La Yoga Moderna es especialmente Gnóstica Cristiana. La Yoga Moderna rechaza Absolutamente el Hatha Yoga. Creemos muy sinceramente que las maromas del Hatha Yogui son propias de payasos y de circos. Eso no sirve para nada.
Modern Yoga is specifically Gnostic Christian. Modern Yoga Absolutely rejects Hatha Yoga. We very sincerely believe that the acrobatics of the Hatha Yogi are fitting for clowns and circuses. That serves no purpose whatsoever.
Lo más grande que hay en la vida es el amor. Ninguna maroma de Circo puede reemplazar jamás al Encanto divino del amor.
The greatest thing that exists in life is love. No Circus acrobatics can ever replace the divine Enchantment of love.
En los Misterios de Eleusis los hombres y las mujeres se magnetizaban mutuamente entre las danzas misteriosas del Amor. Entonces nadie pensaba en "Porquerías" sino en cosas Santas y Puras. Las grandes fiestas de Eleusis, la alegría, la danza, el beso y la magia sexual, transformaban a los seres humanos en verdaderos Dioses.
In the Mysteries of Eleusis, men and women mutually magnetised each other amongst the mysterious dances of Love. Then nobody thought about "Filth" but about Holy and Pure things. The great feasts of Eleusis, the joy, the dance, the kiss and the sexual magic, transformed human beings into true Gods.
Entre las delicias del amor los hombres y las mujeres encantan y despiertan a la Bella durmiente, la divina serpiente Kundalini.
Amongst the delights of love, men and women enchant and awaken the sleeping Beauty, the divine serpent Kundalini.
Cuando una mujer y un hombre se adoran acumulan entonces las fuerzas terriblemente Divinas de la madre cósmica. Esas centelleantes fuerzas espantosamente Divinas, inundan con sus resplandores todos los chacras, centros, ruedas, flores de loto de los cuerpos internos del hombre.
When a woman and a man adore each other, they then accumulate the terribly Divine forces of the cosmic mother. Those sparkling, frighteningly Divine forces, flood with their radiance all the chakras, centres, wheels, lotus flowers of the internal bodies of man.
Los fuegos dorsales o Jehovísticos. Los fuegos del corazón son Crísticos. En la frente centellean los rayos terriblemente divinos del padre.
The dorsal or Jehovistic fires. The fires of the heart are Christic. On the forehead sparkle the terribly divine rays of the father.
"Todas esas tres clases de energía son puro semen transmutado. En el licor seminal se halla la clave de la redención humana.
"All those three types of energy are pure transmuted semen. In the seminal liquor is found the key to human redemption.
La energía seminal debe ser sublimada hasta el corazón. En el corazón la divina madre encuentra a su hijo, el Cristo interno.
The seminal energy must be sublimated up to the heart. In the heart, the divine mother finds her son, the internal Christ.
La madre y su hijo viven en el templo corazón. La cruz de la iniciación se recibe en el templo-corazón.
The mother and her son live in the heart temple. The cross of initiation is received in the heart-temple.
Puede y debe haber conexión sexual, pero es preferible morir antes que cometer el crimen de derramar el semen.
There can and must be sexual connection, but it is preferable to die rather than commit the crime of spilling the semen.
Cuando el mago derrama el vaso de Hermes, entonces las fuerzas terriblemente divinas de la Diosa Iris (a quien ningún mortal ha levantado el velo), se retiran, se funden entre las corrientes universales, y el hombre se sumerge entre el abismo.
When the magician spills the cup of Hermes, then the terribly divine forces of the Goddess Iris (whose veil no mortal has lifted), withdraw, merge amongst the universal currents, and man submerges into the abyss.
El tremendo Mantram: I.A.O. resume toda la ciencia del Arcano A.Z.F. Este Mantram se debe vocalizar durante el trance amoroso de la magia sexual.
The tremendous Mantram: I.A.O. summarises all the science of Arcanum A.Z.F. This Mantram must be vocalised during the amorous trance of sexual magic.
I. (Ignis, fuego) A. (Agua, Agua) O. (Oringo, principio, espíritu).
I. (Ignis, fire) A. (Agua, Water) O. (Oringo, principle, spirit).
El fuego hace fecundas las aguas de la vida para que nazca el hijo del hombre.
The fire makes fertile the waters of life so that the son of man is born.
El hijo del hombre es siempre hijo de un hombre y de una mujer. Cuando dos seres se adoran y practican con el Arcano A. Z. F. se convierten en Dioses inevitablemente.
The son of man is always the son of a man and a woman. When two beings adore each other and practise with Arcanum A. Z. F., they inevitably become Gods.
Cultivase la alegría en los hogares, la música, las flores. Dispénsense los enamoramientos toda clase de errores. Nadie es perfecto. Debe la pareja perdonarse mutuamente sus muy humanos errores. El amor no es culpable de los disgustos entre los enamorados que se adoran. Todos esos disgustos son del Yo psicológico (Satán)
Let joy be cultivated in homes, music, flowers. Let all kinds of mistakes be forgiven in courtships. Nobody is perfect. The couple must mutually forgive each other their very human errors. Love is not to blame for the disagreements between lovers who adore each other. All those disagreements belong to the psychological I (Satan).
La Yoga moderna es amor, música, danza, perfumes, besos adoración, Pranayama, meditación, iluminación, sabiduría, felicidad.
Modern Yoga is love, music, dance, perfumes, kisses of adoration, Pranayama, meditation, illumination, wisdom, happiness.
La Yoga moderna sigue al Cristo y adora a la mujer. Ya pasaron los tiempos en que los Anacoretas se torturaban con el Hatha Yoga, ahora los Yoguis y Yoguinas modernas se aman y se adoran.
Modern Yoga follows Christ and adores woman. The times when Anchorites tortured themselves with Hatha Yoga have passed, now modern Yogis and Yoginis love and adore each other.
El amor es inefable, el amor es terriblemente Divino.
Love is ineffable, love is terribly Divine.
Usamos cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia y analizar el uso de la plataforma. Puedes aceptar todas, rechazarlas o configurar tus preferencias.