El Ángel Aroch, Ángel de mando, nos enseñó el canto mántrico más poderoso que existe en todo el universo para despertar el Kundalini. Cantó el Ángel un canto tan conmovedor... un canto tan dulce... y nosotros nos sentimos llenos de éxtasis. Luego el ángel nos invitó a seguir su ejemplo y nosotros cantamos. Ese canto mántrico se escribe así: Kandil Bandil Rrrrrrrrrr. Ese canto mántrico se canta así: Kan: con voz alta. Dil: con voz baja. La letra R debe vocalizarse como imitando el ruido de un motor, pero con voz semejante a la del niño. Así hermanos, así es como se canta el canto del Kundalini.

The sacred mantrams have the power to awaken the Kundalini. The Angel Aroch, Angel of command, taught us the most powerful mantric song that exists in the entire universe to awaken the Kundalini. The Angel sang a song so moving... a song so sweet... and we felt filled with ecstasy. Then the angel invited us to follow his example and we sang. That mantric song is written like this: Kandil Bandil Rrrrrrrrrr. That mantric song is sung like this: Kan: with a loud voice. Dil: with a low voice. The letter R must be vocalised as imitating the noise of an engine, but with a voice similar to that of a child. Thus brothers, thus is how the song of the Kundalini is sung.

Todos aquellos que están trabajando con el Kundalini no deben olvidar la letra S.

All those who are working with the Kundalini must not forget the letter S.

Sabed amados, que la letra S tiene el poder de transmutar el licor seminal en distintos valores energéticos. El licor seminal debe transmutarse en siete tipos de energía escalonada. Los siete grados de poder del fuego. La letra S debe hacerse resonar como un silbo muy fino y apacible. Se aprietan los dientes Se aprietan los dientes de arriba con los de abajo, para dar ese silbo finísimo y muy delicado. Esa es la sutil Voz que el Yogui debe aprender a entonar y manejar.

Know beloved ones, that the letter S has the power to transmute the seminal liquor into different energetic values. The seminal liquor must be transmuted into seven types of staggered energy. The seven degrees of power of the fire. The letter S must be made to resonate like a very fine and peaceful whistle. The teeth are pressed together The top teeth are pressed together with the bottom ones, to give that very fine and very delicate whistle. That is the subtle Voice that the Yogi must learn to intone and manage.

El Yogui debe tener el vaso de Hermes, herméticamente tapado. El Yogui que sufre de poluciones nocturnas, o que fornica diariamente o constantemente, se parece al hombre que quiere llenar un cántaro, o barril, sin fondo. El Yogui debe transmutar el licor seminal en siete tipos de energía. La letra S, tiene el poder de transmutar el licor seminal en siete tipos de energía escalonada.

The Yogi must have the vessel of Hermes, hermetically sealed. The Yogi who suffers from nocturnal pollutions, or who fornicates daily or constantly, is like the man who wants to fill a pitcher, or barrel, without a bottom. The Yogi must transmute the seminal liquor into seven types of energy. The letter S, has the power to transmute the seminal liquor into seven types of staggered energy.

La Kriya de Babají, el Cristo Yogui de la India, enseña el poder de la letra S. (El silbo dulce y apacible). Detrás del silbo muy fino que el Yogui sabe producir con su boca, está la sutil voz, un silbo aun mucho más fino, que cuando resuena en el cerebelo confiere al Yogui el poder de salir instantáneamente en cuerpo astral.

The Kriya of Babaji, the Christ Yogi of India, teaches the power of the letter S. (The sweet and peaceful whistle). Behind the very fine whistle that the Yogi knows how to produce with his mouth, is the subtle voice, a whistle even much finer, which when it resonates in the cerebellum confers on the Yogi the power to instantaneously depart in the astral body.

Todos aquellos devotos que estén trabajando con el Kundalini, no deben dejar de practicar con la letra S. La S entonada así Sssssssssss como un silbo muy fino, transmuta el licor seminal en el fuego sagrado del Kundalini.

All those devotees who are working with the Kundalini, must not stop practising with the letter S. The S intoned thus Sssssssssss like a very fine whistle, transmutes the seminal liquor into the sacred fire of the Kundalini.

El canto Mántrico del ángel Aroch, y el silbo dulce y apacible, son Urgentes para despertar el Kundalini.

The Mantric song of the angel Aroch, and the sweet and peaceful whistle, are Urgent to awaken the Kundalini.

Úsáid fianán

Úsáidimid ár bhfianáin féin agus fianáin tríú páirtí chun d'eispéireas a fheabhsú agus úsáid an ardáin a anailísiú. Is féidir leat glacadh leo go léir, iad a dhiúltú nó do chuid sainroghanna a chumrú.